Traduction de "traitées avec succès" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Succès - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Succès - traduction : Succès - traduction : Succès - traduction : Avec - traduction : Traitées avec succès - traduction : Avec - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ceci est essentiel si les questions qui affectent le quotidien de nos vies doivent être traitées avec succès. | This is essential if the issues that affect people's lives are to be tackled successfully. |
À l'heure actuelle, si l'on regarde les requêtes web, plus de 80 sont traitées avec succès la première fois. | Right now, if we look at web queries, more than 80 percent of them get handled successfully the first time. |
Toutes celles que j'ai indiquées ont pu être traitées avec succès par ultrasons focalisés qui soulagent la douleur, là aussi, très vite. | All those I've indicated have already been shown to be successfully treated by focused ultrasound relieving the pain, again, very fast. |
Les demandes confirmatives sont traitées avec promptitude . | A confirmatory application shall be handled promptly . |
Avec succès ? | With success? |
Les réactions bénignes peuvent être traitées avec des antihistaminiques. | Mild reactions can be managed with anti histamines. |
Une, avec succès. | One woman, successfully. |
Terminé avec succès... | Completed... successful |
Terminé avec succès | Completed successfully |
Terminé avec succès. | Successfully finished. |
Téléchargé avec succès | Successfully uploaded |
Déconnecté avec succès. | Successful disconnected. |
Les demandes d' accès aux documents sont traitées avec promptitude . | An application for access to a document shall be handled promptly . |
Les demandes de réutilisation de documents sont traitées avec promptitude. | An application for the re use of a document shall be handled promptly. |
Avec un énorme succès. | Hugely successful. |
Patch appliqué avec succès. | Patch successful. |
Fichier chargé avec succès | File loaded successfully |
Fichier enregistré avec succès | File saved successfully |
Étiquette scannée avec succès | Tag successfully scanned |
Message rétracté avec succès | Message retracted successfully |
Extraction terminée avec succès | Extraction completed successfully |
Archive créée avec succès | Archive created successfully |
Fichier extraits avec succès | Files successfully extracted. |
Type modifié avec succès | Booktype successfully changed |
Restauration effectuée avec succès. | Restore successful. |
Configuration enregistrée avec succès. | Configuration package saved successfully. |
Configuration chargée avec succès. | Configuration package loaded successfully. |
Fichier enregistré avec succès | Successfully saved file |
Texte chiffré avec succès. | Text successfully encrypted. |
Association créée avec succès. | Association created successfully. |
Fichier enregistré avec succès. | File saved successfully. |
Service publié avec succès | Successfully Published the Service |
Inscription réalisée avec succès. | Enrollment was successful. |
Certificat importé avec succès. | Certificate was successfully imported. |
Certificat importé avec succès. | Import was successful. Global settings were imported. |
Fichier sauvegardé avec succès | Tables successfully created |
Fichier sauvegardé avec succès | File successfully backed up |
Les données consolidées du secteur bancaire par pays doivent être avec traitées avec précaution. | The consolidated data on the banking sector per country need to be handled with care. |
Nouveau projet créé avec succès | New project has been created successfully |
Il passa l'examen avec succès. | He passed the examination. |
Lecture du disque avec succès. | Successfully read disk. |
L'effacement s'est terminé avec succès | Blanking successfully completed |
Nouvel article envoyé avec succès | New post submitted successfully |
Actions standard enregistrées avec succès | Standard Actions successfully saved |
Script Sieve envoyé avec succès. | The Sieve script was successfully uploaded. |
Recherches associées : Traitées Avec Sensibilité - Avec Succès - Avec Succès - Avec Succès - Avec Succès - Avec Succès - Temps Avec Succès - Appliqué Avec Succès - Testé Avec Succès - Terminé Avec Succès - Supprimé Avec Succès - Conclu Avec Succès - Géré Avec Succès - Fait Avec Succès