Traduction de "troupeau de volailles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Troupeau - traduction : Troupeau - traduction : Troupeau - traduction : Troupeau de volailles - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
proviennent d un troupeau commercial de volailles d abattage qui | comes from a commercial slaughter poultry flock that |
troupeau l'ensemble des volailles ou autres oiseaux captifs appartenant à une même unité de production | flock means all poultry or other captive birds within a single production unit |
d'un troupeau ne présentant, au moment de l'expédition, aucun signe clinique ou de suspicion d'une maladie contagieuse des volailles. | a flock which at the time of consignment presents no clinical sign or suspicion of contagious poultry disease. |
proviennent d'un troupeau de volailles de reproduction, vacciné ou non, pour lequel les examens effectués conformément au manuel de diagnostic ont donné des résultats favorables | originate from a vaccinated or unvaccinated breeding flock which has been examined, with favourable results, in accordance with the diagnostic manual |
les œufs proviennent d'un troupeau de volailles pondeuses, vacciné ou non, pour lequel les examens effectués conformément au manuel de diagnostic ont donné des résultats favorables et sont transportés vers | eggs shall originate from a vaccinated or non vaccinated layer flock which has been examined, with favourable results, in accordance with the diagnostic manual and shall be transported to |
les œufs proviennent d'un troupeau de volailles pondeuses, vacciné ou non, pour lequel les examens effectués conformément au manuel de diagnostic ont donné des résultats favorables et sont transportés vers | eggs shall originate from a vaccinated or non vaccinated layer flock which has been examined, with favourable results, in accordance with the monitoring diagnostic manual and shall be transported to |
De retour au troupeau. | Back to the herds. |
Type de troupeau (b) | Type of flock (b) |
Le troupeau? | The whole herd? |
De volailles, autres que de volailles de l espèce Gallus domesticus | Other vehicles, with spark ignition internal combustion reciprocating piston engine |
de volailles, autres que de volailles de l'espèce Gallus domesticus | Of a fat content, by weight, of 60 or more but not exceeding 75 |
de volailles, autres que de volailles de l'espèce Gallus domesticus | Other cheese |
De volailles, autres que de volailles de l'espèce Gallus domesticus | These services include services when an aircraft is being used to carry out specialised activities in sectors including agriculture, construction, photography, surveying, mapping, forestry, observation and patrol, or advertising, if the specialised activity is provided by the person that is responsible for the operation of the aircraft. |
de volailles, autres que de volailles de l'espèce Gallus domesticus | Of game, other than of rabbits or hares |
Durant la période concernée, prévue aux paragraphes 1 et 2, les volailles de reproduction ou de rente ainsi que les poussins d un jour importés et les volailles de reproduction ou de rente autres que les ratites issues d œufs à couver importés sont maintenus en isolement dans des poulaillers n abritant aucun autre troupeau. | During the relevant period as provided for in paragraphs 1 and 2, imported breeding and productive poultry and day old chicks and breeding and productive poultry other than ratites hatched from imported hatching eggs shall be kept in isolation in poultry houses where no other flocks are present. |
les virus de l'influenza aviaire hautement pathogène (IAHP), qui provoquent une maladie extrêmement grave caractérisée par une infection généralisée des volailles contaminées et une mortalité très importante (pouvant aller jusqu'à 100 ) dans le troupeau | highly pathogenic avian influenza (HPAI) viruses, which cause an extremely serious disease characterised by generalised infection of the infected poultry, where they may induce very high flock mortality (up to 100 ) and |
de volailles | Of a fat content, by weight, not exceeding 40 |
De volailles | Sub subparagraphs 1(a) (i), (ii) and (iii) do not cover measures taken in order to limit the production of an agricultural good. |
Toujours rien de mon troupeau ? | Have you seen anything of my cattle? |
Le troupeau redescendra. | The flock will go down again. |
Tout un troupeau ? | A whole herd? |
Rassemble le troupeau. | Round out that herd, let's make a stop for Batum. |
Troupeau allaitant uniquement | Pure suckler herds Mixed herds |
Foies de volailles | Of pigs |
Foies de volailles | Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea) of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia) |
Graisses de volailles | Customs duties on originating goods provided for in the staging category MC are exempt from tariff elimination notwithstanding the above, as of the date this Agreement enters into force Ecuador shall not apply import duties for an annual aggregate quota of 400 metric tonnes. |
Volailles de l Ain | Hasetaler Korn Kornbrand |
Volailles de l Orléanais | Korn Kornbrand |
Volailles de l Ain | Brandy Πελοποννήσου Brandy of the Peloponnese |
Viandes de volailles | Current quota |
Foies de volailles | Of geese |
Volailles de reproduction | Breeding poultry |
ROD Un troupeau de Rosie. Wooo! | ROD Flock of Rosie. Wooo! |
Je vis un troupeau de moutons. | I saw a flock of sheep. |
J'ai vu un troupeau de moutons. | I saw a flock of sheep. |
Que me voulezvous ? Troupeau de regardeurs ! | You, herd of gazing cows! |
une inspection du lot de volailles destinée à établir si les volailles | a flock inspection, to determine whether the birds |
Volailles | Poultry1 |
VOLAILLES | AGR 596 |
Volailles | Poultry |
Volailles | Poultry |
Volailles | Poultrymeat |
Volailles | 0,05 9 , Poultry |
Volailles | poultry |
Metsles avec ton troupeau. | You go and throw them ponies in with your herd. |
Recherches associées : Volailles Vivantes - Volailles Domestiques - Troupeau De - élevage De Volailles - élevage De Volailles - élevage De Volailles - élevage De Volailles - L'élevage De Volailles - Carcasses De Volailles - Troupeau Laitier - Troupeau Mère