Traduction de "tous les mois" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tous - traduction : Mois - traduction : Tous - traduction : Tous - traduction : Mois - traduction : Tous les mois - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tous les mois | Monthly |
| Tous les deux mois | Every two months |
| Tous les trois mois | Every three months |
| Tous les quatre mois | Every four months |
| Tous les six mois | Twice yearly |
| Tous les trois mois | Quarterly |
| effectué tous les 6 mois. | The pigs may be re vaccinated every 6 months. |
| Probablement tous les quelques mois. | Probably every few months. |
| Rotation tous les quatre mois | Alternates every 4 months |
| Tous les trentesix du mois | Once in a blue moon |
| Élections tous les 6 mois. | We have an election every six months. |
| Les ALAT doivent être dosées tous les mois pendant les 3 premiers mois, puis tous les 3 mois pendant la première année et périodiquement ensuite. | ALT should be measured every month during the first 3 months of treatment, every 3 months during the remainder of the first year, and periodically thereafter. |
| Examens de sang pour rechercher une anémie Cet examen sera fait tous les mois pendant les 4 premiers mois de traitement, puis tous les 3 mois. | Blood tests for anaemia These will be done every month for the first 4 months of treatment, then every 3 months after that. |
| Les plans de formation sont établis tous les six mois pour les six mois suivants. | Training plans are established every six months for the next six months. |
| une visite périodique tous les douze mois | a periodical survey once every 12 months |
| Rappels une injection tous les 6 mois. | a booster injection should be administered at 6 month intervals. |
| Rappels une injection tous les 6 mois. | Revaccination a booster injection should be administered at 6 month intervals. |
| Depuis lors, tous les six mois, je | This |
| Malheureusement, nous le constatons tous les mois. | Unfortunately, it seems to be a monthly occurrence. |
| Je me fais couper les cheveux tous les mois. | I get a haircut every month. |
| Quel est ton budget nourriture tous les mois? | How much do you spend on food every month? |
| Bondenza IV 3 mg tous les 3 mois | Bondenza 3 mg injection every 3 months |
| Bonviva IV 3 mg tous les 3 mois | Bonviva 3 mg injection every 3 months |
| Rapports intermédiaires de sécurité tous les 6 mois. | Interim safety reports every 6 months. |
| Une dose (2 ml) tous les 6 mois. | One dose (2 ml) at 6 months intervals. |
| Tous les 6 mois, avec une dose unique. | Every 6 months, using a single dose. |
| Décidez que vous allez tous les deux mois. | Decide that you are going out once every two months. |
| Moi, je fais des bronchoscopies tous les mois. | I have chest X rays every month. |
| Elle sera réexaminée régulièrement tous les six mois. | It shall be regularly reviewed every six months. |
| d) au moins une mesure tous les 6 mois des dioxines et des furannes toutefois, une mesure doit être effectuée tous les trois mois pendant les douze premiers mois d'exploitation de l'installation. | (d) at least every six months measurements of dioxins and furans however one measurement at least every three months shall be carried out for the first 12 months of operation. |
| Les magazines sont imprimés périodiquement (toutes les semaines, tous les quinze jours ou tous les mois). | Magazines are printed periodically (weekly, fortnightly or monthly). |
| Les patients doivent être ré évalués tous les 3 mois. | Patients should be re evaluated every 3 months. |
| Les taux d ALAT sériques doivent être évalués tous les trois mois et les taux d ADN du VHB et d Ag HBe tous les six mois. | Serum ALT levels should be monitored at 3 month intervals and HBV DNA and HBeAg should be assessed every 6 months. |
| Je le rencontre une fois tous les six mois. | I meet with him once every six months. |
| J'ai des nouvelles de ma mère tous les mois. | I hear from my mother every month. |
| Il met quelque argent de côté tous les mois. | He puts aside some money every month. |
| Il écrit absolument tous les mois à sa mère. | He never fails to write to his mother every day. |
| Ma montre avance de 30 secondes tous les mois. | My watch gains thirty seconds a month. |
| L'usine produit des milliers de bouteilles tous les mois. | The factory produces thousands of bottles every month. |
| Tom change de mot de passe tous les mois. | Tom changes his password every month. |
| L'histoire a couru les clubs tous ces mois ci. | The story has been in the clubs this month past. |
| La liste doit être revue tous les deux mois. | The schedule should be reviewed every two months. |
| Je lis au moins un livre tous les mois. | I read at least one book every month. |
| L'ordre doit être ensuite revu tous les trois mois. | The order should then be reviewed every three months thereafter. |
| Une dose (2 ml) tous les 6 mois. éd | Pr |
Recherches associées : Tous Les 2 Mois - Tous Les Deux Mois - Tous Les Deux Mois - Tous Les Six Mois - Tous Les Quelques Mois - Tous Les Deux Mois - Tous Les Six Mois - Tous Les Trois Mois - à Tous Les Mois - Tous Les 3 Mois - Tous Les 6 Mois - Tous Les 12 Mois - Comme Tous Les Mois - Près Tous Les Trois Mois
