sucre en morceaux en autres emballages	Margarine edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this Chapter, other than edible fats or oils or their fractions of heading No 1516
du glucose, du sucre en morceaux ou une boisson sucrée.	(Measure once as spoonfuls or lumps of sugar or glucose tablets to see how much this means).
Il n'a pas transformé les morceaux de sucre en dés.	And he didn't make dice out of the sugar cubes.
20 morceaux de sucre dans un verre...	Twenty lumps of sugar in a glass No.
sucre en morceaux en emballages de détail d'un poids maximal de 5 kg	Hydrogenated oils (having the character of waxes, for example opal wax), other than opal wax
Je voudrais trois morceaux de sucre dans le lait.	I want three sugars in my milk.
Je voudrais trois morceaux de sucre dans le lait.	I'd like three lumps of sugar in the milk.
les opérations consistant à ajouter des colorants au sucre ou à former des morceaux de sucre	Joint Declarations
les opérations consistant à ajouter des colorants au sucre ou à former des morceaux de sucre	operations to colour sugar or form sugar lumps
les opérations consistant à ajouter des colorants au sucre ou à former des morceaux de sucre	simple painting and polishing operations
Tom a mis deux morceaux de sucre dans son thé.	Tom put two sugar cubes in his tea.
Morceaux de canne à sucre photo de Chris McBrien CCBy	Sugar Cane Pieces by Chris McBrien CCBy
les opérations consistant dans l'addition de colorants au sucre ou dans la formation de morceaux de sucre	operations to colour sugar or form sugar lumps
les opérations consistant dans l addition de colorants au sucre ou dans la formation de morceaux de sucre	operations to colour sugar or form sugar lumps
les opérations consistant dans l'addition de colorants au sucre ou dans la formation de morceaux de sucre	extensions of the list of processed agricultural products under this Protocol
Prenez immédiatement 10 à 20 g de sucre comme du glucose, des morceaux de sucre ou une boisson sucrée.	Immediately take about 10 to 20 g sugar, such as glucose, sugar cubes or a sugar sweetened beverage.
Prenez immédiatement 10 à 20 g de sucre comme du glucose, des morceaux de sucre ou une boisson sucrée..	Immediately take about 10 to 20 g sugar, such as glucose, sugar cubes or a sugar sweetened beverage.
les opérations consistant dans l'addition de colorants au sucre ou dans la formation de morceaux de sucre la mouture totale ou partielle du sucre cristallisé	Movement certificates EUR.1 issued retrospectively
les opérations consistant dans l'addition de colorants au sucre ou dans la formation de morceaux de sucre la mouture totale ou partielle du sucre cristallisé	Supplier declaration for products not having preferential origin status
Prenez immédiatement environ 10 à 20 grammes de sucre, comme du glucose, des morceaux de sucre ou une boisson sucrée.	Caution
Prenez immédiatement environ 10 à 20 grammes de sucre, comme du glucose, des morceaux de sucre ou une boisson sucrée.	Immediately take about 10 to 20 g sugar, such as glucose, sugar cubes or a sugar sweetened beverage.Caution
Prenez immédiatement environ 10 à 20 grammes de sucre, comme du glucose, des morceaux de sucre ou une boisson sucrée.	Immediately take about 10 to 20 g sugar, such as glucose, sugar cubes or a sugar sweetened beverage.
Dans un recoin, on a trouvé quelques miettes et des morceaux de sucre.	In the outermost corner were found traces of fruit drops and particles of powdered sugar.
Et, allant à la bête, il lui présenta quelques morceaux de sucre, disant Tiens, Kiouni, tiens, tiens !	And, going up to the elephant, he gave him several lumps of sugar, saying, Here, Kiouni, here, here.
Prenez immédiatement 10 à 20 g de sucrecomme du glucose, des morceaux de sucre ou une boisson sucrée.	Immediately take about 10 to 20 g sugar, such as glucose, sugar cubes or a sugar sweetened beverage.
Prenez immédiatement 10 à 20 g de sucrecomme du glucose, des morceaux de sucre ou une boisson sucrée..	Immediately take about 10 to 20 g sugar, such as glucose, sugar cubes or a sugar sweetened beverage.
Ensuite elle alla prendre une carafe d eau, et elle faisait fondre des morceaux de sucre lorsque le pharmacien arriva.	Then she went to fetch a bottle of water, and she was melting some pieces of sugar when the chemist arrived.
On conseille donc aux patients diabétiques d avoir toujours sur eux quelques morceaux de sucre, des biscuits, des bonbons ou des jus de fruit sucrés. en	It is therefore recommended that the diabetic patient constantly carries some sugar lumps, sweets, biscuits or sugary fruit juice.
On conseille donc aux patients diabétiques d avoir toujours sur eux quelques morceaux de sucre, des biscuits, des bonbons ou des jus de fruit sucrés. en	It is therefore recommended that the diabetic patient constantly carries some sugar
À la fin de sa formation, on offre à l'éléphant trois morceaux de canne à sucre sur lesquels sont écrits des noms.	At the end of the training, the young elephant is offered three sugarcanes, on which are written names.
nbsp Morceaux disponiblesnbsp Morceaux indisponiblesnbsp Morceaux exclus	nbsp Available Chunksnbsp Unavailable Chunksnbsp Excluded Chunks
C'est en morceaux.	It's in pieces.
nbsp Morceaux téléchargésnbsp Morceaux à téléchargernbsp Morceaux exclus	nbsp Downloaded Chunksnbsp Chunks to Downloadnbsp Excluded Chunks
Et il faut compter 15 nuits de marche. avec 6 morceaux de sucre et 2 biscuits par jour... On peut tenir le coup !	Reckon 15 nights forced march, on 6 lumps of sugar and 2 biscuits a day.
(Mesurez une fois le nombre de cuillerées ou de morceaux de sucre ou de comprimés de glucose pour savoir à quelle quantité cela correspond).	Caution please remember that artificial sweeteners and foods with artificial sweeteners (e.g. diet drinks) are of no help in hypoglycaemia.
On conseille donc aux patients diabétiques d avoir sur eux quelques morceaux de sucre, des bonbons, des biscuits ou des jus de fruit sucrés.	However, hypoglycaemia may develop over sequential stages Mild hypoglycaemic episodes can be treated by oral administration of glucose or sugary products.
Le découper en morceaux.	Slice to pieces.
C'est tombé en morceaux.	It fell to pieces.
Si vous avez 18 morceaux et que vous regroupiez trois de ces morceaux en un, alors il vous restera en fait seulement six morceaux.	If you had 18 pieces and you merged three of the pieces into one, then you actually end up with only six pieces.
Pour le sucre (en tonnes de sucre blanc)	For sugar (in tonnes of white sugar)
Coupez l'épaule d'agneau en morceaux.	Cut the lamb shoulder into small pieces.
Brisée en 6000, 7000 morceaux.	Broken into 6000 or 7000 pieces.
Coupe moi en petits morceaux.	Cut this body of mine into pieces.
le sel est en morceaux.	You let it get damp.
II est en morceaux, monsieur.	He's cut to bits, sir.

Recherches associées : En Morceaux - En Morceaux - En Morceaux - En Sucre - En Sucre - Minerai En Morceaux - Casser En Morceaux - Couper En Morceaux - Divisé En Morceaux - Fracassé En Morceaux - être En Morceaux

Display this page in English