Traduction de "sont accessibles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sont - traduction : Sont accessibles - traduction : Sont - traduction : Sont accessibles - traduction : Accessibles - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et elles sont accessibles. | And they're accessible. |
| Tous les hommes sont accessibles. | All men are fair game. |
| Ils sont accessibles et bon marché. | It's ubiquitous and fairly cheap, |
| Toutes ces informations sont relativement accessibles. | All of this information is relatively available. |
| Elles sont accessibles sur http lists.kde.org. | To do a body search, you have to enter one of the mailing lists. |
| De plus, les commandes suivantes sont accessibles | Additionally, the following commands may be used |
| Toutefois, nombre de documents sont déjà accessibles. | However, a number of documents are already accessible. |
| Même les magasins accessibles ne sont pas rassurés. | Even the stores open are not at ease. |
| Ces données sont accessibles sur le site sealevel.colorado.edu. | (All of the data are available at sealevel.colorado.edu.) |
| Facebook et Twitter sont accessibles à Hong Kong. | Facebook and Twitter are available in Hong Kong. |
| Ces livres sont accessibles à tous les membres. | These books are accessible to all members. |
| Ils sont accessibles par cet ascenseur en diagonale. | They are accessed through this diagonal elevator. |
| Certaines portions de la piste sont encore accessibles. | Parts of the original trail are still accessible and some segments are listed on the National Register of Historic Places. |
| les joints sont faciles à trouver et accessibles, | joints are easy to find and accessible, |
| les connexions sont faciles à trouver et accessibles, | connections are easy to find and accessible, |
| les connexions sont accessibles au moyen d'outils ordinaires, | connections are accessible with commonly available tools, |
| Ces déclarations sont faites par écrit et sont accessibles au public. | These declarations shall be made in writing and be publicly available. |
| Les produits chinois y sont partout accessibles et populaires. | Chinese goods are popular and accessible in the region. |
| Les livres sont maintenant accessibles à tout le monde. | Books are now within the reach of everybody. |
| Mais ces appareils ne sont accessibles qu'aux très riches. | However, these machines were affordable only by the very rich. |
| Ces types d'enseignement sont également accessibles à tous gratuitement. | These forms of instruction are also universally accessible and free of charge. |
| espace et temps , qui nous sont bien plus accessibles ? | space and time, which is so much more accessible to us? |
| Toutes les vidéos sont gratuites, et accessibles sur www.khanacademy.org. | All the videos are all free, openly accessible at www.KhanAcademy.org. I think it's a huge contribution. |
| sont considérés comme accessibles les ancrages pouvant être utilisés. | accessible shall mean those anchorages, which can be used. |
| Les additifs sont déjà facilement accessibles et couramment utilisés. | Additives are already widely available and widely used. |
| Il devrait contenir les documents qui sont directement accessibles. | It should contain documents which are directly accessible. |
| Ces produits sont sûrs et sont accessibles aux consommateurs depuis des années. | These products are safe and have been accessible to consumers for years. |
| ne sont pas accessibles pour les utilisateurs ADSL à Rabat. | ... are not accessible for ADSL users in Rabat. |
| Les dernières versions sont accessibles sur le serveur CVS anonyme. | After downloading the required packages you have to extract them in a proper place. |
| Les signets sont aussi facilement accessibles par les moyens suivants | The bookmarks can also be accessed by |
| Les modules externes sélectionnés sont accessibles dans le menu Outils. | The selected plugins are available in the Tools menu. |
| Un FTA est réduit si tous ses états sont accessibles. | An NFTA is reduced if all its states are accessible. |
| Ces instruments ne sont pas accessibles à tout le monde. | These devices aren't accessible to people. |
| Toutes les autres informations sont accessibles conformément à l'article 115. | All other information shall be accessible in accordance with Article 115. |
| Des articles et reportages consacrés à Global Voices sont accessibles ici. | News stories about the project are here. |
| Les valeurs sont accessibles individuellement, avec les index numérique du tableau. | Individual values are accessed by integer index in the array. |
| Avez vous mis en place des programmes qui leur sont accessibles ? | Do you have programs available for male victims of domestic violence? |
| Les fonctionnalités du site Internet sont accessibles dans 5 langues locales. | The modules in the website are available in 5 local languages. |
| Les pistes qui relient les différentes villes du pays sont accessibles. | The roads between the different cities are passable. |
| Elles sont en ligne, sur Internet, accessibles à tout le monde. | They are online, on the Internet, accessible to everyone. |
| Seules de rares formation sont, ou ont été accessibles à l'homme. | Only rare rocks and formations are, or have been accessible to humans. |
| Beaucoup d'autres grottes sont accessibles avec un permis aux spéléologues expérimentés. | Many other caves can be accessed with a permit by experienced cavers. |
| Ces pistes, qui relient les différentes villes du pays, sont accessibles. | The roads between the different cities are passable. |
| Tous les exposés sont accessibles sur le site Internet du CESE. | All presentations are available online on the EESC website. |
| Les dépôts accessibles par téléphone fixe ou mobile ne sont pas compris , sauf s' ils sont également accessibles par internet ou par l' intermédiaire d' applications bancaires destinées aux PC . | Deposits with telephone or mobile phone banking access are not included , unless they are also accessible via Internet or PC banking applications . |
Recherches associées : Qui Sont Accessibles - Sont Facilement Accessibles - Ne Sont Pas Accessibles - Sont Accessibles Au Public - Ne Sont Pas Accessibles - Ne Sont Pas Accessibles - Parties Accessibles - Informations Accessibles - Données Accessibles - Largement Accessibles - Sièges Accessibles - Véhicules Accessibles
