Traduction de "une cérémonie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Une cérémonie - traduction : Cérémonie - traduction : Cérémonie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
J'ai une cérémonie. | I have a ceremony today. |
C'est une cérémonie splendide. | It is a beautiful event. |
Il n'y aura une cérémonie. | There won't be a ceremony. |
Comme une cérémonie de mariage? | Like a wedding hall? |
C'était une mièvre cérémonie d'État... | It was a stirring ceremony. |
la cérémonie du thé chinoise, Gong fu cha (formellement une méthode plutôt qu'une cérémonie). | The manner in which it is performed, or the art of its performance, is called Tea ceremony. |
C'était une belle cérémonie de mariage. | It was a beautiful wedding ceremony. |
C'est une cérémonie que les gens apprécient. | It's a ceremony. People are enjoying it. |
Une cérémonie en mémoire des défunts crématisés | Ceremony in Memory of the Cremated |
Une cérémonie analogue est prévue pour 1993. | A similar ceremony is being organized for 1993. |
L'endroit est sans danger pour une cérémonie. | We can hold the wedding here safe enough. |
Angola Ncwala, une cérémonie africaine du Nouvel An | Angola Reflections on Ncwala, an African New Year Ceremony Global Voices |
Une cérémonie d'ouverture pour égaler toutes les autres. | An opening ceremony to match every other. |
Une organisatrice de la cérémonie des Jeux Olympiques... | One of the organizers of the Olympic ceremony, |
Oui, il y avait une cérémonie secrète aujourd'hui. | Yeah, there was a secret ceremony today. |
Une cérémonie est tenue pour honorer les morts. | After that a ceremony in remembrance of the deaths was performed. |
Je n'avais jamais vu une cérémonie comme ça. | I've never seen a ceremony like that before. |
J'ai organisé une cérémonie de mariage le mois dernier. | I held a wedding ceremony last month. |
J'ai organisé une cérémonie de mariage le mois dernier. | I organized a marriage ceremony last month. |
Est ce une cérémonie préparatoire qu accomplit ce jeune prêtre ? | 'Is it a preliminary ceremony that this young priest is performing? |
Julien était stupéfait d admiration pour une si belle cérémonie. | Julien was speechless with admiration of so fine a ceremony. |
Cérémonie d'initiation. | Initiation Ceremony. |
Cérémonie Kichwa | Kichwa Ceremony |
Cérémonie d'ouverture | Opening of the seminar |
Belle cérémonie. | Thank you, sir. Thanks for a beautiful ceremony. |
Les indigènes ont une curieuse cérémonie, M. Parker l'a constaté | They have a curious ceremony. Mr. Parker has witnessed it. |
Une cérémonie du thé peut durer entre une heure et cinq heures, selon le type de cérémonie pratiquée et du type de repas et de thé servis. | A tea ceremony can last up to four hours, depending on the type of ceremony performed, the number of guests, and the types of meal and tea served. |
La cérémonie d'ouverture | Opening Ceremony |
La cérémonie d'ouverture | Opening ceremony |
L'officiant de cérémonie. | Officiator. |
CÉRÉMONIE DE CLÔTURE | Closure of the Seminar |
Cérémonie des traités | 1 Date of receipt of the relevant documents. |
Commençons la cérémonie. | Let us begin the ceremony. |
La cérémonie commence. | Now the ceremony begins. |
Et quelle cérémonie. | And what a wedding. |
Elle a dû assister à une cérémonie pour se convertir officiellement. | She had to go through a ceremony to convert officially. |
Une cérémonie d'adieu fut tenue en l'honneur de monsieur Jones hier. | A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday. |
La nuit qui suit la cérémonie est une horreur pour Valjean. | The day after the wedding, Valjean reveals to Marius that he is an ex convict. |
Le peuple décida de faire une cérémonie d'adieu après sa mort. | And keep doing ... all those things we can't talk about. |
Vidéo de la cérémonie | More than a thousand people reportedly attended the ceremony |
La cérémonie était impressionnante. | The ceremony was impressive. |
7. Cérémonie de clôture | 7. Closing ceremony |
La cérémonie est terminée. | The event is over. |
Cérémonie spéciale des traités | 1 Date of receipt of the relevant documents. |
La cérémonie de couronnement. | The crowning ceremony. |
Recherches associées : Effectuer Une Cérémonie - Assister à Une Cérémonie - Une Partie De Cérémonie - Avec Une Grande Cérémonie - Cérémonie Civile - Cérémonie D'inauguration - Cérémonie Funéraire - Cérémonie Religieuse - Cérémonie Militaire - Cérémonie D'inauguration - Cérémonie D'ouverture - Cérémonie Spéciale