Traduction de "un non sens absolu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Absolu - traduction : Sens - traduction : Sens - traduction : Absolu - traduction : Absolu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est un non sens absolu. ...la décision malaisienne de prétendre à un copyright pour Allah est vraiment fausse. | It is sheer nonsense. ...the Malaysian decision to claim a Muslim copyright for Allah is grossly wrong. |
| Non à un chef d'Etat absolu. | No to an absolute ruler. |
| Le manifeste du parti communiste qui clame bien haut Nous représentons les intérêts des travailleurs est un non sens absolu ! | The communist manifesto that claims, we represent the interests of the working classes, is thus complete and utter bullshit! |
| Et comme tout lien absolu, il ne marche que dans un sens. | As an absolute connection, it only works one way. |
| Un sens absolu, la notion de temps ne diffère pas de la notion de distance. | An absolute sense, the notion of time does not differs from the notion of distance. |
| Monsieur le Président, il s'agit là bien sûr d'un non sens absolu, total, car cet amendement ne rime véritablement à rien. | Mr President, it is clear that this is total and utter madness, because the amendment in question is nowhere to be found. |
| Non, nous n'en avions absolu ment pas l'intention, car c'était donner un mau | That is why we want to remove technical barriers to trade. |
| C'est un non sens. | It's all nonsense. |
| Un monarque absolu? | Absolute sovereign? |
| C'est un monarque absolu. | He is an absolute monarch. |
| C'est un mensonge absolu. | That is an absolute lie. |
| C'est un crétin absolu. | He's a total moron. |
| C'est un concentré de non sens. | It's a load of nonsense. |
| C'est un non sens total juste. | It's just total nonsense. |
| C'est là un non sens total ! | Absolute nonsense! |
| Il a un pouvoir absolu. | He has absolute power. |
| n'est pas un chemin absolu | not an absolute path |
| L empereur détient un pouvoir absolu. | Telugu is one of a kind. |
| Donc dans un sens, c'est un zero absolu en carbone, zero combustible fossile, par mile électrique à deux centimes de dollars par mile pour 2020. | So in a sense this is an absolute zero carbon, zero fossil fuel electric mile at two cents a mile by 2020. |
| Pour survivre dans cette indifférence, nous cherchons un sens au non sens. | To survive in this indifference, we are trying to make sense of that non sense. |
| Est ce tout simplement un non sens | Is simply nonsense |
| Tom, ne parlent pas un non sens. | Cemre, don't speak nonsense. |
| Je ne me sens pas non plus comme un non réalisateur. | I don't feel, even, as a non achiever. |
| Sa diction était un désastre absolu. | His speech was an unmitigated disaster. |
| Un silence absolu, oppressant lui succéda. | It died away, and an absolute silence closed in upon us. |
| Un symbole absolu des classes inférieures. | A definite symbol of the lower classes. |
| Votre Altesse deviendra un souverain absolu. | Your Highness would become an absolute sovereign. |
| L'intégration complète représente à mes yeux un grand objectif pour une société ouverte, et ce dans le respect absolu de toutes les cultures, dans le respect absolu des caractéristiques, afin d'avoir des sociétés non conflictuelles, non minées par les tensions. | Total integration is, in my opinion, a major objective for an open society, and it must take place in full respect for all cultures, in full respect for diversities, with a view to achieving societies which are not afflicted by conflict or tensions. |
| Nous préférons un chiffre absolu à un pourcentage. | We prefer an absolute figure rather than a percentage. |
| Le coeur entendu dans un sens non scientifique. | Talking about it in the non scientific term, in terms of love and compassion. |
| Père aidera ceux qui, où un non sens | Father will help those who where nonsense |
| Attention la non non traduction est une traduction dans un seul sens. | W. A. Carnielli (with A. B.M. |
| Leurs vies d'époux fut un bonheur absolu. | Their married life was full bliss. |
| Un absolu silence régnait sur la plaine. | Absolute silence rested on the plains. |
| Mais c'est un génie absolu en design. | But he's an absolute genius when it comes to design. |
| Un seul mot d'ordre l'épanouissement personnel absolu. | One watchword absolute personal development. |
| J' estime que cette propagande est un non sens. | I think that propaganda of that kind is nonsense. |
| Il y a deux réponses possibles à cette question non, un mandat absolu n'est pas nécessaire, même s'il est parfois souhaitable. | There are two possible answers to this question No, no absolute mandate is required, even though it may be desirable. |
| absolu | absolute |
| absolu ( ) | ( ) |
| absolu ( ) | Reduction1 |
| Absolu ! | Strict! |
| Avons nous un pouvoir absolu et la suprématie ? | Do we enjoy absolute power and supremacy? |
| Non sens ordinaire | Mainstream Meaninglessness |
| Le non sens cessera à Jos quand le non sens cessera à Abuja. | The nonsense will stop in Jos when the nonsense stops in Abuja. |
Recherches associées : Un Non-sens Absolu - Sens Absolu - Vers Un Non-sens - Faire Un Non-sens - Est Un Non-sens - Un Non-sens Do - Un Non-sens (a) - Un Non-sens Ordinaire - Sens Et Non-sens - Un Must Absolu - Un Must Absolu - Un Contrôle Absolu
