Traduction de "une riche tradition" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tradition - traduction : Riche - traduction : Riche - traduction : Tradition - traduction : Une riche tradition - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La Tunisie possède enfin une riche tradition de mosaïques remontant à la période antique. | Finally, Tunisia has a rich tradition of mosaics dating back to ancient times. |
| Libye Des photos d'un pays riche d'histoire et de tradition | Libya Photographs from Rich, Vibrant and Historic Times Global Voices |
| Martin Luther King Jr a baigné dans une tradition religieuse afro américaine riche des rythmes du phrasé. | Martin Luther King, Jr. benefited from growing up in an African American church tradition rich in the rhythms of the spoken word. |
| Malgré cette riche tradition, les jeunes Tharus ne se font plus tatouer. | A post shared by Sanjib Chaudhary ( sankuchy) on Oct 27, 2016 at 10 00pm PDT Despite a rich tattooing history, Tharu youngsters do not get tattooed. |
| La Slovénie est le plus riche des pays candidats, et elle possède une tradition européenne également dans le domaine institutionnel. | Slovenia is the wealthiest of the candidate countries, and it has a European institutional tradition too. |
| Photographier l'humanité à Istanbul, une ville qui regorge de gens du monde entier, et riche de culture, tradition, histoire, langues, hospitalité. | To photograph humanity in Istanbul, a city full of people from around the world, and rich with culture, tradition, history, language, hospitality. |
| En outre, le Royaume Uni avait une riche tradition en ce qui concerne l'octroi de l'asile aux victimes de persécutions politiques, tradition issue d'une pratique appliquée sur une échelle relativement grande au cours des années 1930. | Further the UK had a generous tradition of granting asylum to the victims of political persecution, derived from a practice that applied on a relatively large scale during the 1930's. |
| Nous devrions le désirer une Chine riche, une Inde riche, une Afrique riche. | That is something that we should embrace a wealthy China, a wealthy India, a wealthy Africa. |
| Je suis rapporteur pour la Slovénie, le pays le plus riche parmi les candidats, avec une tradition européenne, y compris dans le domaine institutionnel. | I am the rapporteur for Slovenia, the wealthiest of the candidate countries, which also has a European institutional tradition. |
| Vous découvrirez également l histoire de la riche tradition de la joaillerie et pourrez entendre certaines des légendes locales. | At the same time you will become familiar with the rich history of the local jewellery making tradition and hear some of the many local myths and legends. |
| L'école française En France, la philosophie de Stirner se développe dans un terreau riche d'une longue tradition de luttes sociales. | It was a bad habit, and I long ago sloughed it off ... Man's only right to land is his might over it. |
| Ces hymnes sont remplis d'une riche imagerie tirée des sources bibliques, de la tradition populaire et d'autres religions et philosophies. | These hymns are full of rich, poetic imagery drawn from biblical sources, folk tradition, and other religions and philosophies. |
| C'était une tradition. | It was a tradition. |
| C'est une tradition. | It's a tradition. |
| C'est une tradition. | It is a tradition. |
| Je comprends qu'il y ait une tradition, une très vieille tradition, à respecter. | I understand that there is such a tradition, a very old tradition, which is still practiced. |
| Vous pourrez aussi visiter la ville de Turnov, où vous pourrez voir la riche exposition de bijouterie de son musée, bijouterie qui a une longue tradition dans cette région. | Then there s the town of Turnov, where the local museum has a comprehensive exhibition on jewellery production, a trade that has a long established tradition in the region. |
| Ça ne me dérange même pas qu'il y manque trop de choses, car pour un pays ayant une tradition aussi riche, il est très difficile de tout mettre dans une vidéo d'une minute. | I m not even bothered that too many things are not included, because for a country with such a rich tradition it s very difficult to put everything in a one minute video. |
| C'est comme une tradition. | So that's a sort of a tradition. |
| C'est une tradition turque. | This is a Turkish tradition. |
| C'est une tradition éprouvée. | It's a time honored tradition. |
| C'est une tradition stupide. | It's a stupid tradition. |
| Et c'était une tradition. | And that was a tradition. |
| Découvrez une tradition viticole | Get to know the wine making tradition |
| C'est une vieille tradition. | They have monkeys and goats. It's an old tradition. |
| Les Laotiens forment un peuple fier, riche d'une tradition culturelle raffinée et ils ne demandent qu'à rester dans leur coin, qu'à vivre en paix une vie conforme à leurs traditions. tions. | They are a proud people with a fine cultural tradition, and all they really want is to be left alone and left in peace to live their lives according to their traditional ways. |
| C'est une femme riche. | She is a wealthy woman. |
| C'est une fille riche. | This is a rich girl |
| Une femme très riche. | A woman with a lot of money. |
| Le poisson rouge n'est pas une tradition iranienne, il provient d'une tradition chinoise. | Goldfish are not an Iranian tradition, it comes from a Chinese tradition. |
| Une tradition ravivée et modernisée | Updated tradition |
| C'est devenu une tradition annuelle. | This has become a yearly tradition. |
| Jamaïque Le surnom, une tradition | Jamaica Nicknames Global Voices |
| une longue tradition de l'édition | a long established publishing tradition |
| C'est une vieille tradition américaine. | You know, it's an old American custom. |
| L'Irlande possède une longue tradition sportive, et en particulier une tradition de sport amateur et de bénévolat. | Ireland has a long sporting tradition, and in particular an amateur and voluntary tradition. |
| Cependant, toute tradition ne devient une tradition que quand les deux parties sont d'accord. | However, tradition can only become a tradition when both parties agree to it. |
| C est une expérience plus riche. | It's a richer experience. |
| Italie a une histoire riche. | Italy has a rich history. |
| Oui, vous, une riche héritière. | Yes, you, rich quite an heiress. |
| Si j'étais une fille riche | If I was a rich girl |
| Si j'étais une fille riche | If I was rich girl |
| Une consultation riche de résultats | A productive consultation exercise |
| Macédoine Fêter Sakura devient une tradition | Macedonia Celebrating Sakura Becomes a Tradition Global Voices |
| C est là encore une tradition chinoise. | This, too, is a Chinese tradition. |
Recherches associées : Riche Tradition - Riche En Tradition - Une Tradition - A Une Tradition - Partager Une Tradition - Continuer Une Tradition - Suivant Une Tradition - Une Longue Tradition - Suivre Une Tradition - Pratiquer Une Tradition - Une Forte Tradition - Construire Une Tradition
