(Applaudissements) entendu les Portugais soutenir cette idée.	You heard the Portuguese supporting the idea.
Nous continuons clairement de soutenir cette idée.	It is clear that we continue to support this.
Et laissez moi vous donner deux arguments pour soutenir cette idée.	And let me justify that with two statements.
Il est important que nous, en Afrique, nous continuons à soutenir cette idée.	continue to support that.
Cette idée le conduisit plus tard à soutenir énergiquement l'origine indienne des Hominidae .	This later led him to strongly press the claim of India as the original home of the Hominidae.
Il est clair que l'expérience jusqu'à présent ne montre rien qui pourrait soutenir la validité de cette idée.	(iii) the principle of separation, balance and democratic control of powers
Cette idée... cette idée est sous attaque.	This idea ... this idea is under assault.
Il n'y a pas le moindre doute là dessus et je suis certain que nous pouvons tous soutenir cette idée.	There is no doubt about that at all and I am sure all of us can support it.
BF Bonne idée. Gardons cette idée, cette possibilité.	BF Good idea. Let's leave that. We'll leave that door open.
En dépit de l'océan de science pour soutenir cette idée malgré tout le catalogue d'idées qui est là pour le faire.	Despite the oceans of science to back up the idea, despite the whole catalogue of ideas that there is out there to do so.
Au lieu d'avoir cette chose concrète que vous voulez soutenir, Pensez à ce que vous espérez réaliser avec cette idée de conception quel est votre but.	Instead of having that concrete thing you want to argue for, think about what you hope to achieve with that design idea what's your goal there.
J'invite ceux qui sont intéressés et tous ceux que cette idée enthousiasme à soutenir ce projet par leurs contributions écrit le blogueur.	I invite those interested and all enthusiasts of the idea, to support this experiment through their contributions, notes the blogger.
Tous ceux qui s'expriment, ou presque tous, le font pour soutenir cette idée, et c'est pour nous déjà une très grande victoire.	Everyone, or almost everyone, who has spoken has done so in support of this idea and we feel that this is already a huge victory.
Je demande à l'Assemblée de soutenir cette idée et de montrer leur solidarité envers les pêcheurs et les familles accablés de Galice.	I would urge the House to support this and show solidarity with the beleaguered fishermen and families in Galicia.
Cette idée !	Why not?
J'aime cette idée.	I like that idea.
J'adore cette idée.	I love that idea.
Cette idée l'exaspérait.	This idea exasperated him.
Lâche cette idée.	Drop this idea.
Tiens cette idée.	Funny idea.
Et leur a prouvé que, pour l'essentiel, leur idée a été correcte qu'on pouvait soutenir	You can also then turn around and go back and take some of the waste that's already been created in our uranium fueled reactors and potentially destroy those long lived transuranics through fission.
Einstein aimait cette idée.	Einstein was fond of this idea.
J'ai eu cette idée.	and I came upon this idea.
Cette idée est controversée.	This idea is controversial.
Je déteste cette idée.	I hate that idea.
Cette idée est ridicule.	That idea is ridiculous.
Tom abandonna cette idée.	Tom abandoned that idea.
Mais cette idée l anéantissait.	But the thought of this overwhelmed him.
Cette idée était l'ARPAnet.	That idea is the ARPAnet.
C'est pourquoi cette idée	Therefore this idea
Cette idée le réconforte.	That idea comforts him.
Réfléchissons à cette idée.	Let's just think through that idea.
Ecoute cette idée géniale.	Now, listen, this is terrific.
Cette idée me fascine.	Fascinating thought.
Depuis quand, cette idée ?	When did you get that idea?
Cette semaine, Ballmer a confirmé cette idée.	What Ballmer said this week confirms this idea.
Cette idée n est pas nouvelle.	And this idea is actually nothing new.
Khanya trouve cette idée disturbante.	Khanya finds this idea disturbing.
De qui était cette idée ?	Whose idea was it?
Cette idée est pas mal.	The thought is not bad.
Je m'oppose à cette idée.	I have to oppose this idea.
Je n'aime pas cette idée.	I don't like this idea.
Cette idée n'est pas rationnelle.	This idea is not rational.
Cette idée n'est pas mauvaise.	That idea's not bad.
De qui était cette idée ?	Whose idea was that?

Recherches associées : Soutenir Cette - Cette Idée - Cette Idée - Cette Idée - Soutenir Une Idée - Soutenir Cette Politique - Soutenir Cette Conclusion - Soutenir Cette Notion - Soutenir Cette Tendance - Soutenir Cette Entreprise - Soutenir Dans Cette - Pour Soutenir Cette - Soutenir Cette Thèse - Soutenir Cette Théorie

Display this page in English