Traduction de "taux de respiration" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Respiration - traduction : Taux - traduction : Respiration - traduction : Taux de respiration - traduction : Taux - traduction : Taux de respiration - traduction : Taux de respiration - traduction : Respiration - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique
wheezing s
difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique
rash over the whole body difficulty in breathing wheezing sweating.
un essoufflement, une respiration sifflante ou des problèmes de respiration,
a shortness of breath, wheezing or breathing problems
Respiration respiration courte, écoulement nasal (rhinite), maux de gorge, toux, hoquet, saignements du nez, bruits anormaux à la respiration.
Respiratory shortness of breath, nasal secretion (rhinitis), sore throat, cough, hiccup, nosebleeds, abnormal breath sounds.
éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique
rash over the whole body
éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique
rash over the whole body difficulty in breathing wheezing
éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique
rash over the whole body blood pressure d
éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique
rash over the whole body difficulty in breathing wheezing sweating.
Ces échantillons d air expiré seront utilisés pour mesurer le taux naturel de 13C dans le dioxyde de carbone de la respiration.
These breath samples are used to measure the natural level of 13C in the carbon dioxide of the breath.
Ce tube de respiration.
This breathing tube.
Chaque respiration.
Every breath.
respiration rapide.
rapid breathing
respiration difficile
difficulty breathing
respiration sifflante,
éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration accélération respiration sifflante de type asthmatique
rash over the whole body difficulty in breathing wheezing sweating.
Hôsh dar dam (conscience de la respiration) il s agit de la technique du contrôle de la respiration.
Awareness while breathing (Hosh dar dam) Controlling one's breathing by not exhaling or inhaling in the forgetfulness of the Divine.
Ça n'a pas de respiration.
It has no breath.
maux de gorge respiration rapide
sudden swelling of the chest discomfort face or throat
respiration sifflante de type asthmatique
blood pressure dropping heart beating fast sweating.
Ma respiration s'affaiblit.
My breathing grew weaker.
Respiration sifflante Dysphonie
Pharyngolaryngeal
Respiration sifflante Dysphonie
Bronchospasm Wheezing
Retenez votre respiration.
Well, then hold your breath and count a hundred.
Retenez votre respiration !
Look at that. Hold your breath, Pierre.
La respiration est... oui, d'une certaine manière la respiration se poursuit. C'est noté.
'The breath is, yeah, somehow the breath is going on.
Respiration diminution de l oxygène sanguin.
Respiratory decrease in blood oxygen.
Veuillez retenir votre respiration.
Hold your breath, please.
Il retint sa respiration.
He held his breath.
Ma respiration, pas moi !
'My breath', not me. 'My mind', not me.
Uhh, vérifier la respiration.
Uhh, check for breathing.
La respiration est observée.
'The breath is seen.
Respiration, 53 111 127
Respiration, 53 111 127.
Respiration profonde et rapide
deep rapid breathing
Respiration sifflante Rhinite Toux
Wheeze Rhinitis Cough
Votre respiration s'arrête (hop)
You stop breathing and then you (Gasps) take a breath and it wakes you up.
Dernière chose, la respiration.
Last thing, breathing.
Et... (respiration difficile) coupé!
After finishing them, you will stop the motion, right there!
La respiration serait élaborée par une cavité centrale de respiration partant de la région pubienne jusqu'au sommet de la tête.
Breath is visualized being drawn up through a central breathing cavity extending from the pubic region to the top of the head.
STOCKHOLM Prenez une grande respiration.
STOCKHOLM Take a deep breath.
Il a retenu sa respiration.
He held his breath.
Elle prit une profonde respiration.
She took a deep breath.
Prenons tous une respiration profonde.
Let's all take a deep breath.
Concentre toi sur ta respiration.
Focus on your breathing.
Concentrez vous sur votre respiration.
Focus on your breathing.
Ma respiration se faisait difficilement.
It was becoming hard for me to breathe.

 

Recherches associées : Respiration Profonde - Respiration Cellulaire - Respiration Superficielle - Respiration Difficile - Respiration Artificielle - Respiration Rapide - Respiration Externe - Respiration Périodique - La Respiration