Traduction de "suivre ce concept" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Concept - traduction : Suivre - traduction : Suivre - traduction : Suivre - traduction : Suivre - traduction : Suivre - traduction : Concept - traduction : Suivre - traduction : Suivre - traduction : Suivre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ce concept de suivre l'enseignement d'Aristote ainsi que de Saint Thomas Aquinas.
This concept followed the teachings of Aristotle as well as of Saint Thomas Aquinas.
Ce concept est lié au concept de droits civiques.
The law relating to civil wrongs and quasi contracts is part of the civil law.
M. Boulet (Belgique) peut difficilement suivre l'argument selon lequel le concept d'original peut varier selon le contexte.
Mr. Boulet (Belgium) said that he had difficulty following the argument that the notion of an original could differ between one context and another.
Deuxièmement, ce concept.
Secondly, this concept.
Ce concept m'intrigue.
I'm intrigued by this concept.
La question du concept ce concept est adopté depuis 1992.
On the question of the concept this concept was adopted in 1992.
Donc voyons ce concept.
So, let's see the concept.
Fondamentalement, la difficulté consistait à trouver un système accepté par tous pour suivre l'évolution de ce concept de déficit structurel c'est ce que nous nous efforçons de faire en collaboration avec le Conseil.
The basic difficulty consisted of finding a system that was acceptable to everyone with regard to developing this concept of structural deficit, which we are currently achieving in cooperation with the Council.
Nous disposons du concept de marché intérieur. Faisons enfin de ce concept une réalité!
We have the concept of the internal market let us at last make it a reality.
Suivre ce lien
Follow This Link
C'est la beauté de ce concept.
That s the beauty of this concept.
Ce n'est pas un simple concept.
This isn't a design, OK?
Ce type de concept sera obsolète.
These will be redundant concepts.
Ce n'est pas le grand concept.
It's not the idea behind the game.
Ce concept et de le nier.
This concept and deny it.
Ce scénario, ou cette civilisation, était devenu puissant, intelligent, comme ce concept que l'on a inventé, le concept de Dieu.
This scenario, of this civilization, was about becoming powerful, intelligent, like this idea we have invented, this concept of God.
Voici encore autre chose ce n'est qu'un concept, mais ce concept va bientôt être testé dans une banlieue de Pékin.
Or take this now this is an idea, but it's an idea to be tried out shortly in a suburb of Beijing.
Ce concept induit deux implications politiques possibles.
This insight holds two possible policy implications.
En Irak, ce concept était le baasisme.
In Iraq, that concept was Ba athism.
Même ce concept d'empêchement n'est pas là.
Even this concept of obstruction is not there.
Pour Sen, ce concept est complètement vide.
To Sen, this concept is fairly empty.
Cependant, les revendeurs ont pulvérisé ce concept.
The retailers have kind of quashed this notion though.
Donc ce n'est pas le meilleur concept.
So, not the best design.
Que peut on faire avec ce concept?
What can we do with this notion?
Ce concept d'e Tuas assez de compassion
That concept of e Tuas enough compassion
Le Parlement ne renie pas ce concept.
Parliament does not repudiate this concept.
Reflète t elle ce concept de cohérence ?
Does it reflect this vision of coherence?
Je rejette ce concept de tout cur.
This concept I wholeheartedly reject.
Il a décidé de continuer à suivre attentivement les évolutions de SEPA , qui est désormais passé du stade de concept à celui de réalité .
The Eurosystem has decided to continue monitoring developments in the SEPA closely now that it has moved on from being a concept to become a reality .
Qu'est ce qui va suivre ?
What's next?
CC Qu'est ce que le concept de blogostroïka?
CC What is the concept of blogostróika?
Ce n est pas le concept de mon expression.
That s not the concept of my expression.
Tom a du mal à comprendre ce concept.
Tom struggles with this concept.
Eh bien, ce concept est aujourd'hui une réalité.
Well, today that concept is a reality.
Ce concept original fut abandonné après quelques épisodes.
In some of the original episodes, there was also participation from the viewers at home, but this was abandoned during the first series.
De plus, ce concept est très péjorativement connoté.
Moreover, the concept has strong negative connotations.
Qu'est ce que le concept de cible pertinente?
What is the concept of a relevant target?
Donc, tu laisses tomber ce concept d'intimité aussi.
So, you drop this concept, intimancy also.
Il convient de définir ce concept avec précision.
The concept of the functional economy has to be well defined.
De quel concept est ce que je parle ?
What sort of concept do I mean?
Ce concept est bien présent dans les textes.
This concept is certainly present in the texts.
Ce concept implique qu'il existe une dose acceptable.
This is the concept that there is an acceptable dose.
Ce nouveau concept prévoyait trois types de mesures
This new restructuring plan consisted of three parts
Je vais commencer par ce concept de ce que j'appelle l'ADN.
I'll begin with this concept of what I call DNA.
Qu'est ce qu'une raison topographique exactement et comment définir ce concept ?
What exactly is a topographical reason and how is it defined?

 

Recherches associées : Suivre Un Concept - Suivre Le Concept - Suivre Ce Raisonnement - Suivre Ce Cours - Suivre Ce Modèle - Suivre Ce Problème - Suivre Ce Modèle - Suivre Ce Processus - Suivre Ce Traitement - Suivant Ce Concept - Sous Ce Concept - Ce Dernier Concept - Ce Concept De Sécurité