Traduction de "soumettre une idée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Idée - traduction : Idée - traduction : Soumettre - traduction : Idée - traduction : Idée - traduction : Soumettre - traduction : Soumettre une idée - traduction : Idée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cependant, il y a une idée que je peux soumettre à la Commission dans l'espoir d'une réponse éventuelle. | In conclusion, I should like to say that it is not for the Community to devise a hunting policy. |
Permettezmoi donc en cette occasion de soumettre une fois de plus cette idée à la réflexion de cette Assemblée. | That ought to be the aim of our policies. |
À cet égard, je voudrais soumettre une idée à mon collègue Poignant, à savoir celle des jours de mer. | As regards that reduction of the fleet I should like suggest an idea to Mr Poignant that is, days at sea. |
Entre temps, Berry avait contacté Zaleski pour lui soumettre sa toute dernière idée. Voilà je mets sur pied une nouvelle entreprise. | Meanwhile, Berry had contacted Zaleski to explain her latest idea. She said, I am starting this company. |
Une idée, une idée. | An idea, an idea. |
En effet, et c'est mon troisième point, ma troisième idée que je voulais soumettre nous voulons bâtir une Communauté humaine, avec un projet de société. | This brings me to my third point, the third idea that I wanted to lay before you we want to build a human Community, with a plan for society. |
Il avait une idée, une idée très précise. | He had an idea, a very clear idea. |
M. Vitorino a une idée, une bonne idée. | Commissioner Vitorino is thinking up something good. |
Et Léila eu une idée incroyable, une idée folle. | And Léila came up with an incredible idea, a crazy idea. |
J'aimerais soumettre une réclamation. | I'd like to file a complaint. |
Ton idée semble être une bonne idée. | Your idea sounds like a good one. |
C'était une belle idée, une belle idée qu'on avait eue. | Careful, when you jump out the window it can finish you off. That's what I want. |
Une idée. | One idea. |
Une idée. | An idea. |
Une idée ? | Got something? |
Une idée ? | Perhaps you do know somebody? |
Pour soumettre son idée au Ministère de l Air, il fit transmettre le document à Griffith, qui était la personne en place compétente. | With little knowledge of the topic they turned to the only other person who had written on the subject and passed the paper on to Griffith. |
L'idée, si TED est un lieu où ont peut trouver les idées, ou examiner des idées, l'idée que je voudrais vous soumettre avec la dernière diapositive est une contre idée. | My idea, if TED is a place for ideas, or to share ideas, the one on the last slide is basically a counter idea. |
Une idée qui n'est pas dangereuse est indigne d'être appelée une idée. | An idea that is not dangerous is unworthy of being called an idea at all. |
Une idée? bahrain | Any ideas? bahrain |
Juste une idée. | I'm just saying. |
Exprimer une idée ! | Expressing an idea! |
Voilà une idée! | There's an idea! |
Oui, une idée. | Yes, an idea. |
J'ai une idée. | I have an idea. |
Juste une idée. | Just an idea. |
J'ai une idée. | I've got a good idea. |
J'ai une idée! | I GOT AN IDEA. |
T'as une idée ? | What should I get her? |
J'ai une idée. | I've got an idea. |
J'ai une idée. | Just get in the Armadillo. I have an idea. |
J'ai une idée. | I have an idea |
J'ai une idée! | I've got an idea |
Une idée naïve. | A naïve thought. |
J'ai une idée. | I have an idea |
Voilà une idée. | Uh, here's a thought. |
J'ai une idée. | I've got an idea. |
J'ai une idée. | Say, listen, I've got an idea. |
J'ai une idée ! | I've an idea. |
Avezvous une idée? | Do you have any ideas, Brown? |
J'ai une idée. | I have an idea, Brown. |
Une idée épatante. | Swell idea. How's this? |
Avezvous une idée? | Have you any suggestion? |
C'est une idée... | You would put just conviction into it. |
J'ai une idée. | All right, I got an idea. |
Recherches associées : Soumettre Votre Idée - Une Idée - Une Idée - Une Idée - Une Idée - Une Idée - Une Idée - Soumettre Une Offre - Soumettre Une Proposition - Soumettre Une Réponse - Soumettre Une Copie - Soumettre Une Réponse - Soumettre Une Approbation - Soumettre Une Résolution