Traduction de "statut participatif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Statut - traduction : Participatif - traduction : Statut participatif - traduction : Statut participatif - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Prêt participatif | Shareholder loan |
| 1.2 Processus participatif | 1.2 The participatory process |
| Prêt participatif (TIB) | Shareholder loan (TIB) |
| Abandon prêt participatif | Remission of profit sharing loan |
| Toutes les formes de financement participatif évoquées ci dessus peuvent être considérées comme du mécénat participatif . | All of the above forms of crowdfunding can be described as crowd sponsoring . |
| Financement participatif ou escroquerie de masse ? | Crowdfunding or Crowdphishing? |
| Tous les types du financement participatif | All types of crowdfunding |
| mesure 12 prêt participatif de TIB | Measure 12 a shareholder loan from TIB |
| Un processus participatif ouvert aux sociétés civiles | A participatory process open to civil society |
| un cadre de gouvernance ouvert, transparent et participatif. | an open, transparent and participatory governance framework. |
| Ils préfèrent donc employer le terme de gouvernement participatif . | So they prefer the term participatory government. |
| Et ce processus doit être ouvert, transparent et participatif. | And the process should be open, transparent and inclusive. |
| Un MOOC est un cours. il est ouvert, participatif, | A MOOC is a course. It's open. It's participatory |
| Libérer le potentiel du financement participatif dans l Union européenne | Unleashing the potential of Crowdfunding in the European Union |
| 2.13 Société civile il convient de renforcer l'aspect participatif. | 2.13 Civil society the participatory aspect should be reinforced |
| Marco Massaroni écrit sur le site de journalisme participatif FaiNotizia | As Marco Massaroni writes on the citizen journalism website FaiNotizia |
| En Bulgarie, premier projet journalistique basé sur le financement participatif | Bulgaria's First Crowdfunding Journalism Project Global Voices |
| Algérie Un observatoire participatif à la veille des élections législatives | Algeria 2012 Election Watchdog launched by Internet Activists Global Voices |
| Ceci est le plus grand projet artistique participatif du moment. | This is the biggest global art participatory project that's going on. |
| 1.3 Recommandations pour un processus participatif ouvert aux sociétés civiles | 1.3 Recommendations for a participatory process open to civil society |
| 3.13 Société civile il convient de fortement renforcer l'aspect participatif. | 3.13 Civil society the participatory aspect should be strongly reinforced |
| 3.2 Les expressions les plus courantes du financement participatif sont | 3.2 The most common forms of crowdfunding are |
| 3.3 Les expressions les plus courantes du financement participatif sont | 3.3 The most common forms of crowdfunding are |
| C'est une bonne règle fondamentale à toute idée de financement participatif. | That is a good rule, fundamental to the entire idea of crowdfunding. |
| Vous voulez savoir ce qui s'est passé avec mon financement participatif ? | Do you want to know what happened to my fundraiser after all of that? |
| 1.4 Pour organiser un processus participatif renouvelé le CESE recommande que | 1.4 In order to organise a renewed participatory process, the EESC recommends that |
| X Yet Z a fait le choix d un mode collaboratif et participatif. | GV X, Y Z's style is collaborative and participatory. |
| Cette table ronde intégrerait un forum participatif ouvert aux citoyens de l'Union. | A major European round table on this issue, to include a forum open to EU citizens. |
| 4.8 Le processus aboutissant à cette stratégie globale devrait être pleinement participatif. | 4.8 The process leading to this overarching strategy must be fully participative. |
| Affiche du documentaire Quando Sinto que Já Sei sur le site participatif Catarse. | Everything is solved with two simple propositions replace to with with . With to there is a transference, with with there is a search for understanding. José Pacheco on the banner of the film Quando Sinto que Já Sei (When I feel I already know) on Catarse website. |
| Le voyage jusqu'à Baracoa aurait été financé par une campagne de financement participatif. | The trip to Baracoa was reportedly made possible as result of a fundraising campaign. |
| Le processus participatif, si critique dans l'élaboration de toute constitution, était pris en otage. | The participatory process, so critical in any constitution making, was hijacked. |
| Mon gouvernement est déterminé à faire en sorte que le processus constitutionnel soit participatif. | My Government is committed to ensuring that the constitutional process will be inclusive. |
| Cette action est soutenue dans le budget participatif local dans certaines régions du pays. | A lobbying effort is being made to secure their involvement in the process of participatory local budgeting which is being tested in some regions of the country. |
| La transition vers un système pleinement démocratique et participatif ne souffre plus aucun retard. | The transition to a full, participatory and democratic system can no longer be postponed. |
| 8 au niveau régional , 2 au niveau national, au niveau du développement local participatif | 8 regional, 2 national, 1 CLLD |
| 8.2 Le financement participatif est un mode de financement couramment utilisé dans l'entreprise sociale. | 8.2 Crowdfunding is a common financing model among social enterprises. |
| 9.1.8 La réglementation européenne du financement participatif devrait garantir l'égalité des conditions de concurrence. | 9.1.8 The EU regulation of crowdfunding should ensure equal conditions of competition. |
| une communication sur le financement participatif, une source croissante de financement pour les PME. | A Communication on crowdfunding, a growing source of financing for SMEs. |
| En 2016, le financement participatif devrait fournir plus de fonds que le capital risque traditionnel. | In 2016, crowdfunding is expected to provide more funding than traditional venture capital. |
| Les Blog Camps ont une longue histoire dans la formation de nouveaux internautes au Web participatif. | Blog Camps have a long history of attracting new citizens to the participatory net. |
| Mme Berg espère publier le livre à l'aide de la plate forme de financement participatif Kickstarter. | Berg is hoping to publish the book using Kickstarter funding. |
| Ce camion photomaton fait partie du projet participatif public Inside Out engagé par l'artiste français JR. | The truck was part of French artist JR's Inside Out project, an art concept based on public participation. |
| Le financement participatif Crowdfunding , qui consiste à faire financer des projets en faisant collaborer les internautes. | Usually there is little information about the final desired product, and there is often very limited interaction with the final client. |
| Il importe que ce soit un processus transparent et participatif qui inclue toutes les communautés iraquiennes. | It is important that this be a transparent, participatory and inclusive process for all Iraqi communities. |
Recherches associées : Leadership Participatif - Intérêt Participatif - Prêt Participatif - Cadre Participatif - Projet Participatif - Gouvernement Participatif - Leadership Participatif - événement Participatif - Système Participatif - Développement Participatif - Apprentissage Participatif - Suivi Participatif
