Traduction de "sont fous" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sont - traduction : Sont - traduction : Fous - traduction : Sont fous - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ils sont fous. | They're crazy. |
| lls sont fous. | They are mad |
| Ils sont fous! | They're crazy! |
| Ils sont fous. | They've gone crazy. |
| Ils sont fous. | What madness. |
| Ils sont fous. | They're all screwy. |
| Ils sont fous! | Silly? They're mad. |
| Ils sont devenus fous. | They went crazy. |
| Ils sont devenus fous. | They're going crazy. |
| Ce sont des fous. | I tell you, they're lunatics. |
| Ils sont complètement fous. | Now this is really crazy. |
| Ils sont fous ces Africains....... | They re crazy, these Africans. |
| Les chiffres sont assez fous. | The numbers are pretty crazy. |
| Ils sont fous, ces Romains ! | They're crazy, those Romans! |
| Ils sont fous ces Romains! | They're crazy, those Romans! |
| Ils sont fous ces Romains ! | They're crazy, these Romans! |
| Ils sont fous ces Romains! | They're crazy, these Romans! |
| Ils sont tous devenus fous. | They've all gone crazy. |
| Les terroristes sont ils fous ? | Are Terrorists Insane? |
| Les terroristes sont ils fous ? | Are Terrorists Insane? |
| Ils sont fous ces Madrilènes. | The people from Madrid are lunatics. |
| Ils sont fous ces Madrilènes. | People from Madrid are weird. |
| Les garde fous sont indispensables. | Safeguards are crucial. |
| Et les fous sont dangereux. | Crazy men are dangerous. |
| CFKArgentina Ils sont vraiment tous fous. | CFKArgentina They are definitely all crazy. |
| Ces conducteurs sont tout simplement fous. | These drivers are simply crazy. |
| Les prisons sont pleines de fous. | Prisons are full of lunatics. |
| Ce sont des sauvages, des fous ! | Savages! Madmen! |
| Ce sont des sauvages, des fous ! | They're savages! |
| Seigneur, que ces mortels sont fous ! | Lord what fools these mortals be! |
| Oh, les hommes sont des fous! | Oh, aren't men fools! |
| Ils sont fous l'un de l'autre. | They're crazy about each other. |
| Les hôpitaux sont mauvais, ils sont fous, ils sont tristes. | Hospitals are bad, they're mad, they're sad. |
| Mais ils sont fous, ces enfants. Complètement ! | But these children are utterly out of their minds! |
| Ils sont tous fous de Shanghai Lil | They all go for Shanghai Lil |
| Est ce que les gens sont devenus fous?... | Have the folk gone mad? |
| L'une d'elles prétend qu'ils sont tout simplement fous. | One theory is they're just crazy. |
| Défaillance Petard Ces hommes ne sont pas fous. | These men are not crazy. |
| Lesdits demandeurs ne sont pas idiots ou fous... | The said persons are not idiots or insane... |
| S'ils croient pouvoir me tromper, ils sont fous ! | If they think they can kid me, they're crazy! |
| Tous les fous croient qu'ils sont saints d'esprit. | All crazy people think they're sane. |
| Les fous sont plutôt ceux qui préfèrent les ignorer. | That diagnosis better suits those who prefer to ignore them. |
| Les médias adorent ça, vraiment ils en sont fous. | The media love it they really adore it. |
| Ils ont la gâchette facile et ils sont fous, | Why do you think little boys are throwing stones at tanks? |
| Se vantant d être sages, ils sont devenus fous | Professing themselves to be wise, they became fools, |
Recherches associées : Ils Sont Devenus Fous - Soins Fous - Fous Partis - Deviennent Fous - Jeu Fous - Prix Fous - Les Fous - Rend Fous - Asile De Fous - Asile De Fous - Lecteurs Me Fous - Nous Sommes Fous - Les Gens Fous
