Traduction de "toute pertinente" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| toute autre caractéristique pertinente. | Any other relevant characteristics. |
| Toute autre information pertinente. | Any other relevant information. |
| toute autre information pertinente. | any other relevant information. |
| d) toute autre information pertinente. | (d) any other relevant information. |
| Toute autre information pertinente disponible | Any other available information that is relevant |
| fournit toute autre information pertinente. | gives any other relevant information. |
| communique toute autre information pertinente. | give any other relevant information. |
| fournit toute autre information pertinente. | give any other relevant information. |
| toute police d'assurance pertinente concernant les actifs. | a description of any relevant insurance policies relating to the assets. |
| de traiter toute autre question pertinente s'y rapportant. | discuss any other relevant matters relating thereto. |
| toute autre mesure jugée pertinente par l'autorité compétente. | any other measure that the competent authority deems appropriate. |
| FR demande toute information pertinente et de leur propre initiative toute information essentielle . | In this regard , the competent authorities shall communicate to each other on request all relevant information and shall communicate on their own initiative all essential information . |
| c ) toute autre documentation que la BCE considère pertinente . | ( c ) any other documentation which the ECB considers to be of relevance . |
| toute autre information pertinente requise pour exécuter la demande. | Section B |
| Toute autre information pertinente, comme convenu par les Parties. | trends, concealment methods and modi operandi used in illicit trade in tobacco, tobacco products or manufacturing equipment and |
| Toute autre information pertinente, comme convenu par les Parties. | and taxes evaded |
| toute information pertinente communiquée par le titulaire du régime. | the means of transport |
| et c ) toute autre documentation que la BCE considère pertinente . | and ( c ) any other documentation which the ECB considers to be of relevance . |
| toute autre information pertinente en la possession de la Commission | all other relevant information in the possession of the Commission |
| toute autre information pertinente, y compris références à tout cas similaire. | any other relevant information including references to related cases. |
| Toutes les parties concernées seront invitées à fournir toute information pertinente. | All parties concerned will be asked to contribute all relevant information. |
| L Espagne notifiera à la Commission toute modification pertinente des textes susmentionnés. | Spain will notify the Commission of any relevant amendments to the abovementioned Act. |
| Lors de ses délibérations, chaque groupe se fonde sur toute information pertinente fournie | Each branch shall base its deliberations on any relevant information provided by |
| toute autre information pertinente concernant les activités observées du navire de pêche concerné. | any other relevant information regarding the observed activities of the fishing vessel concerned. |
| Toute autre information pertinente d'ordre physicochimique, toxicologique et écotoxicologique doit également être fournie. | Any other relevant physicochemical, toxicological and ecotoxicological information that is available shall also be provided. |
| la Partie exportatrice a fourni toute information pertinente demandée par la Partie importatrice. | In airtight containers |
| une copie de la déclaration d'origine et, au besoin, toute autre pièce pertinente. | Only arbitrators may take part in the deliberations of the arbitration panel, but the arbitration panel may permit its assistants to be present at its deliberations. |
| Dans ce cadre , elles se communiquent sur demande toute information pertinente et de leur propre initiative toute information essentielle . | In this regard , the competent authorities shall communicate to each other on request all relevant information and shall communicate on their own initiative all essential information . |
| IOnSudan est intéressé par toute information pertinente sur le Soudan envoyée par des tiers. | iOnSudan relies on reports submitted by anyone with relevant information relating to Sudan. |
| L' Autorité devrait partager toute information pertinente avec le Comité européen du risque systémique . | The Authority should share any relevant information with the European Systemic Risk Board . |
| Elle informe également le dépositaire de toute modification pertinente de l'étendue de sa compétence. | Such organisation shall also inform the depositary of any relevant modification in the extent of its competence. |
| Toute mesure visant à restreindre l'offre devrait respecter cette classification de manière pertinente et proportionnée. | Any actions to restrict supply should follow these classifications in a timely and proportionate manner. |
| toute autre information pertinente obtenue, notamment, dans les ports et sur les lieux de pêche. | any other relevant information obtained inter alia in the ports and on the fishing grounds. |
| Il y a lieu de fournir toute autre information pertinente d'ordre physicochimique, toxicologique et écotoxicologique. | Any other relevant physicochemical, toxicological and ecotoxicological information that is available shall be provided. |
| Chaque partie peut inclure, dans sa description ou ses commentaires, toute information qu'elle juge pertinente. | Under the circumstances set out in paragraph 5, the Coordinators shall notify each other, within the shortest possible time, of the necessity to initiate the Early Warning Mechanism. |
| Chaque partie peut inclure, dans sa description ou ses observations, toute information qu'elle juge pertinente. | Disclosure obligations |
| Les autorités compétentes coopèrent étroitement et s' échangent toute information essentielle ou pertinente à cet effet . | The competent authorities shall cooperate closely . They shall provide one another with any information which is essential or relevant for the exercise . |
| Les autorités compétentes coopèrent étroitement et s' échangent toute information essentielle ou pertinente à cet effet . | They shall provide one another with any information which is essential or relevant for the exercise . |
| Le dialogue bilatéral couvre toute question pertinente présentant un intérêt commun pour les Parties, y compris | meet within one year from the date of entry into force of this Agreement and at least annually thereafter, unless the Parties decide otherwise and |
| au sujet duquel la Partie exportatrice a fourni toute l'information pertinente requise par la Partie importatrice. | Automobile insurance, with respect to personal injury and death, is provided by public monopoly in Québec. |
| L Autorité de surveillance AELE peut informer l Autorité de toute évolution qu elle juge pertinente pour ce réexamen. | The EFTA Surveillance Authority shall as soon as possible after the adoption of the decision referred to in the first two subparagraphs inform the Authority of the expiry date. |
| Nous avons signé la toute dernière convention pertinente de ce programme au Caire le 28 septembre dernier. | We have signed the latest of the relevant conventions of that programme in Cairo on 28 September. |
| a) Recueillir, par les moyens qu apos elle juge appropriés, toute information qu apos elle considère pertinente. | (a) Gather, by the means it deems appropriate, any information it considers relevant. |
| Les parties s'engagent à transmettre toute la documentation pertinente à la demande des autorités de l'autre partie. | The Parties hereby undertake to forward all relevant documents at the request of the authorities of the other Party. |
| Les parties s'engagent à transmettre toute la documentation pertinente à la demande des autorités de l'autre partie. | The Parties hereby undertake to forward all relevant technical documents at the request of the authorities of the other Party. |
Recherches associées : Toute Information Pertinente - Conformité Pertinente - Sécurité Pertinente - Juridiquement Pertinente - Jugée Pertinente - Cliniquement Pertinente - Formation Pertinente - Gamme Pertinente - Section Pertinente - Socialement Pertinente - Documentation Pertinente - Expertise Pertinente - Question Pertinente - Régulateur Pertinente
