Traduction de "trait définissant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Trait - traduction : Définissant - traduction : Trait définissant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La liaison peut être de type O (définissant un O glycoside), de type N (définissant une glycosylamine), de type S (définissant un thioglycoside), ou de type C (définissant un C glycoside). | Glycosides can be linked by an O (an O glycoside ), N (a glycosylamine ), S (a thioglycoside ), or C (a C glycoside ) glycosidic bond. |
| L'expression définissant la fonction | The expression defining the function. |
| en définissant les orientations générales | defining the general guidelines |
| Premier point définissant le planPropertyName | First point which defines the plane |
| Second point définissant le planObjectClass | Second point which defines the plane |
| définissant des options initiales générales, | defining initial broad options |
| Tu ressembles trait pour trait à Tom. | You look exactly like Tom. |
| Balises et attributs définissant cette DTEP | Tags and attributes defining this DTEP |
| Spécifications européennes définissant les paramètres fondamentaux | European specifications defining basic parameters |
| Mon peuple sont ceux définissant la nation. | My people are the ones defining the nations. |
| Il convient d'établir un critère définissant l ensemencement. | A criterion defining sowing must be established. |
| Peut être que vous vous demandez Alors vous voyez ce trait simiesque, ce trait humain, ce trait simiesque. | Maybe you're wondering, So, you see this ape feature, human feature, ape feature. |
| J'ai trouvé un robot qui te ressemble trait pour trait. | I found a robot that looks like you. |
| Expression définissant une heure dans n'importe quel format | A phrase defining a time of day in any format |
| Une approche réglementaire définissant les politiques horizontales appropriées | A REGULATORY APPROACH THAT DEVELOPS APPROPRIATE HORIZONTAL POLICIES |
| Acte définissant la mention et les conditions d'utilisation | Act defining the term and conditions of use |
| Trait horizontal | Horizontal Rule |
| trait plein | solid |
| Trait 160 | Stroke |
| Et d'Artagnan donna trait pour trait le signalement du comte de Wardes. | And d Artagnan gave, feature for feature, a description of the Comte de Wardes. |
| Spécifie une balise définissant le début d'une aire spéciale | Specifies a tag that defines the start of a special area |
| 3.6 Règles définissant les bonnes pratiques pour les distributeurs. | 3.6 Rules defining good practice for distributors. |
| Valeurs d'activité définissant les sources scellées de haute activité | Activity values defining high activity sealed sources |
| des personnes définissant les politiques et des décideurs, et | policy and decision makers, |
| Couleur du trait | Stop color |
| Couleur du trait | Stop color. |
| Propriétés du trait | Properties |
| Couleur du trait | Flood color |
| Propriétés du trait | Outline Mode |
| Propriétés du trait | Stroke Properties |
| seuil de trait | stroke threshold |
| durée du trait | stroke duration |
| Or, voici ce signalement, et c'est trait pour trait celui du sieur Fogg. | Here is his description it answers exactly to that of Mr. Phileas Fogg. |
| Article 3 Seuils définissant la notion de conglomérat financier 1 . | Article 3 Thresholds to determine a financial conglomerate 1 . |
| Protégez une archive existante en définissant un mot de passe | Protect an existing archive by setting a password |
| Déclaration définissant l'autorité et les responsabilités du commandant de bord. | A statement defining the authority, duties and responsibilities of the commander. |
| (a) un plan de travail annuel définissant notamment des priorités | (a) an annual plan of work, including priorities |
| 2.4.1 Identifiant les défis et définissant les capacités opérationnelles nécessaires | 2.4.1 Identifying the Challenges and defining the needed Operational Capabilities |
| Comment apprendre le trait. | How to learn the trait. |
| Montrezmoi un trait attirant. | Show me one attractive feature. |
| Un cheval de trait. | A plough horse. |
| Le Fonds alimente leurs critiques en ne définissant pas ses missions. | The Fund only encourages their criticism by failing to define its role. |
| Dans son œuvre il décrit les trois éléments définissant chaque mode. | In his work he describes three defining elements to each mode. |
| La convention de Flory définissant les variables impliquées est usuellement employée. | The Flory convention for defining the variables involved is usually employed. |
| 12.2 L âge chronologique n est qu une des nombreuses caractéristiques définissant un individu. | 12.2 Chronological age is only one of the multiple characteristics that define a person. |
Recherches associées : Caractéristiques Définissant - En Définissant - Elément Définissant - Définissant Ainsi - Déclaration Définissant - Attribut Définissant - Classe Définissant - Comme Définissant - Principe Définissant - Valeur Définissant - Point Définissant - Critères Définissant
