Visa de long séjour	Long stay visa
Ilgalaikė viza (visa de long séjour)	Ilgalaikė viza (long stay visa)
Tartózkodási vízum (visa de long séjour)	Tartózkodási vízum (long stay visa)
Dlhodobé vízum (visa de long séjour)	Dlhodobé vízum (long stay visa)
b) Long séjour lt lt	(b) Long stay lt lt
Latvijas vīza Kategorija D (visa de long séjour)	Latvijas vīza Kategorija D (long stay visa)
Vizum za daljše bivanje D (visa de long séjour)	Vizum za daljše bivanje D (long stay visa)
Visa national pour un long séjour (catégorie D)	National long stay visa (Category D)
Vízum k pobytu nad 90 dnů (visa de long séjour)	Vízum k pobytu nad 90 dnů (long stay visa)
Pikaajaline viisa, liik D (visa de long séjour, type D)	Pikaajaline viisa, liik D (long term visa, type D)
En proposant que les visas de long séjour dans l'attente d'un titre de séjour offrent la même possibilité de circulation que les titres de séjour, le rapport Deprez améliore l'initiative française qui proposait que ces visas de long séjour aient la même valeur que les visas de court séjour en matière de circulation.	The Deprez report proposes that the holder of a long stay visa who is awaiting a residence permit should enjoy the same rights to freedom of movement as the holder of a residence permit. This marks an improvement on the French initiative which proposed that a long stay visa should offer the same rights in terms of movement as a short stay visa.
j'étais persuadée que mon séjour n'y serait pas long.	Not long of that I was sure.
Le détenteur d'un visa de long séjour ne doit pas avoir moins de droits que celui d'un visa de court séjour.	A holder of a long stay visa should not enjoy fewer rights than a person who holds a short stay visa.
J'ai fait un très long séjour à l'hôpital et comme beaucoup d'autres j'ai attrapé de nouvelles maladies pendant ce séjour.	I was in hospital for a very long time and like many other people I got some new diseases while in hospital.
Les règles communes s appliqueraient aux visas uniformes de court séjour et aux visas et titres de long séjour délivrés par les États membres qui mettent en œuvre l intégralité de l acquis de Schengen, ainsi qu aux visas de court séjour et aux visas et titres de long séjour délivrés par les autres nouveaux États membres.	The common rules should apply to short term uniform visas, long stay visas and residence permits issued by Member States fully implementing the Schengen acquis and to short term visas, long term visas and residence permits issued by other new Member States.
Ce dernier article ne fait que spécifier que les visas de long séjour sont délivrés sur une base nationale et fixe les conditions de transit pour les titulaires de visas de long séjour.	The latter article merely specifies that long stay visas are issued on a national basis and sets the conditions for transit by holders of long stay visas.
Les ressortissants de pays tiers qui sont titulaires d'un titre de séjour valide ou d'un visa de long séjour valide délivré par un État membre peuvent, quelle que soit leur nationalité, introduire leur demande sur le territoire de cet État au moins 20 jours calendaires avant l'expiration de leur titre de séjour ou de leur visa de long séjour.	Applications by third country nationals, irrespective of their nationality, who hold a valid residence permit or valid long stay visa issued by a Member State may be lodged within the territory of that Member State at least 20 calendar days before the expiry of the residence permit or long stay visa.
4 TAUX DE CHANGE 5 TAUX D' INTÉRÊT À LONG TERME	The conceptual work resulted in the definition of seven key features to be considered in the calculation of long term interest rates , as presented in Table 4 .
Taux d intérêt à long terme	Long term interest rate
IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Danemark Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 ( a ) Danemark Taux d' intérêt à long terme ( b ) Danemark Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas	IV Long term interest rate developments Table 11 Denmark Long term interest rates Chart 6 ( a ) Denmark Long term interest rate ( b ) Denmark Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates
IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Allemagne Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Allemagne Taux d' intérêt à long terme ( b ) Allemagne Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas	IV Long term interest rate developments Table 11 Germany Long term interest rates Chart 7 ( a ) Germany Long term interest rate ( b ) Germany Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates
IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Espagne Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Espagne Taux d' intérêt à long terme ( b ) Espagne Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas	IV Long term interest rate developments Table 11 Spain Long term interest rates Chart 7 ( a ) Spain Long term interest rate ( b ) Spain Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates
IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Irlande Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 ( a ) Irlande Taux d' intérêt à long terme ( b ) Irlande Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas	IV Long term interest rate developments Table 11 Ireland Long term interest rates Chart 6 ( a ) Ireland Long term interest rate ( b ) Ireland Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates
IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 10 Luxembourg Taux d' intérêt à long terme Graphique 5 ( a ) Luxembourg Taux d' intérêt à long terme ( b ) Luxembourg Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas	IV Long term interest rate developments Table 10 Luxembourg Long term interest rates Chart 5 ( a ) Luxembourg Long term interest rate ( b ) Luxembourg Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates
IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Pays Bas Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Pays Bas Taux d' intérêt à long terme ( b ) Pays Bas Écarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas	IV Long term interest rate developments Table 11 Netherlands Long term interest rates Chart 7 ( a ) Netherlands Long term interest rate ( b ) Netherlands Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates
IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Portugal Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 ( a ) Portugal Taux d' intérêt à long terme ( b ) Portugal Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas	IV Long term interest rate developments Table 11 Portugal Long term interest rates Chart 6 ( a ) Portugal Long term interest rate ( b ) Portugal Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates
IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Suède Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Suède Taux d' intérêt à long terme ( b ) Suède Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas	IV Long term interest rate developments Table 11 Sweden Long term interest rates Chart 7 ( a ) Sweden Long term interest rate ( b ) Sweden Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates
IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Royaume Uni Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 ( a ) Royaume Uni Taux d' intérêt à long terme ( b ) Royaume Uni Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas	IV Long term interest rate developments Table 11 United Kingdom Long term interest rates Chart 6 ( a ) United Kingdom Long term interest rate ( b ) United Kingdom Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates
IV Évolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 12 Grèce Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Grèce Taux d' intérêt à long terme ( b ) Grèce Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas	IV Long term interest rate developments Table 12 Greece Long term interest rates Chart 7 ( a ) Greece Long term interest rate ( b ) Greece Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates
IV Évolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 France Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 ( a ) France Taux d' intérêt à long terme ( b ) France Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas	IV Long term interest rate developments Table 11 France Long term interest rates Chart 6 ( a ) France Long term interest rate ( b ) France Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates
IV Évolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Autriche Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Autriche Taux d' intérêt à long terme ( b ) Autriche Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas	IV Long term interest rate developments Table 11 Austria Long term interest rates Chart 7 ( a ) Austria Long term interest rate ( b ) Austria Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates
Si un État Schengen souhaite permettre au titulaire d'un visa de long séjour de rester plus d'un an, cet État doit lui délivrer un permis de séjour.	If a Schengen state wishes to allow the holder of a long stay visa to remain there for longer than a year, the state must issue him or her with a residence permit.
Je souscris par ailleurs à l'objectif de mettre en uvre un visa uniforme de long séjour, comme cela existe déjà actuellement pour les visas de court séjour.	Moreover, I support the aim to implement a uniform long stay visa system, as already currently exists for short stay visas.
4 ÉVOLUTION DES TAUX D' INTÉRÊT À LONG TERME Tableau 12 Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 ( a ) Taux d' intérêt à long terme ( b ) Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation ( IPCH ) par rapport à la zone euro	4 LONG TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Long term interest rates Chart 6 ( a ) Long term interest rate ( b ) Long term interest rate and HICP inflation differentials vis à vis the euro area
4 ÉVOLUTION DES TAUX D' INTÉRÊT À LONG TERME Tableau 12 Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Taux d' intérêt à long terme ( b ) Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation ( IPCH ) par rapport à la zone euro	4 LONG TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Long term interest rates Chart 7 ( a ) Long term interest rate ( b ) Long term interest rate and HICP inflation differentials vis à vis the euro area
4 ÉVOLUTION DES TAUX D' INTÉRÊT À LONG TERME Tableau 12 Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 ( a ) Taux d' intérêt à long terme ( b ) Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation ( IPCH ) par rapport à la zone euro	IV LONG TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Long term interest rates Chart 6 ( a ) Long term interest rate ( b ) Long term interest rate and HICP inflation differentials vis à vis the euro area
4 ÉVOLUTION DES TAUX D' INTÉRÊT À LONG TERME Tableau 12 Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 ( a ) Taux d' intérêt à long terme ( b ) Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation ( IPCH ) par rapport à la zone euro	4 LONG TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Long term interest rates Chart 6 ( a ) Long term interest rate ( b ) Long term interest rate and HICP inflation differentials vis à vis the euro area
4 ÉVOLUTION DES TAUX D' INTÉRÊT À LONG TERME Tableau 12 Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 ( a ) Taux d' intérêt à long terme ( b ) Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation ( IPCH ) par rapport à la zone euro	Table 10 Real exchange rate developments Table 11 External developments 4 LONG TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Long term interest rates Chart 6 ( a ) Long term interest rate ( b ) Long term interest rate and HICP inflation differentials vis à vis the euro area
IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Finlande Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 a ) Finlande Taux d' intérêt à long terme b ) Finlande Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt les plus bas	IV Long term interest rate developments Table 11 Finland Long term interest rates Chart 6 ( a ) Finland Long term interest rate ( b ) Finland Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates
TAUX D' INTÉRÊT A LONG TERME	LONG TERM INTEREST RATES 4
Taux d' intérêt à long terme	Long term interest rate
Taux d'intérêt nominaux à long terme	Net lending ( ) or borrowing ( )
Taux à moyen et long terme	Medium and long term rates
4 ÉVOLUTION DES TAUX D' INTÉRÊT À LONG TERME Tableau 12 Taux d' intérêt à long terme ( en pourcentage	4 LONG TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Long term interest rates ( LTIRs ) ( percentages
4 ÉVOLUTION DES TAUX D' INTÉRÊT À LONG TERME Tableau 12 Taux d' intérêt à long terme ( en pourcentage	4 LONG TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Long term interest rates ( percentages

Recherches associées : Long Séjour - Long Séjour - Long Séjour - Taux De Séjour - Réduction Long Séjour - Un Long Séjour - Visa De Long Séjour - Séjour à Long Terme - Un Séjour Plus Long - Taux De Taxe De Séjour - Tout Au Long De Votre Séjour - Directive De Séjour à Long Terme - Tout Au Long De Son Séjour - Taux à Long Terme

Display this page in English