Traduction de "un de ceux là" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je choisirai un de ceux là. | I will choose one of them. |
Ceux là subiront un châtiment avilissant. | For such as these the nemesis will be shameful. |
Ceux là subiront un châtiment avilissant. | These! for them shall be a torment ignominious. |
Ceux là auront un châtiment avilissant | These! theirs shall be a torment ignominous |
Ceux là subiront un châtiment avilissant. | For such there will be a humiliating torment (in the Hell fire). |
Ceux là auront un châtiment avilissant | For such there will be a humiliating torment. |
Ceux là subiront un châtiment avilissant. | These will have a humiliating punishment. |
Ceux là auront un châtiment avilissant | For such there is a shameful punishment. |
Ceux là subiront un châtiment avilissant. | A humiliating chastisement awaits them. |
Ceux là auront un châtiment avilissant | For such there awaits a humiliating chastisement. |
Ceux là subiront un châtiment avilissant. | For such there is a shameful doom. |
Ceux là auront un châtiment avilissant | For such there is a shameful doom. |
Ceux là subiront un châtiment avilissant. | For such there is a humiliating punishment. |
Ceux là auront un châtiment avilissant | For such there is a humiliating punishment. |
Ceux là subiront un châtiment avilissant. | Those will have a humiliating punishment. |
Ceux là auront un châtiment avilissant | Those will have a humiliating punishment. |
Ceux là subiront un châtiment avilissant. | They will suffer a humiliating torment. |
Ceux là auront un châtiment avilissant | Such people will suffer a humiliating torment. |
Et ceux là auront un châtiment douloureux. | There is a painful punishment for them. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | They wander (astray) in clear error. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | They are clearly in the wrong. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | Those are in manifest error. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | They are in an error manifest. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | Those are in error manifest. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | They are in plain error! |
Et ceux là auront un châtiment douloureux. | For them is a painful torment. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | Those are in obvious error. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | Such are indeed in obvious error. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | Such people are in manifest error. |
Et ceux là auront un châtiment douloureux. | For such there is a painful doom. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | Such are in plain error. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | Such are in error manifest. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | They are in manifest error. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | Those are in clear error. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | Those are in manifest error. |
Et ceux là auront un châtiment douloureux. | They will face a painful torment. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | They are clearly in error. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | Such people are in plain error . |
Et ceux là auront un châtiment douloureux. | They will suffer a grievous punishment. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | Such people are in obvious error. |
Ceux là sont dans un égarement évident. | Such people have clearly gone far astray. |
Tous ceux là porteront un ruban bleu. | You can imagine what that means |
Je pense que je vais acheter un de ceux là. | I think I'm going to buy one of those. |
Si j'en ai cent de ceux ci, cent de ceux là, peu importe ce qu'ils sont, ceux ci et ceux là. | If I have a hundred of these, a hundred of those, it doesn't make any difference what these and those are. |
Si j'en ai cent de ceux ci, cent de ceux là, peu importe ce qu'ils sont, ceux ci et ceux là. | If I have 100 of these, 100 of those, it makes no difference what these and those are. |
Recherches associées : Ceux-là - Ceux-là - Un De Ceux-là - Ceux-là étaient - Pour Ceux-là - Ceux-là Mêmes - Seulement Ceux Là - J'aime Ceux-là - D'autres Que Ceux-là - Par Là Un - Un Jusque-là - Là - Là