Utiliser un seul flacon de Thyrogen par injection.	Only one vial of Thyrogen is required per injection.
N utiliser qu un seul dispositif transdermique à la fois.	Only one patch is to be worn at a time.
Donc si j'ai un seul objet, je peux utiliser 1 pour le quantifier.	So, if I have one thing, I can still use the number one.
Le nombre de lignes à utiliser pour un seul départ dans la liste.	How many lines should be used for a single departure in the list.
Vous ne devez utiliser qu un seul dispositif transdermique d Exelon à la fois.	Only wear one Exelon patch at a time.
Vous ne devez utiliser qu un seul dispositif transdermique de Prometax à la fois.	Only wear one Prometax patch at a time.
Après cela, j'ai jamais utilisé leur.C'est pas comme si je vais utiliser un seul.	After that I never used them.It's not like I am going to use just one.
Un seul centre de dépenses, à savoir l'Union européenne, devrait utiliser tous ces deniers.	All this money should be managed by a single expenditure centre the European Union.
un seul EC ou groupe d' EC puisse utiliser la voie à tout moment.	Only one CE or group of CEs can have use of the channel at any given time.
Une autre option serait de n utiliser qu un seul des deux sites de fabrication.	An alternative solution could be to retain only one production site.
L'Homme est le seul animal à utiliser le feu.	Man is the only fire using animal.
L'Homme est le seul animal qui peut utiliser le feu.	Man is the only animal that can make use of fire.
L'Homme n'est pas le seul animal à utiliser des outils.	Humans aren't the only animals that use tools.
Un célibataire parasite qui décide de vivre seul devra utiliser environ 2 3 de ses revenus pour se loger.	A parasite single who chose to live independently would on average lose 2 3 of his or her disposable income.
Il ne peut non plus empêcher l' émetteur d' utiliser un seul support médiatique pour diffuser toutes les informations réglementées .	Nor may it prevent the issuer from using a single medium for disseminating all regulated information .
Les entreprises peuvent désormais utiliser un système unique et un seul ensemble de comptes en euros pour tous leurs échanges commerciaux en Europe.	Businesses can now use a single system and set of accounts for all their euro trade in Europe.
Elle est le seul pays de l'Union à utiliser si massivement le prêt.	It is the only country of the Union to use loans on such a massive scale.
BGP est le seul protocole de routage à utiliser TCP comme protocole de transport.	Among routing protocols, BGP is unique in using TCP as its transport protocol.
Walter Teague n'a pas été le seul designer industriel à utiliser ces grands prototypes d'échelle.	Walter Teague wasn't the only industrial designer to be able to use these large prototypes of scale.
Bien entendu, seul son frère aîné était habilité à utiliser du nom de la famille.	However, only his elder brother was entitled to make use of the family arms.
Une fois la dose efficace déterminée lors de la phase de titration, les patients doivent continuer d utiliser un seul comprimé de cette dose.	Once an effective dose has been established during titration, patients should continue to take this dose as a single tablet of that given strength.
Une autre raison pour utiliser Faire suivre vers est un possible envoi croisé dans plusieurs forums. Veillez à ce que les réponses soient postées dans un seul forum.	Another reason for using Followup To is a when dealing with articles cross posted across in multiple newsgroups you should take care that the replies are only posted in one single newsgroup.
Et cela pour un seul patient, un seul examen.	That's one patient, one data set.
Partant de là, il n'est pas improbable de penser que le gouvernement pourrait utiliser le code de crédit unique comme le seul code valable pour utiliser internet.	From there, it s not unimaginable for the government to use the unified credit code as the exclusive online ID code.
Autrefois, il fallait être au moins trois passagers pour utiliser trois chevaux, un seul ou deux passagers n'avaient le droit qu'à une paire de chevaux.	Prior to this time, only groups of three or more people could use three horses, and a single person or two people had the right to only drive a single horse or a pair.
Chez l adulte, Viraferon peut être administré seul mais la meilleure façon de l utiliser est de l associer avec la ribavirine (un médicament antiviral).	In adults Viraferon can be used on its own but is best used in combination with ribavirin (an antiviral medicine).
Ainsi , au terme du processus , les clients auront , en principe , la possibilité d' utiliser un seul compte de paiement et une palette unique d' instruments communs .	This requires , in principle , that at the end of the process , euro area customers will have the possibility of using one payment account and one set of standardised instruments .
Ce verre doseur, fixé au flacon, est le seul verre que vous devez utiliser pour mesurer votre dose.	This cup, which is attached to the bottle cap, is the only cup you should use to measure your dose.
Un seul.	Un seul.
Un seul.	ONE OF THEM.
Un seul.	One of them.
Un seul.	There is only one...
Un seul?	Uhhuh.
Un seul.	Just one rich folk!
Un seul.	An even match, my lord.
Un seul.	There was only one
Un seul.	One child.
Un seul ?	A harem?
Un seul?	Only one?
Utiliser un formulaire	Dealing with Forms
Utiliser un retardateur	Use a countdown
Utiliser un flash	Use a flash
Utiliser un proxy	Use proxy
Utiliser un KIOSlave	Use KIOSlave
Utiliser un cache	Stat cache

Recherches associées : Utiliser Seul - Utiliser Un - Un Seul - Un Seul - Un Seul - Un Seul - Utiliser Un Bâton - Utiliser Un Mot - Utiliser Un Code - Utiliser Un Ordinateur - Utiliser Un Stylo - Utiliser Un Fournisseur - Utiliser Un Emplacement - Utiliser Un Programme

Display this page in English