Traduction de "souhait sur" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est votre souhait? C'est mon souhait. | Wait a sec that's your wish? |
| Souhait exaucé | Wish granted. |
| Les questions portent sur l'intégration, dont le souhait est très fort. | The questions were aimed at integration, which appears to be highly wished for. |
| Wish (Souhait) est un court métrage sur les familles en Chine. | Wish is a short film about families in China. |
| Notre souhait, ici, c'est de construire un consensus sur ce texte. | Our wish is to build consensus on this text. |
| Alors, mon souhait. | So, my wish. |
| C'est mon souhait. | CS That's my wish. |
| C'est son souhait! | CA That's his wish! |
| Voilà mon souhait. | That's what I'm asking. |
| Fais un souhait ! | Make a wish. |
| Faites un souhait ! | Make a wish. |
| C'est son souhait! | CS That's my wish. |
| Un simple souhait. | A simple wish. |
| À tes souhait. | Bless you. |
| C'est notre souhait. | We want it to be. |
| Estce ton souhait? | Is it your wish? |
| C'est mon souhait, Monsieur le Président, c'est mon souhait, Mon sieur le Commissaire. | To allow the creation of enormous undertakings which can effectively so dominate a mar ket as to destroy competition within it would plainly be damaging to small and mediumsized enterprises. |
| RÉAFFIRMANT leur souhait d'améliorer leur coopération, sur la base de ces valeurs partagées | REAFFIRMING their desire to enhance cooperation between the Parties, based on these shared values, |
| Quel est votre souhait ? | What's your wish? |
| Quel est ton souhait ? | What's your wish? |
| Donc, le Souhait TED | So, the TED Wish |
| Tel est notre souhait. | That is our wish. |
| Tel était mon souhait. | And that was my hope. |
| Tel est notre souhait. | That is what we want. |
| Avezvous un autre souhait? | Is there any other wish I can grant? |
| Et sanglante à souhait. | And bloody enough. |
| Votre souhait me touche. | That's a hope that helps. |
| Mon souhait estil saugrenu? | Is there anything strange in that request? |
| C'est un souhait charmant. | It's a very tender, charming wish. |
| Ceci exprime brièvement, à mon avis, le souhait politique de l'Europe sur ce point. | There are considerable difficulties in regard to developing that trade. |
| C'est mon souhait, le troisième. | That is my wish, my third wish. |
| Enfin mon souhait s'est réalisé. | At last, my wish has come true. |
| Son souhait fut enfin exaucé. | Her wish was realized at last. |
| Ton souhait a été exaucé. | Your wish has come true. |
| Mon souhait s'est enfin réalisé. | My wish has finally come true. |
| Nous étions servis à souhait. | We couldn't have asked for a more devoted following. |
| Le procédé réussit à souhait. | This succeeded capitally. |
| C'est mon grand souhait grand. | This is my big wish. |
| Il s'agit donc d'un souhait. | So this is a wish. |
| Nightmare Moon n'as qu'un souhait. | But Nightmare Moon wants just one thing. |
| Je terminerai par un souhait | I'll conclude with a wish |
| At elle un souhait particulier? | Does she have a special wish? |
| C'est là notre seul souhait. | I see that as a further reason for not agree ing to the request for urgency. |
| Tel est mon grand souhait. | That is something I feel very strongly about. |
| c'est le souhait du sponsor. | Well, it is the wish of the sponsor. |
Recherches associées : Sur Votre Souhait - Sur Votre Souhait - Sur Son Souhait - Mon Souhait - Un Souhait - Leur Souhait - Remplir Souhait - Accueil Souhait - Souhait Lavage - à Souhait - Un Souhait - Premier Souhait - Souhait Particulier
