Traduction de "ils sont devenus fous" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sont - traduction : Sont - traduction : Fous - traduction : Ils sont devenus fous - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ils sont devenus fous. | They went crazy. |
| Ils sont devenus fous. | They're going crazy. |
| Ils sont tous devenus fous. | They've all gone crazy. |
| Se vantant d être sages, ils sont devenus fous | Professing themselves to be wise, they became fools, |
| Se vantant d'être sages, ils sont devenus fous. Romains 1 20 22 | Professing to be wise, they became fools. |
| Est ce que les gens sont devenus fous?... | Have the folk gone mad? |
| Êtesvous devenus fous ? | Have you lost your minds ? |
| Êtes vous devenus fous ? | Have you gone nuts? |
| Êtes vous devenus fous ? | Have you gone mad? |
| Sontils tous devenus fous? | Has this whole town gone crazy? |
| Eduard Les Catalans à travers le monde sont devenus fous. | Eduard Catalans around the world have gone mad. |
| Vous plaisantez. Êtesvous devenus fous ? | You can't be serious! |
| Vous êtes tous devenus fous ? | Have you all gone crazy? |
| Vous êtes tous devenus fous ? | Are you all crazy? |
| Vous êtes tous devenus fous? | Have you all gone mad? |
| Ils sont fous. | They're crazy. |
| Ils sont fous! | They're crazy! |
| Ils sont fous. | They've gone crazy. |
| Ils sont fous. | What madness. |
| Ils sont fous. | They're all screwy. |
| Ils sont fous! | Silly? They're mad. |
| Ils sont complètement fous. | Now this is really crazy. |
| Ils sont fous ces Africains....... | They re crazy, these Africans. |
| Ils sont fous, ces Romains ! | They're crazy, those Romans! |
| Ils sont fous ces Romains! | They're crazy, those Romans! |
| Ils sont fous ces Romains ! | They're crazy, these Romans! |
| Ils sont fous ces Romains! | They're crazy, these Romans! |
| Les terroristes sont ils fous ? | Are Terrorists Insane? |
| Les terroristes sont ils fous ? | Are Terrorists Insane? |
| Ils sont fous ces Madrilènes. | The people from Madrid are lunatics. |
| Ils sont fous ces Madrilènes. | People from Madrid are weird. |
| Les hôpitaux sont mauvais, ils sont fous, ils sont tristes. | Hospitals are bad, they're mad, they're sad. |
| CFKArgentina Ils sont vraiment tous fous. | CFKArgentina They are definitely all crazy. |
| Ils sont fous l'un de l'autre. | They're crazy about each other. |
| Que sont ils devenus ? | What became of them? |
| Ils ont la gâchette facile et ils sont fous, | Why do you think little boys are throwing stones at tanks? |
| Ils sont fous. Ils ne s'intéressent plus qu'au tueur. | They've gone nuts, got this murderer on the brain. |
| Mais ils sont fous, ces enfants. Complètement ! | But these children are utterly out of their minds! |
| Ils sont tous fous de Shanghai Lil | They all go for Shanghai Lil |
| Ces gens sont devenus encore, un des thèmes ils sont devenus des entrepreneurs. | It's turning these guys again, one of the themes it's turning them into entrepreneurs. |
| Comme tu n'es pas venue à la conférence de presse, les gens sont devenus fous sur internet. | Because you didn't come to the press conference, people on the internet are going crazy. |
| S'ils croient pouvoir me tromper, ils sont fous ! | If they think they can kid me, they're crazy! |
| Ils sont aussi devenus plus rapides. | They also got faster. |
| Comment sont ils devenus si riches ? | How did they come by all that wealth? |
| Ils sont devenus peureux d'avoir tort. | They have become frightened of being wrong. |
Recherches associées : Ils Sont Devenus - Ils Sont Devenus - Comme Ils Sont Devenus - Comment Ils Sont Devenus - Sont Fous - Sont Devenus - Sont Devenus Associés - Sont Devenus Plus - Sont Devenus Impliqués - Sont Devenus Nécessaires - Sont Devenus Engagés - Sont Devenus Redondants - Sont Devenus Apparents - Sont Devenus Familiers
