Traduction de "teneur en protéines" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Teneur en protéines - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| teneur en protéines (40 ) | protein content (40 ) |
| autres, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) | 1,81 EUR kg lactic matter 18,5 EUR 100 kg |
| autres, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) | 0 168,8 EUR 100 kg |
| une teneur minimale en protéines de 11,5 | a minimum protein content of 11.5 |
| Concentrés de protéines de soja en poudre d'une teneur en protéines sur matière sèche de 65 | Soya bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified |
| Concentrés de protéines de soja en poudre d'une teneur en protéines sur matière sèche de 65 | Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown, polymerised by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified (excluding those of heading 15.16) inedible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this Chapter, not elsewhere specified or included |
| Sans addition de sucre ou d autres édulcorants et d une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) | Cash registers |
| sans addition de sucre ou d'autres édulcorants et d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) | Of a fat content, by weight, exceeding 9,5 but not exceeding 45 |
| sans addition de sucre ou d'autres édulcorants et d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) | 8,3 130,4 EUR 100 kg |
| de soja, d'une teneur en protéines sur base sèche comprise entre 65 et 75 | With a moisture content higher than 63,5 but lower than 69 by weight calculated on a totally defatted basis |
| une teneur minimale en protéines brutes totales par rapport à la matière sèche de | a minimum crude protein content in comparison to dry matter of |
| Etant donné les variations saisonnières et régionales de la teneur en protéines du lait et la fluctuation de la part des protéines de la caséine par rapport à la teneur globale en protéines, les prix forfaitaires utilisés aux fins de subventions comportent une certaine marge de variation. | Given the seasonal and regional variation in the protein content of raw milk and the fluctuation in the share of casein proteins as part of the global protein content, the flat rates used for subsidy purposes include a certain margin for possible variation. |
| Mélanges de lait en poudre d'une teneur en protéines calculée sur matière sèche d'au moins 30 (m m) | This TRQ is only applicable to products imported in packaging of 5 kg or more. |
| Mélanges de lait en poudre d'une teneur en protéines calculée sur matière sèche d'au moins 30 (m m) | Live swine |
| Lactosérum, modifié ou non, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, additionné de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 | Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of 27 , unsweetened, in immediate packings of 2,5 kg |
| Lactosérum, modifié ou non, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, additionné de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 27 | Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of 1,5 but 27 sweetened, in immediate packings of 2,5 kg |
| Lactosérum, modifié ou non, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, additionné de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 | Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of 27 , sweetened, in immediate packings of 2,5 kg |
| Lactosérum, modifié ou non, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, additionné de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 27 | 1,62 EUR kg 16,8 EUR 100 kg net |
| Lactosérum, modifié ou non, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 | Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of 1,5 , sweetened, in immediate packings of 2,5 kg |
| Lactosérum, modifié ou non, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 27 | Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of 1,5 , unsweetened, in immediate packings of 2,5 kg |
| Lactosérum, modifié ou non, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 | Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of 1,5 but 11 , unsweetened, in immediate packings of 2,5 kg or put up otherwise |
| Lactosérum, modifié ou non, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 27 | Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of 27 , unsweetened, in immediate packings of 2,5 kg |
| Lactosérum, modifié ou non, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, additionné de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 mais 27 | 1,31 EUR kg 22 EUR 100 kg net |
| Lactosérum, modifié ou non, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, additionné de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 mais 27 | Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of 27 , sweetened, in immediate packings of 2,5 kg |
| Lactosérum, modifié ou non, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines teneur en azote 6,38 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 | Meat and edible offal, of the poultry of heading 0105, fresh, chilled or frozen |
| Lactosérum, modifié ou non, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 mais 27 | 1,19 EUR kg 21 EUR 100 kg net |
| Lactosérum, modifié ou non, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 mais 27 | Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of 11 but 27 , unsweetened, in immediate packings of 2,5 kg or put up otherwise |
| la teneur minimale en protéines brutes totales par rapport à la matière sèche ne doit pas être inférieure à | a minimum total crude protein content in the dry matter not less than |
| Si la teneur en protéines lactiques (teneur en azote 6,38) dans la matière sèche lactique non grasse d'un produit relevant de cette position est inférieure à 34 , aucune aide n'est accordée. | Where the milk protein content (nitrogen content 6,38) in the non fatty milk solid of a product under this position is less than 34 , no aid shall be granted. |
| Si la teneur en protéines lactiques (teneur en azote 6,38) dans la matière sèche lactique non grasse d'un produit relevant de cette position est inférieure à 34 , aucune aide n'est octroyée. | Where the milk protein content (nitrogen content 6,38) in the non fatty milk solid of a product under this position is less than 34 , no aid shall be granted. |
| Lactosérum, modifié ou non, même concentré, additionné de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 (à l'exclusion des produits en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides) | Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of 45 , unsweetened, in immediate packings of 2,5 kg (excl. in solid forms) |
| Lactosérum, modifié ou non, même concentré, additionné de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 27 (à l'exclusion des produits en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides) | Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of 9,5 , sweetened, in immediate packings of 2,5 kg (excl. in solid forms) |
| Lactosérum, modifié ou non, même concentré, additionné de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 (à l'exclusion des produits en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides) | Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of 9,5 , sweetened, in immediate packings of 2,5 kg (excl. in solid forms) |
| Lactosérum, modifié ou non, même concentré, additionné de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 27 (à l'exclusion des produits en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides) | 1,08 EUR kg 19,4 EUR 100 kg net |
| Ainsi, de nombreuses réactions faisant intervenir des enzymes et des protéines sont sensibles à la teneur en acide de l'océan. | So many reactions involving enzymes and proteins are sensitive to the acid content of the ocean. |
| Lactosérum, modifié ou non, même concentré, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 (à l'exclusion des produits en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides) | Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of 8 , unsweetened, in immediate packings of 2,5 kg (excl. in solid forms) |
| Lactosérum, modifié ou non, même concentré, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 27 (à l'exclusion des produits en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides) | Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of 8 but 10 , unsweetened, in immediate packings of 2,5 kg (excl. in solid forms) |
| Lactosérum, modifié ou non, même concentré, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 (à l'exclusion des produits en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides) | Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of 8 but 10 , unsweetened, in immediate packings of 2,5 kg (excl. in solid forms) |
| Lactosérum, modifié ou non, même concentré, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 27 (à l'exclusion des produits en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides) | Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of 10 but 45 , unsweetened, in immediate packings of 2,5 kg (excl. in solid forms) |
| Lactosérum, modifié ou non, même concentré, additionné de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 mais 27 (à l'exclusion des produits en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides) | Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of 45 , unsweetened, in immediate packings of 2,5 kg (excl. in solid forms) |
| Lactosérum, modifié ou non, même concentré, additionné de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de protéines (teneur en azote 6,38) 15 et d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 mais 27 (à l'exclusion des produits en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides) | Milk and cream, concentrated, of a fat content by weight of 9,5 but 45 , sweetened, in immediate packings of 2,5 kg (excl. in solid forms) |
| Résidus de l'amidonnerie du maïs (à l'exclusion des eaux de trempe concentrées), d'une teneur en protéines, calculée sur la matière sèche | Of an actual alcoholic strength by volume exceeding 15 vol but not exceeding 18 vol 18,6 EUR hl of an actual alcoholic strength by volume exceeding 18 vol but not exceeding 22 vol 20,9 EUR hl. |
| Résidus de l'amidonnerie du maïs (à l'exclusion des eaux de trempe concentrées), d'une teneur en protéines, calculée sur la matière sèche | 0 EUR vol hl |
| Résidus de l'amidonnerie du maïs (à l'exclusion des eaux de trempe concentrées), d'une teneur en protéines, calculée sur la matière sèche | In containers holding 2 litres or less |
| Résidus de l'amidonnerie du maïs (à l'exclusion des eaux de trempe concentrées), d'une teneur en protéines, calculée sur la matière sèche | Residues from the manufacture of starch from maize (excluding concentrated steeping liquors), of a protein content, calculated on the dry product |
Recherches associées : Haute Teneur En Protéines - Teneur En Protéines Brutes - Faible Teneur En Protéines - L'apport En Protéines - L'alimentation En Protéines - L'approvisionnement En Protéines - Riche En Protéines - Concentration En Protéines - Riche En Protéines - Carence En Protéines - Enrichi En Protéines - Teneur En Soufre - Teneur En Fréquence - Teneur En Fibres
