Traduction de "tandis que le stockage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Stockage - traduction : Stockage - traduction : Tandis que le stockage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Stockage privé, dépenses techniques pour le stockage public | Private storage, technical expenses for public storage |
| espace le volume de gaz que l'utilisateur d'une installation de stockage a le droit d'utiliser pour le stockage de gaz | 'space' means the volume of gas which a user of a storage facility is entitled to use for the storage of gas |
| 3.9.5 Le stockage hydraulique (barrages hydroélectriques, systèmes de stockage saisonnier) est le type de stockage qui permet le moins de déperdition d'énergie. | 3.9.5 Water storage (pump fed or seasonal storage systems) loses the least amount of energy. |
| Informations sur le stockage | StorageInfo |
| le stockage de gaz | Storage of gas |
| Evoquons à présent le stockage privé par opposition au stockage public à l'intervention. | The vote will be taken at the next voting time. |
| Tandis que... | Well? |
| D autres recherches sont menées concernant le stockage en formation géologique, le stockage direct des combustibles usés . | Another idea being explored is storage in geological formations and the direct storage of spent fuel. |
| site de stockage , une formation géologique spécifique utilisée pour le stockage géologique du CO2 | 'storage site' means a specific geological formation used for the geological storage of CO2 |
| Dès maintenant, les capacités de stockage et d'élimination des déchets spéciaux sont insuffisantes dans la Communauté, tandis que l'installation de nouvelles unités se heurte de plus en plus à des problèmes politiques. | SCHLEICHER (PPE). (DE) Mr President, col leagues, I speak to the Roelants du Vivier Report on behalf of the Group of the European People's Party. |
| Tandis que le jour... Le jour, ça dépend. | Whereas daytime... that's another matter. |
| Impossible de créer le stockage | Cannot create storage |
| les lieux de stockage ainsi que le nom et l'adresse du stockeur | the places of storage and the name and address of the storer |
| stockage géologique du CO2 , l'injection et le stockage du CO2 dans des formations géologiques souterraines | 'geological storage of CO2' means injection into and storage of CO2 streams in underground geological formations |
| Si le navire n est utilisé que pour le stockage des hydrocarbures, sans les traiter, il est alors référencé comme unité flottante de stockage et de déchargement (FSO). | A vessel used only to store oil (without processing it) is referred to as a floating storage and offloading vessel (FSO). |
| La recherche sur le stockage intérimaire, la caractérisation des déchets et les paquets de déchets devrait être financée, de même que la recherche sur le stockage géologique. | The research on interim disposal, waste characterisation and waste packaging, should be funded, together with research on geological disposal. |
| 4.2 Le stockage électrique le plus répandu dans le monde est le stockage hydraulique d énergie par pompage turbinage ainsi que les systèmes de continuité d'alimentation (anglais UPS uninterruptible power system). | 4.2 The most common form of electricity storage worldwide is pumped hydroelectric storage, along with uninterruptible power supplies (UPS). |
| D ambitieux projets seront élaborés dans les domaines de la capacité hydroélectrique, du stockage d air comprimé, du stockage dans les batteries et d autres technologies de stockage innovantes, telles que l hydrogène. | Ambitious projects will be developed in the fields of hydro capacity, compressed air storage, battery storage, and other innovative storage technologies such as hydrogen. |
| Stockage | Storage |
| Stockage | hardware based Virtual Private Network (VPN) |
| Ulburghs (NI). (NL) Monsieur le Président, alors que les dépenses qu'entraîne le stockage des | The Commission has programmes with which NGOs could stimulate new development areas and curb migration to the drug growing areas. |
| Tandis que Marius... | Your Marius... |
| Tandis que moi... | While I.... |
| Tandis que l'autre... | With the other one yes. |
| Tandis que moi... | While I... |
| Tandis que Françoise... | But Françoise |
| capacité d'injection le débit auquel l'utilisateur de stockage a le droit d'injecter du gaz dans l'installation de stockage | 'injectability' means the rate at which the storage user is entitled to inject gas into the storage facility |
| campagne de stockage la période pendant laquelle le fromage peut être couvert par le régime de stockage privé, telle que définie à l annexe pour chaque type de fromage. | storage period , means the period during which the cheese can be covered by the private storage scheme, as specified for each type of cheese in the Annex. |
| campagne de stockage la période pendant laquelle le fromage peut être couvert par le régime de stockage privé, telle que définie à l annexe pour chaque type de fromage. | storage period means the period during which the cheese can be covered by the private storage scheme, as specified for each type of cheese in the Annex. |
| 4.2 Le stockage électrique le plus répandu dans le monde est le stockage hydraulique d énergie par pompage turbinage ainsi que les systèmes de continuité d'alimentation (en anglais UPS uninterruptible power system ). | 4.2 The most common form of electricity storage worldwide is pumped hydroelectric storage, along with uninterruptible power supplies (UPS). |
| 4.2 Le stockage électrique le plus répandu dans le monde est le stockage hydraulique d énergie par pompage turbinage, tel que les systèmes de continuité d'alimentation (en anglais, UPS uninterruptible power system ). | 4.2 The most common form of electricity storage worldwide is pumped hydroelectric storage, such as uninterruptible power supplies (UPS). |
| Je constate avec plaisir que le rapporteur pense, comme moi, que le stockage public doit être rem | What must not be lost sight of here is that any dramatic changes in policy will have a disruptive effect on people's occupations, and on family incomes and standards of living. |
| Or, nous savons que le stockage peut comporter un risque sanitaire et environnemental. | And we know that storage can involve health and environmental risks. |
| Impossible de créer le stockage local | Cannot create local store |
| le ou les lieux de stockage, | place or places of storage, |
| le mode de stockage ou d'emballage | method of storage or packing |
| Tandis que le Syrien Sakhr fait cette remarque | While Syrian Sakhr remarks |
| Tandis que pour le blogueur syrien Anas Maarawi | While Syrian blogger Anas Maarawi says |
| Le chameau défile tandis que les chiens aboient. | The camel marches while the dogs bark. |
| Tandis que nous étions allongés sur le canapé | As we're lying on a couch The moment I can see it |
| Tandis que je sortais, elle ralentit le pas. | As I walked out, her pace slowed. |
| Tandis que letteradonna.it signale que | While letteradonna.it notes that |
| 5.2 Le CESE reconnait donc que le stockage constitue l'enjeu fondamental de la transition énergétique. | 5.2 The EESC acknowledges therefore that storage is the main challenge for the energy transition. |
| L'offre de quotas part des États, tandis que la demande de permis d'émettre provient des producteurs d'énergie électrique et des gestionnaires des entreprises s'occupant de la capture, du transport et du stockage du CO2 (CCS). | Allowances are auctioned by the Member States, while demand for emission permits comes from electricity producers and CO2 capture, transport and storage (CCS) plant operators. |
| Imaginons que ce bloc représente 1 Go de stockage. | Let's say this this block represents 1GB of storage. |
Recherches associées : Tandis Que - Tandis Que - Tandis Que - Tandis Que - Tandis Que - Tandis Que Le Traitement - Tandis Que Le Dessus - Tandis Que Le Second - Tandis Que Le Premier - Tandis Que Le Nettoyage - Tandis Que Le Client - Tandis Que L'ouverture - Tandis Que Dans - Tandis Que Pour
