Traduction de "a une tradition" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tradition - traduction : A une tradition - traduction : Tradition - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La France a une tradition similaire. | France has a similar tradition. |
| L'Algérie a une tradition de parti unique. | Algeria has a single party tradition. |
| a) une tradition attestée de bon comportement administratif | (a) a proven record of respect of good administrative behaviour |
| Le Chili a une tradition démocratique longue et ininterrompue. | Mr President, this report is not a formal exercise. |
| C'était une tradition. | It was a tradition. |
| C'est une tradition. | It's a tradition. |
| C'est une tradition. | It is a tradition. |
| Internet c'est une tradition a nous, de toute la vie | Internet is our usual tradition |
| Il y a une tradition dans ce genre de choses. | There's a tradition about this sort of thing. |
| Je comprends qu'il y ait une tradition, une très vieille tradition, à respecter. | I understand that there is such a tradition, a very old tradition, which is still practiced. |
| C'est comme une tradition. | So that's a sort of a tradition. |
| C'est une tradition turque. | This is a Turkish tradition. |
| C'est une tradition éprouvée. | It's a time honored tradition. |
| C'est une tradition stupide. | It's a stupid tradition. |
| Et c'était une tradition. | And that was a tradition. |
| Découvrez une tradition viticole | Get to know the wine making tradition |
| C'est une vieille tradition. | They have monkeys and goats. It's an old tradition. |
| Selon une tradition, Mahomet est la première personne qui a vu Ali. | According to a tradition, Muhammad was the first person whom Ali saw as he took the newborn in his hands. |
| L'Europe a depuis toujours une tradition humanitaire et cela doit rester ainsi. | Europe has always adopted a humanitarian stance, and it should stay that way. |
| Le poisson rouge n'est pas une tradition iranienne, il provient d'une tradition chinoise. | Goldfish are not an Iranian tradition, it comes from a Chinese tradition. |
| Cette vieille tradition a disparu. | That old tradition has disappeared. |
| Donc, nous devons nous ouvrir à la tradition. A deux traditions la tradition arabo islamique aussi bien que la tradition humaniste. | So we must open up to tradition to two kinds of tradition the Arab Islamic tradition, as well as the human tradition. |
| Une tradition ravivée et modernisée | Updated tradition |
| C'est devenu une tradition annuelle. | This has become a yearly tradition. |
| Jamaïque Le surnom, une tradition | Jamaica Nicknames Global Voices |
| une longue tradition de l'édition | a long established publishing tradition |
| C'est une vieille tradition américaine. | You know, it's an old American custom. |
| L'Irlande possède une longue tradition sportive, et en particulier une tradition de sport amateur et de bénévolat. | Ireland has a long sporting tradition, and in particular an amateur and voluntary tradition. |
| Cependant, toute tradition ne devient une tradition que quand les deux parties sont d'accord. | However, tradition can only become a tradition when both parties agree to it. |
| Y a t il une tradition historique de ce genre aux États Unis ? | Is there a historical tradition of this in the US? |
| La bande dessinée espagnole a une tradition parmi les plus importantes en Europe. | Spanish comics are the comics of Spain and they are among the most important comics traditions in Europe. |
| Selon une tradition, la ville a été nommée d'après Botone, un roi d'Illyrie. | According to one tradition, the city was named after Botone, an Illyrian king. |
| 5.1 L'Islande a une longue tradition de participation active de la société civile. | 5.1 Iceland has a long history of active civil society participation. |
| Le Danemark, que je représente, a une longue tradition dans ce do maine. | Denmark, which I represent, has a long tradition of aid giving. |
| Notre Parlement européen a une longue tradition de la lutte contre la discrimination. | We in the European Parliament have a good tradition of non discrimination. |
| Il a connaissance de la tradition. | He is acquainted with the custom. |
| Il a suivi la tradition Gelugpa. | He followed the Gelug tradition, and was considered unconventional in his teaching style. |
| Macédoine Fêter Sakura devient une tradition | Macedonia Celebrating Sakura Becomes a Tradition Global Voices |
| C est là encore une tradition chinoise. | This, too, is a Chinese tradition. |
| Ou est ce une tradition américaine ? | Or is it an American tradition? |
| Une exposition permanente décrit cette tradition. | A permanent exhibition on this tradition. |
| Le gouvernement du Cameroun a une longue tradition politique de profonde hostilité au cyberespace. | The government of Cameroon has had a longstanding policy of entrenched hostility towards cyberspace. |
| Sports La ville de Llanelli a une longue tradition sportive dominée par le rugby. | After moving to Llanelli towards the end of the 18th century, he became involved in the establishment of a small brewery in the town. |
| Jeffrey a des origines Hongroises et grandit dans une famille de tradition juive conservatrice. | He grew up in a Conservative Jewish family with roots in Hungary and Kiev, Ukraine. |
| La police brésilienne une tradition de violences | Brazilian police a history of violence |
Recherches associées : Une Tradition - Partager Une Tradition - Continuer Une Tradition - Suivant Une Tradition - Une Longue Tradition - Suivre Une Tradition - Une Riche Tradition - Pratiquer Une Tradition - Une Forte Tradition - Construire Une Tradition - Tradition Juridique - Fière Tradition
