Traduction de "suspicion clinique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Clinique - traduction : Clinique - traduction : Suspicion clinique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Chez tout patient traité par l'abacavir, le diagnostic clinique d'une suspicion de réaction d'hypersensibilité doit rester la base de toute décision clinique. | In any patient treated with abacavir, the clinical diagnosis of suspected hypersensitivity reaction must remain the basis of clinical decision making. |
| Chez tout patient traité par l'abacavir, le diagnostic clinique d'une suspicion de réaction d'hypersensibilité doit rester la base de toute décision clinique. | 3 In any patient treated with abacavir, the clinical diagnosis of suspected hypersensitivity reaction must remain the basis of clinical decision making. |
| En cas de suspicion clinique d intoxication au cyanure, il est fortement recommandé d administrer Cyanokit sans délai. | If there is clinical suspicion of cyanide poisoning, it is strongly recommended that Cyanokit be administered without delay. |
| d'un troupeau ne présentant, au moment de l'expédition, aucun signe clinique ou de suspicion d'une maladie contagieuse des volailles. | a flock which at the time of consignment presents no clinical sign or suspicion of contagious poultry disease. |
| toute suspicion lors d'un examen clinique, d'une autopsie ou du contrôle de viande doit faire l'objet d'une notification aux autorités compétentes | any suspected cases of enzootic bovine leucosis found in clinical examinations, autopsies or checks on meat shall be reported to the competent authorities |
| toute suspicion lors d un examen clinique, d une autopsie ou du contrôle de viande doit faire l objet d une notification aux autorités compétentes | any suspected cases of enzootic bovine leucosis found in clinical examinations, autopsies or checks on meat shall be reported to the competent authorities |
| Pour suspicion. | Well, uh, suspicion. |
| C'est de la suspicion ! | It's mere suspicion. |
| nous traiterons ça avec suspicion. | we'll treat that with suspicion. |
| Suspicion Confirmation Délai a. Epizootologie | Suspicion Confirmation Delay a. Epizootology |
| Mesures en cas de suspicion | Action in case of suspicion |
| Cette expérience historique exacerbe cette suspicion. | Historical experience incites this suspicion. |
| De portes closes et d'une suspicion généralisée. | Of closed doors and a general state of suspicion. |
| Fais sortir les parties de la suspicion. | Bring forth the parties of suspicion. |
| en cas de suspicion d infection utérine | if you have a suspected infection of the uterus |
| La simple suspicion peut entraîner la détention. | A simple suspicion can result in detention. |
| Ses absences prolongées commencèrent à éveiller la suspicion. | His long absences were starting to provoke suspicion. |
| Pas de signes particuliers, pas de suspicion officielle | Non specific signs, no official suspicion |
| L'inaction de la Turquie a éveillé une intense suspicion. | Turkey's inactivity has aroused intense suspicion. |
| Elle tente de tirer ma suspicion à l'égard Barış. | She tried to draw my suspicion towards Barış. |
| 1 MONTRE A grande suspicion séjour du frère aussi. | 1 WATCH A great suspicion stay the friar too. |
| Cela ne pourrait qu'augmenter la suspicion et la méfiance. | This could only increase suspicion and distrust. |
| J'ai une suspicion, que ta position n'est pas clair | I've got a suspicion That your position Is unsound |
| les cas de suspicion de non respect des dispositions | situations where non compliance is suspected |
| Qualité, Non clinique, Clinique, Pharmacovigilance 2. | Quality, Non clinical, Clinical, Pharmacovigilance 2. |
| d application Module 5 Clinique Clinique | Module 5 Clinical |
| toutes les exploitations non commerciales identifiées situées dans la zone de protection ont été inspectées par un vétérinaire officiel, et ni l'examen clinique ni les résultats des tests de laboratoire effectués n'ont conduit à une suspicion d'infection par l'IA | All identified non commercial holdings in the protection zone have been inspected by an official veterinarian and neither the clinical examination nor the results of any laboratory tests undertaken have led to a suspicion of infection of AI. |
| au Rémission clinique Réponse clinique (CR 100) | Clinical response (CR 100) |
| isé Rémission clinique Réponse clinique (CR 100) | Clinical remission |
| Une tradition d'hostilité et de suspicion envers les médias sociaux | A tradition of hostility and suspicion towards social media |
| Ce cycle de suspicion et de discorde doit prendre fin. | This cycle of suspicion and discord must end. |
| Ils pourraient tenter de décaler la suspicion sur mon garçon. | They might try to shift the suspicion on my lad. |
| Nous vivons dans un monde de profondes méfiance et suspicion. | We live in a world of much distrust and suspicion. |
| La suspicion d anomalies osseuses doit imposer une consultation appropriée. | If bone abnormalities are suspected then appropriate consultation should be obtained. |
| Semaine 26 Rémission clinique Réponse clinique (CR 100) | Week 26 Clinical remission Clinical response (CR 100) |
| Semaine 56 Rémission clinique Réponse clinique (CR 100) | Week 56 Clinical remission Clinical response (CR 100) |
| Diplômes de rhumatologie, d'endocrinologie clinique et d'électrocardiographie clinique. | Diploma in reumatology, clinical endocrinology and clinical electrocardiography. |
| Clinique | Clinical |
| Clinique | 17 ANNEX III |
| Clinique | s Clinical |
| Sa revendication est considérée avec beaucoup de suspicion dès le départ. | His claim was regarded with some suspicion from the start, but was also widely believed. |
| Le photographe, Zhenglong Zhou, a été arrêté pour suspicion de fraude. | The photographer himself, Zhenglong Zhou, has been arrested for suspicion of fraud. |
| Jusqu'à la fin de l'alarme d'incendie, je n'avais pas un suspicion. | Until after the alarm of fire, I had not a suspicion. |
| tor Semaine 26 Rémission clinique Réponse clinique (CR 100) | Week 26 |
| lus Semaine 56 Rémission clinique Réponse clinique (CR 100) | for 90 daysa Week 56 Clinical remission |
Recherches associées : Suspicion Sur - Suspicion Mutuelle - Suspicion Criminelle - Avec Suspicion - Suspicion Initiale - Suspicion Générale - Forte Suspicion - Avec Suspicion - Suspicion D'allergie - Suspicion Rampante - Agir Avec Suspicion - Suspicion De Relance
