Le bosentan possède trois métabolites dont un seul est pharmacologiquement actif.	Bosentan forms three metabolites and only one of these is pharmacologically active.
Si un seul objet est sélectionné, il est dorénavant référencé comme étant l'objet actif.	If only one object is selected, it is referred to as the active object from now on.
Durant cette expédition, il dirige la première ascension réussie du mont Erebus, le seul volcan actif en Antarctique.	From 5 to 11 March 1908, David led the first ascent of Mount Erebus, the only active volcano in Antarctica.
En effet, il n'y a aujourd'hui qu'un seul fabriquant non européen Gates des Etats Unis actif en Europe.	In fact, there is currently only one non European supplier Gates from the US active in Europe.
28 (Par rapport à indinavir 800 mg seul, dose unique) Venlafaxine et son métabolite actif O desméthyl venlafaxine	28 (Relative to Indinavir 800 mg SD alone) Venlafaxine and active metabolite O desmethyl venlafaxine
Actif A Actif B Actif C	Asset A Asset B Asset C
En ce qui concerne cette sous catégorie d' AIF , seul le total de l' actif est requis comme poste pour mémoire .	With respect to this subcategory of OFIs , only total assets is required as a memo item .
Actif B Actif C	Asset C
Actif non financier ( actif immobilisé inclus )	Non financial assets ( including fixed assets )
En tant que politicien, il fut un sénateur et un représentant du Mississippi actif et accompli même s'il n'acheva jamais un seul mandat officiel.	As a politician, he served as a United States senator and a Mississippi congressman and was active and accomplished, although he never completed a full term in any elected position.
La région compte d'autres volcans celui de l'île Barren, le seul volcan actif en Asie du Sud, et le Narcondam, considéré comme en sommeil.	The Barren Island volcano which is the only active volcano in South Asia and the Narcondum volcano which is considered to be a potentially active volcano.
Le pic de concentration plasmatique du ramiprilate, le seul métabolite actif du ramipril, est atteint 2 à 4 heures après la prise du ramipril.	Peak plasma concentrations of ramiprilat, the sole active metabolite of ramipril are reached 2 4 hours after ramipril intake.
Actif non financier ( actif immobilisé inclus ) 6 .	Non financial assets ( including fixed assets ) 6 .
Le titre reste actif un mois, jusqu'à l'organisation d'un tournoi visant à fusionner les deux championnats mondiaux, afin de former un seul WWE Undisputed Championship .	The WWF title became the undisputed Championship in professional wrestling until September 2002 with the creation of this World Heavyweight Championship, spun off from the Undisputed WWE Championship as the successor to the WCW World Heavyweight Championship.
En dehors de Medicross et de Prime Cure, il n'y a qu'un seul acteur de dimension importante qui soit actif en ce domaine, à savoir Carecross.	Apart from Medicross and Prime Cure, there is only one other market participant of significant size active in this area, namely Carecross.
Cette décision demandait, entre autres, que les Parties présentant des demandes soumettent un plan d'élimination des inhalateurs doseurs dont le seul composant actif est le salbutamol.	That decision required, among other things, that nominating parties submit plans for the phase out of metered dose inhalers the sole ingredient of which is salbutamol.
ACTIF	ASSETS
Actif	Assets
ACTIF	Assets
ACTIF	ASSET S
actif	active
Actif	Usage Description
Actif	Asset
Actif	Ask user
actif)	Incorporation of 75 mg active
actif)	substance per kg feed with
Actif	Active
les actifs font l'objet d'une diversification correcte de façon à éviter qu'ils ne reposent de manière excessive sur un seul actif, un seul émetteur ou groupe d'entreprises ainsi que les accumulations de risques dans le portefeuille dans son ensemble.	the assets shall be properly diversified in such a way as to avoid excessive reliance on any one particular asset, issuer or group of undertakings and accumulations of risk in the portfolio as a whole.
e) les actifs font l'objet d'une diversification correcte de façon à éviter qu'ils ne reposent de manière excessive sur un seul actif, un seul émetteur ou groupe d'entreprises ainsi que les accumulations de risques dans le portefeuille dans son ensemble.	(e) the assets shall be properly diversified in such a way as to avoid excessive reliance on any one particular asset, issuer or group of undertakings and accumulations of risk in the portfolio as a whole.
Actif financier tout actif prenant la forme i ) d' espèces	Financial asset shall mean any asset that is ( i ) cash
Actif financier tout actif prenant la forme i ) d' espèces	Equity instruments shall mean dividend bearing securities ( corporate shares , and securities evidencing an investment in an equity fund ) . Financial asset shall mean any asset that is ( i ) cash
Actif financier tout actif prenant la forme i ) d' espèces	Extended Custodial Inventory ( ECI ) programme a programme which consists of a depot outside the euro area managed by a commercial bank in which euro banknotes are held in custody on behalf of the Eurosystem for the supply and receipt of euro banknotes . Financial asset any asset that is ( i ) cash
Actif financier tout actif prenant la forme i ) d' espèces	Financial assets shall mean any asset that is ( i ) cash
Ce n'est pas être actif politiquement, c'est être actif bureaucratiquement.	That's not being politically active, that's being bureaucratically active.
Cao de Benós a été très actif ces derniers temps, puisqu'il est le seul étranger habilité à parler du régime nord coréen, et il multiplie entretiens et conférences.	Cao de Benós has been very busy recently, since he is the only foreigner with official permission to discuss the North Korean regime, and he has been giving interviews and lecturing non stop.
ACTIF 1 .	ASSETS 1 .
M4 ACTIF	M4 ASSETS
Actif ( 1 )	Assets ( 1 )
Actif ( 3 )	Assets ( 3 )
Actif A	Asset A Asset B
Actif immobilisé	Fixed assets
FR Actif	Assets
ACTIF FR	ASSETS EN
FR ACTIF	ASSETS
( t ) ACTIF	( c ) ( t )

Recherches associées : Actif Actif - Mode Actif-actif - Actif Physiquement - Contrôle Actif - être Actif - Actif Trophée

Display this page in English