Traduction de "théorie psychologique" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Psychologique - traduction : Theorie - traduction : Théorie psychologique - traduction : Théorie - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

La psychologie analytique ( en allemand) est une théorie psychologique élaborée par le psychiatre suisse Carl Gustav Jung à partir de 1913.
Analytical psychology, or Jungian psychology, is a school of psychology that originated from the ideas of Swiss psychiatrist Carl Jung.
Psychologique.
Psychological.
Suivi psychologique.
Psychological Follow up for as long as it is needed.
incidence psychologique
Psychological effects
Autre triomphe psychologique.
Another psychological triumph.
L'impact sera d'abord psychologique.
First, psychological impact will take effect.
Marek Une aide psychologique
Marek Psychological help
Son aide psychologique, non !
Psychological assistance? No.
Prise en charge psychologique
Psychologist consultations
3.2 Explications d ordre psychologique
3.2 Psychological explanations
4.2 Explications d'ordre psychologique
4.2 Psychological explanations
Déséquilibre politique et psychologique.
Nor are we making progress with the development of a common policy on security for the citizen to combat gangsterism, terrorism and drug trafficking, which would create the conditions under which it would be possible to abolish physical frontiers.
Toute une étude psychologique.
Quite a study in psychology.
Cette théorie est elle une bonne théorie ?
Is this theory a good theory?
Sa maladie était surtout psychologique.
His illness was mainly psychological.
Sa maladie était principalement psychologique.
His illness was mainly psychological.
psychologique et leur réinsertion sociale
recovery and social reintegration
psychologique et leur réinsertion sociale
including physical recovery and social
Recherche Psychologique, 67, 10 21.
Psychological Research, 67, 10 21.
Fournit des services d'appui psychologique
Psychological support services are provided
l assistance médicale, psychologique ou autre
(k) medical, psychological or other assistance
l'assistance médicale, psychologique ou autre
(z) medical, psychological or other assistance
Cela a un effet psychologique.
It has a psychological effect.
D'un point de vue psychologique ?
Could you with psychology or something like that?
l assistance médicale, psychologique ou autre
medical, psychological or other assistance
La théorie de Dieu n'est pas seulement une mauvaise théorie.
The God theory is not just a bad theory.
Chaque entité d'une théorie a son équivalent dans l'autre théorie.
Every entity in one theory has a counterpart in the other theory.
a) Le préjudice physique ou psychologique
(a) Physical or mental harm
Il s'en sert comme arme psychologique
(I'm killin' these bitches.)
physique et psychologique et la réinsertion
psychological recovery and social
et psychologique et la réinsertion sociale
recovery and social reintegration
a) Le préjudice physique ou psychologique 
(a) Physical or mental harm
Un exemple d'une idée psychologique grandiose
An example of a great psychological idea
Une dépendance psychologique peut se développer.
Synthetic hallucinogenic amphetamines include rarely seen compounds such as PMA and DOM, with effects like ecstasy but more extreme.
Au plan psychologique, cela s' explique.
There is a psychological explanation for this.
L'euro nécessite également une préparation psychologique.
We also need to prepare for the euro psychologically.
Théorie mère
M Theory
Théorie musicale
Music Theory
Quelle théorie.
What a theory.
La théorie.
Groundschool.
Ma théorie ?
My theory.
La théorie des cordes... la théorie du chaos... des algorithmes avancés...
Super String Theory... Chaos Math... Advanced Algorithms
Cette théorie est partiellement en concurrence avec la théorie des supercordes.
This symmetry is one of the defining features of the theory.
L'autre hypothèse est la théorie de la transformation (ou théorie homologue).
The alternative hypothesis is termed the transformation theory (or homologous theory).
L'importance des nouveaux développements est essentiellement psychologique.
The importance of the new developments is mostly psychological.

 

Recherches associées : Évaluation Psychologique - état Psychologique - Soutien Psychologique - Stress Psychologique - Fonctionnement Psychologique - Violence Psychologique - Impact Psychologique - Opération Psychologique - Fonction Psychologique - Jeu Psychologique - Guerre Psychologique - évaluation Psychologique