Rendre votre jeu un peu plus facile	Make your game a little easier
Ça semble un peu plus facile comme ça.	So that makes it seem a little easier.
AK Un peu plus vite. et bien plus facile, plus naturel.	AK A little faster. And much more easy, much more natural.
BC Ça semble un peu plus facile comme ça.	BC So that makes it seem a little easier.
C'est un peu plus facile à dire qu'à faire.	It's a little easier said than done.
Donc la... la marche bipède est un peu plus facile.	So the the bipedal gait is a little easier.
Il est plus facile de beaucoup dépenser que d'épargner un peu.	It's easier to spend a lot than to save a little.
Monsieur le Président, c'est un peu plus facile dans ce cas ci.	Mr President, this a bit simpler than just now.
Et ma tâche était de moderniser un peu cette chose, de la rendre un peu plus facile à utiliser.	and my task was to make this thing a little bit more modern, a little bit easier to use.
N'est ce pas un peu facile ?	Because isn't that easy?
L'orge est plus facile à produire mais peu panifiable.	Barley was easier to produce but more difficult to make bread from.
Vraiment ? N'est ce pas un peu facile ?	Because isn't that easy?
Et pour rendre la tâche un peu plus facile, j'ai décidé d'établir des critères scientifiques.	And to make it a bit simpler for myself,
Mais cette réponse est un peu trop facile.	This answer, however, is somewhat facile.
Guérir d'un tel résultat est un peu plus facile qu'avec les 5 ou 6 de Iouchtchenko.	To recover from such a result is somewhat easier than from Yushchenko's 5 6 .
Mais je crois qu'ils avaient probablement un bouton Partager un peu plus voyant et un peu plus à droite, donc c'était plus facile et plus pratique pour tous ceux qui participent constamment sur ces réseaux.	But I'm thinking, you know, they probably had the share button a little bit brighter and to the right, and so it was easier and more convenient for the two sides that are always participating on these networks.
Mais brancher un lecteur DVD supposé facile à manipuler s'avère pour lui un peu plus compliqué qu'on ne l'imaginerait.	However, setting up a DVD player that was sold to him as accessible proves to be a bit more complicated than he thought.
Parfois la recherche de la vérité, est un peu moins facile, et a des conséquences plus importantes.	Sometimes the search for truth, though, is a little bit less flippant, and it has much greater consequences.
Le manche est un peu plus fin, ce qui, pour la plupart, est un avantage quand on tente d'étirer les doigts pour les accords. C'est un peu plus facile au départ.	The neck is a little thinner, which for most people is an advantage when they're trying to stretch out for the chords.
Et plus vous affaiblissez, plus il est facile de se défendre car vous revendiquez peu.	And the further you move down that continuum, the easier it is to defend your premise, because you're claiming less.
Un peu idiote ? Non, facile à vivre, c est tout.	You mean a little dumb. Not dumb, just goodnatured.
Je pense que cela va rendre un peu plus facile pour vous pour voir comment cela se rapporte à un rectangle.	I think this'll make it a little bit easier for you to see how this relates to a rectangle.
C'est un un, droit plus facile ?	That's an easier one, right?
Il serait facile de couper leurs fils tout moment, avec un peu de souffle plus nette de la nord.	It would be easy to cut their threads any time with a little sharper blast from the north.
Et son nom l'indique C'mon, être un peu festif, eh bien, il est facile de prendre un peu.	And G d says C'mon, be a bit festive, Nu, Get a bit exited. God brings out his armies.
Donc pour moi c'est un peu plus facile de faire 3,4 et ensuite on commence à jouer au même moment.	So, for me it's a little bit easier to go 3,4 and then we start playing at the same time.
Un peu plus...,un peu plus.	A little bit more.., little bit more.
Bien sûr, il aurait été facile de souligner qu'ils étaient un peu limite .	Sure, it would have been easy to point out where they fell short.
Avec un peu d'entraînement ce genre d'additions sera bientôt très facile à faire.	These are things that hopefully you'll be able to do super fast in the not too far off future.
Tu prends l'oseille et tu te tires... c'est un peu trop facile, non ?	You just take the money and run? Think you'II get away with that?
Au départ, c'était facile et peu coûteux.	At first it was easy to find, and cheap to extract.
Il semble que la question était trop facile pour toi. La prochaine fois, je devrai en faire une un peu plus difficile.	It looks like the question was too easy for you. Next time, I'll have to make it a bit harder.
C'est donc un petit peu plus facile de poser vos accords quand vous débutez si, vous savez, vous avez de grandes mains.	So it can make it a little easier to fret your chords out when you're starting again if, you know, for a big handed dude.
C'est trop pour Israël, qui préfère une société appauvrie, très peu scolarisée, plus facile à dominer.	It s all certainly too much for Israel, which prefers an impoverished, poorly educated society as one that is supposedly easier to dominate.
Désormais, le périmètre de ce triangle devenue un peu plus compliqué que de trouver cette distance n'est pas la chose la plus facile dans le monde.	Now, the perimeter of this triangle becomes a little bit more complicated because figuring out this distance isn't the easiest thing in the world.
Si vous voulez dépenser un peu plus d'argent procurez vous un footplate (support de pied) pour le support comme cela c'est beaucoup plus facile d'enlever et d'installer la camera	If you want to spend a little extra cash maybe get a footplate assembly for the rig itself so it's a lot easier to take the camera on and off.
Le couvrir et recueillir le gaz dans un conteneur est assez facile, et son fonctionnement demande peu de matériel, facile à improviser.	Capping this and drawing of the produced gas into a holding tank is simple and usage after that needs again fairly minimalist hardware that can be jury rigged together.
Un par un, si c'est plus facile pour vous.	Well, gradually, if it will be any easier for you.
Dans ce cadre, la critique de la résolution revêt un caractère quelque peu facile.	In this light, the criticism in the resolution loses some of its essence.
C'est un peu plus facile avec de vrais nombres réels, et peut être que dans la prochaine vidéos, je prendrai des vrais nombres.	It's a little easier with real numbers, and maybe in the next video I'll use real numbers.
C est facile à faire avec un téléphone portable. Encore plus facile avec une caméra cachée )	It is easy to do with a mobile phone. Even easier with a hidden camera. )
Accès plus facile aux marchés du travail d'Europe de l'Est où la main d'œuvre est peu coûteuse	More opportunities and challenges for human resources, capital and FDI
Il doit y avoir un chemin plus facile.	There must be an easier way.
Un coupable est plus facile à faire acquitter.	Next time, make sure your client really committed a crime. Whole lot easier getting him off.
Plus facile!	Easier!

Recherches associées : Un Peu Facile - Peu Facile - Un Peu Plus - Un Peu Plus - Plus Un Peu - Un Peu Plus - Un Peu Plus - Un Peu Plus - Un Peu Plus - Un Peu Plus - Un Peu Plus

Display this page in English