C'est avec une vive attention que les Douze suivent l'évolution de la situation dans les Républiques baltes.	The Twelve follow with great attention developments in the Baltic republics.
Sir Henry Baskerville l écouta avec la plus vive attention, poussant de temps à autre une exclamation de surprise.	Sir Henry Baskerville listened with the deepest attention, and with an occasional exclamation of surprise.
Mlle Scatcherd est vive, il faudra faire bien attention à ne pas la blesser. Mme Pierrot est une assez bonne personne.	Miss Scatcherd is hasty you must take care not to offend her Madame Pierrot is not a bad sort of person.
Vive ! Vive ! Vive !	Long may she live!
Vive. Vive Fredonia...	Hail, hail Freedonia...
Vive. Vive Fredonia.	Hail, hail Freedonia.
J'ai ici une vive douleur.	I have a burning pain here.
J'ai une vive douleur, là.	I have a burning pain here.
Il ressentit une vive douleur.	He felt a sharp pain.
Une vive tension était tangible.	There was a great deal of tangible tension.
Vous avez une vive imagination.	you do have a very active imagination.
Vive la bière, vive le vin, vive le Martini !	Hurrah for beer, hurrah for wine and hurrah for Martini!
Vive le vent, vive le vent, Vive le vent d'hiver	Jingle bells, Jingle bells Jingle all the way
Le comptoir connaît une vive affluence.	There is a rush on at the buffet.
Une pensée vive éclaira son visage.	A quick thought lit up his face.
Laisse moi utiliser une couleur vive	So let me get a nice vibrant color.
Ces questions suscitent une vive émotion.	These are issues which are very emotive.
Maciste attend avec une vive impatience.	Maciste is in a great fervour of expectation.
Vive la ville de Saint Antoine! Vive Lisbonne! Vive le Portugal! gal!	I hope that Mr Beazley's call will be heard.
Vive la vie, vive la liberté et vive la recherche du bonheur.	Here's to life, liberty and the pursuit of happiness.
Vive oncle Jacinto! Vive oncle Jacinto!	Uncle Jacinto is the best!
Une vieille femme est morte brûlée vive.	An old woman was burnt to death.
J'attends votre décision avec une vive impatience.	I eagerly await your decision.
J'attends ta décision avec une vive impatience.	I eagerly await your decision.
J attends sa visite avec une vive impatience.	I am impatient to see him.
La moindre idée vive semblait une grossièreté.	The smallest living idea seemed an outrage.
Une excellente action, très vive et joyeuse.	An excellent action, very upbeat and cheerful.
...pas une âme qui vive à bord.	Not a living soul on board.
Vive les paysannes et vive les femmes!!!!!	Long live the farmers, long live all women !!!!
Vive Saint Valentin et vive les amoureux !	Here's to Saint Valentine and here's to all lovers!
Et vive la Catalogne, et vive la France!	And Viva Cataluña, Viva la France.
Vive la Palestine, Vive la bande de Gaza!	Long live Palestine, Long live Gaza!!
Vive l'impératrice. Et vive le maréchal Mac Mahon !	Long live Marshal MacMahon!
Sénégal une publicité pour une crème éclaircissante provoque une vive indignation	Senegal 'Completely White' Whitening Cream Stirs Outrage Global Voices
Julien se sentait une vive inclination pour eux.	Julien felt himself keenly attracted to them.
Ses douleurs étaient une vive jouissance pour elle.	His sufferings were a source of keen enjoyment to her.
Une vive émotion lui faisait battre le coeur.	His heart must have been throbbing with intense excitement.
Une vraie petite ménagère, vive, gentille, agréable ! Oh !	A sweet and lively housewife.
Vive la liberté et vive les taureaux ILPesDemocracia ( ILPégaleDémocratie)	Long live freed and the bulls ILPesDemocracia ( ILPisDemocracy)
Vive. Vive Fredonia. Pays des hommes braves et libres.	Hail, hail Freedonia, land of the brave and free.
Vive l'indépendance Vive la réunification Vive le Cameroun Je vous invite maintenant à chanter notre hymne national	Long live Indendence Long live Reunification Long Live Cameroun I now invite you to sing our National Anthem DiscoursPRCBuea Chouchou Mpacko ( ChouchouAzonto) February 20, 2014
Harbert sentait pour l'ingénieur une vive et respectueuse amitié.	Herbert had a lively and reverent love for the engineer.
Cela suscite une vive frustration au sein du Parlement.	This frankly causes frustration in Parliament.
Vive le Ghana, Vive l'Afrique et Vivent les États Unis !	Long Live Ghana, Long Live Africa and Long Live the USA!
D ailleurs, toutes les personnes présentes excitaient leur attention les soupçons qui leur étaient nouvellement venus les portaient a observer surtout Mr. Darcy et leur niece avec une curiosité aussi vive que discrete.	The whole party before them, indeed, excited a lively attention. The suspicions which had just arisen of Mr. Darcy and their niece directed their observation towards each with an earnest though guarded inquiry and they soon drew from those inquiries the full conviction that one of them at least knew what it was to love.

Recherches associées : Une Lumière Vive - Une Vive Résistance - Une Vive Concurrence - Une Vive Opposition - Une Vive Concurrence - Une Vive Acidité - Une Vive Concurrence - Vive - Une Attention - Une Concurrence Plus Vive - Exprimer Une Vive Préoccupation - Une Grande Attention - Exige Une Attention

Display this page in English