Comment serait ce possible ? Comment serait ce possible ?	How could that be, how could that be?
Ce serait possible.	It could be possible.
Serait ce possible?	Would that be possible?
Ce serait possible.	It could be done.
Ce serait possible!	Could be!
Ça serait possible ?	Would it be all right?
Ce serait possible ?	And... it could be?
Paul, ce serait possible...	Paul, I could.
Le suivi en ligne serait possible, mais il ne serait pas possible pour tous les véhicules.	Online monitoring would be possible but it could not be possible for all the vehicles.
Hé, serait il possible que... ?	Hey, could it be that . . .?
Ce serait possible, affirmai je avec quelque dédain, parfaitement possible.	It would do, I affirmed with some disdain, perfectly well.
Est ce que ce serait possible ?	Would that be possible?
Serait il possible qu'elle me trompe?	Could she be cheating on me?
Une approche possible serait la suivante	The following could be one approach
Ca te serait possible de résumer?	Any chance you could paraphrase?
Ce ne serait pas possible non	The site chosen for the plant is near
Nous serait il possible de voter?	Is there a possibility that we could vote?
Ce serait possible sur le bateau?	Do you think it can be done on the boat to England?
Ça ne serait pas possible, hein ?	We couldn't have that, could we?
Le protectionnisme serait le pire résultat possible.	Protectionism would be the worst outcome.
Mesures préventives qu'il serait possible de prendre	Possible Preventive Measures
Et pourquoi ne serait ce pas possible?	Why not? It is possible.
Serait il possible de rectifier cette erreur ?	PRESIDENT. That is not the case.
Pourquoi ne serait ce pas possible ailleurs ?	Why would it not work elsewhere?
Serait il possible de marquer une pause ?	Could we perhaps waste a little time?
Serait il possible d'accorder un délai compensatoire ?	Will question time be extended by a compensatory period please?
A penser qu'une telle chose Serait possible	In thinking such a thing could be
Je ne vois pas comment ce serait possible.	I don't see how that would be possible.
Sans le langage, cela ne serait pas possible.	Without language, this would not be possible.
Une date possible et adéquate serait après 2008.	A possible appropriate moment would be sometime after 2008.
Une direction possible serait d'utiliser le capital spéculatif.	One direction this might go is in the use of venture capital.
Ce serait possible si l'Assemblée en décide ainsi.	I would not be sur prised if he wanted to speak against, predictably.
C'est pas possible, ce serait injuste et erroné.	(Applause from the right)
Cela serait possible moyennant une modeste mesure fiscale.	This should be feasible by means of a simple tax rule.
Selon quel calendrier prévisible serait il possible d'agir ?	What would be the likely timetable for action?
Serait il possible que j'aie quelque chose à boire ?	Would it be possible for me to get something to drink?
Serait il possible qu il sût quelque chose, pensait il!	'Can it be possible that he does know something?' he thought.
Comment serait il possible de ressentir la sensation d'invisibilité?	How would it be possible to experience a sense of invisibility?
Autrement dit, il serait possible pour cela fonctionné différemment.	That is, it would be possible to work this out differently.
Ce serait possible, cependant, elle pourrait me faire souffrir.	It might, though, it might be killing me.
Ainsi, il serait possible d'élaborer des actions par domaine	Actions could therefore be drawn up for
Ne serait il pas possible de le faire immédiatement?	29 September.
Cela ne serait pas possible sans une aide extérieure.	That cannot be achieved without help from outside.
Cette extrapolation ne serait possible que sous certaines conditions.	Such an exploration would only be possible under certain conditions.
Serait il possible de développer un tel cadre d'accord ?	Is it feasible to create such a framework of agreements?

Recherches associées : Serait-il Possible - Serait D'accord - Serait Probablement - Comment Serait - Serait Expliqué - Serait Optimale - Serait Inutile - Serait Indiquée

Display this page in English