Traduction de "une délicate" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Une délicate - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une affaire délicate. | This is a tricky business. |
| Une affaire délicate. | It's a rather delicate matter. |
| Une âme délicate. | A beautiful soul. |
| C'est une question délicate. | That's a tricky question. |
| C'est une question délicate. | That's a challenging question. |
| C'est une pâtisserie délicate. | It's a dainty pastry. |
| C'était une question délicate. | Mooji. That was a tricky question. |
| C'est une affaire délicate. | Yes, this is a very serious case. |
| C'est une position délicate. | That puts me in a peculiar hole. |
| Une question délicate, sans doute. | A tricky question, no doubt. |
| J'étais dans une situation délicate. | I was in a bit of a spot. |
| C'est une question très délicate. | This is a very delicate question. |
| Il hasarda une question délicate. | He hazarded a delicate question. |
| C'est une question très délicate. | The situation remains the same. |
| C'est une tâche très délicate. | Must be a very careful job. |
| EK Hmm, c'est une question délicate. | EK Hmm, that is a tricky one. |
| Les roses exhalaient une délicate odeur. | The roses gave off a nice smell. |
| Un bébé a une peau délicate. | A baby has delicate skin. |
| Le bonheur est une fleur délicate. | Happiness is a delicate flower. |
| Ce fut une négociation très délicate. | It was a very delicate negotiation. |
| C'était encore là une attention délicate. | This was another delicate attention. |
| Bon, donc c'est une danse délicate. | All right, so it's a delicate dance. |
| Je suis dans une position délicate. | I'm in a tough spot. |
| Je viens pour une affaire délicate. | Madam, I'm here because of a somewhat delicate matter. Please. |
| Nous traversons actuellement une période très délicate . | We are living in a very challenging time . |
| Elle me met dans une situation délicate. | She put me in a delicate situation. |
| Elle me place dans une situation délicate. | She put me in a delicate situation. |
| Je suis maintenant dans une position délicate. | I'm now in a delicate position. |
| Et, Voici une ruse encore plus délicate. | And, here's is an even trickier trick. |
| Vous me mettez dans une position délicate. | You know, you put me in a rather awkward position. |
| Anna, je suis dans une situation délicate. | I'm in a rather difficult situation. |
| bien le dire, une matière délicate et sensible. | What will the citizen think when he realizes that the Commission first had to withdraw a proposal for a directive in July 1979 because the Council of Ministers couldn't agree ? |
| Cela ne ferait qu'aggraver une situation déjà délicate. | It could only make a delicate situation worse. |
| Pauvre fille, elle est dans une situation délicate. | Poor girl, she's in rather a tough spot. |
| Vous me placez dans une situation fort délicate. | Now you put me in a very difficult position. |
| Vous me placez dans une position très délicate. | You placed me in a very difficult position! |
| C'est une opération délicate. Je ne peux pas. | Under the most favorable conditions... it's a delicate operation, far beyond me. |
| Les négociations en sont à une étape très délicate. | The negotiations are at a very delicate stage. |
| Il s apos agit d apos une région délicate. | This is a sensitive region. |
| Je me suis retrouvé dans une situation plutôt délicate. | I find myself in a rather delicate situation. |
| La reprise de l acquis communautaire est une question délicate | Acceptance of the acquis communautaire is a delicate question. |
| Le comte de Northumberland est dans une situation délicate. | Henry Percy, Earl of Northumberland, was in a difficult position. |
| C'est une conséquence délicate sur laquelle nous devons discuter. | That's a tricky consequence that I think we have to discuss. |
| . Voilà une question délicate pour vous, Monsieur le Commissaire. | That sounds like a hot potato for you, Commissioner. |
| Je suis venue vous voir pour une question délicate. | I've come to see you about a delicate matter. |
Recherches associées : Une Question Délicate - Une Tâche Délicate - Une Question Délicate - Une Tâche Délicate - Une Situation Délicate - Une Sorte De Délicate - Situation Délicate - Situation Délicate - Plus Délicate - Tâche Délicate - Tâche Délicate - Nature Délicate - Question Délicate - Plus Délicate
