Traduction de "technologie alimentaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Alimentaire - traduction : Technologie alimentaire - traduction : Technologie - traduction : Alimentaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| T2186 recherche et développement, technologie alimentaire | DO 152, D0194, D0231, D0248, D0282, D0323, D0362 (rapp.). |
| Conseiller en législation et en technologie alimentaire | Advisor on food technology and legislation |
| Ils commencent au top de la chaine alimentaire de la technologie. | They start at the top of the technology food chain. |
| Professeur en thermotechnique et en technologie alimentaire de Université polytechnique de Valence (1971 1983). | Lecturer in thermotechnics and food technology, Polytechnic University of Valencia (1971 1983). |
| Professeur en technologie alimentaire de l'École technique supérieure d'ingénieurs agronomes de l'université de Cordoue. | Senior lecturer in food technology, School of Agricultural Engineering, University of Cordoba. |
| Divers certificats d études supérieures en technologie et hygiène alimentaire, législation vétérinaire et santé publique vétérinaire. | Various post graduate diplomas in food hygiene and technology, veterinary legislation and veterinary public health. |
| Divers certificats d'études supérieures en technologie et hygiène alimentaire, législation vétérinaire et santé publique vétérinaire. | Various postgraduate diplomas in food hygiene and technology, veterinary legislation and veterinary public health. |
| Divers certificats d'études supérieures en technologie et hygiène alimentaire, législation vétérinaire et santé publique vétérinaire. | Various post graduate diplomas in food hygiene and technology, veterinary legislation and veterinary public health. |
| les connaissances de base en matière de transformation des denrées alimentaires et de technologie alimentaire | essentials of food processing and food technology |
| T0410 D0249 médecine générale enseignement médical, politique de la santé methanol Italie, technologie alimentaire, vin, viticulture | Guatemala, human rights Israel, Lebanon, Middle East Lebanon, maintaining peace Poland |
| Etant donné l'état d'avancement de la technologie, l'utilisation de solvants d'extraction dans l'industrie alimentaire est inévitable. | The use of extraction solvents in the food industry is, given the present stage of technology, unavoidable. |
| La technologie est en train de transformer le visage de la vulnérabilité alimentaire dans des endroits où on voit des famines classiques. | Technology is transforming the face of food vulnerability in places where you see classic famine. |
| Quel que soit l'aspect de l'application de cette technologie, en particulier dans la production alimentaire, les mots clés sont transparence, information du public et étiquetage clair. | The bottom line in relation to every aspect of the application of GMO technology, particularly in food production, is transparency, consumer information and accurate labelling. |
| L'utilisation de la technologie spatiale pour la surveillance des insectes prédateurs pour garantir la sécurité alimentaire dans la région du Sahel a été le sujet d'une autre communication. | The use of space technology to monitor predatory insects to ensure food security in the Sahel region was outlined. |
| Ces petites entreprises employant chacune vingt personnes ou plus, sont des laissées pour compte dans la course à la technologie alimentaire, surtout dans le domaine de la biotechnologie. | VIEHOFF (S). (NL) Mr President, biotechnology a word that everyone knows by now is attracting a great deal of interest. |
| Production agricole (alimentaire et non alimentaire) | Agricultural output (Food and non food) |
| T0630 T2102 T1703 D1027 colorant alimentaire législation alimentaire, produit alimentaire, protection du consommateur, rapprochement des législations T0943 produit alimentaire | T1999 D1241 container carriage of goods, food contamination, foodstuff, foodstuffs legislation T0945 construction policy building industry |
| La technologie, selon le Dr Adesina, a contribué à son jugement qu'il n y aurait pas de crise alimentaire après les inondations qui ont balayé certaines parties du pays | Technology, according to the Dr Adesina, aided his judgement that there would be no food crisis after floods swept through some parts of the country |
| Les unes après les autres, les grandes entreprises alimentaires ont capitulé devant des militants opposés à une nouvelle technologie prometteuse le génie génétique végétal au service de la production alimentaire. | One after another, food and beverage companies capitulated to activists opposed to a promising new technology the genetic engineering of plants to produce ingredients. |
| Comment pouvons nous prendre cette idée de tromper vos papilles et lui faire faire un bond dans ce que nous pouvons faire aujourd'hui qui pourrait être une technologie alimentaire révolutionnaire? | How can we take this idea of tricking your tastebuds and leapfrog it into something that we can do today that could be a disruptive food technology? |
| Aide alimentaire ordinairea Aide alimentaire d apos urgenceb | Ordinary food aid a 17.0 7.0 7.0 10.0 |
| Technologie pour le développement IKS, incubateurs de technologie, programme de transfert de technologie, TIC | Management of trans boundary diseases Human Health research HIV AIDS, cancer research Nutrition research Biotechnology for health and food security |
| Les unes après les autres, les grandes entreprises alimentaires ont capitulé devant des militants opposés à une nouvelle technologie prometteuse nbsp le génie génétique végétal au service de la production alimentaire. | One after another, food and beverage companies capitulated to activists opposed to a promising new technology the genetic engineering of plants to produce ingredients. |
| 4.3.4 Ce sont à l heure actuelle surtout les industries alimentaire et pharmaceutique qui ont recours à cette technologie des micro organismes, notamment pour produire le fromage, la bière et la pénicilline. | 4.3.4 At present the food and pharmaceuticals industries use this micro organism technology, e.g. in the production of cheese, beer and penicillin. |
| 9.3.2 Ce sont à l heure actuelle surtout les industries alimentaire et pharmaceutique qui ont recours à cette technologie des micro organismes, notamment pour produire le fromage, la bière et la pénicilline. | 9.3.2 At present the food and pharmaceuticals industries use this micro organism technology, e.g. in the production of cheese, beer and penicillin. |
| Technologie | Technology |
| technologie | Technology |
| Technologie. | III. |
| La technologie est donc égoïste. La technologie est généreuse. | So, technology is selfish technology is generous. |
| Bataille alimentaire | Food Fight |
| Sécurité alimentaire | food security |
| Sécurité alimentaire | Food Security |
| Biotechnologie alimentaire | Food biotechnology |
| Approvisionnement alimentaire | Food Supply |
| Sécurité alimentaire | Food security 6.3 |
| Aide alimentaire | Food Support |
| Sécurité alimentaire | Focus of PRONAA |
| alimentaire C | If you are ill carry on taking your insulin If you are going abroad travelling over time zones may affect your insulin needs and the a |
| Sécurité alimentaire | Food safety |
| INDUSTRIE ALIMENTAIRE | The food industry |
| Industrie alimentaire | Food industry |
| Industrie alimentaire | Chemical industry |
| Industrie alimentaire | Food industry. |
| L'AIDE ALIMENTAIRE | FOOD AID |
| Aide alimentaire | Food aid |
Recherches associées : Alimentaire Et Non Alimentaire - Distributeur Alimentaire - Bon Alimentaire - Industrie Alimentaire - L'efficacité Alimentaire - Gaspillage Alimentaire - Colorant Alimentaire - Colorant Alimentaire - Contact Alimentaire - Allocation Alimentaire - Distribution Alimentaire
