Traduction de "vieille ville pittoresque" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ville - traduction : Pittoresque - traduction : Pittoresque - traduction : Ville - traduction : Pittoresque - traduction : Pittoresque - traduction : Ville - traduction : Vieille ville pittoresque - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C est justement de là que vous bénéficierez de l une des plus belles vues sur la vieille ville pittoresque. | From here you gain one of the most beautiful views over the picturesque old town. |
Naples est une ville pittoresque. | Naples is a picturesque city. |
En général, les touristes ne s'arrêtent pas dans cette préfecture rurale et pittoresque, ils visitent plutôt la vieille ville fortifiée de Kanazawa au nord. | Old Men. Older Bones. sonya6000 A photo posted by Shun Nakamura ( shunnak) on Sep 15, 2016 at 9 11pm PDT |
À proximité de la synagogue Vieille Nouvelle, vous pourrez apercevoir l hôtel de ville juif et sa tour pittoresque qui fait partie des symboles du ghetto de Prague. | Not far from the Old New Synagogue, you can also see the Jewish Town Hall with its picturesque little tower, which is one of the symbols of the Prague ghetto. |
La Vieille ville | Old Town |
L'hôtel de ville de Vieille Ville. | The town hall in the old town. |
Kiltimagh (en irlandais Coillte Mách ) est une ville pittoresque du Comté de Mayo. | Kiltimagh ( ) is a town in County Mayo in Ireland. |
La ville de Leksand dispose d'une vieille ville importante. | There is a substantial old town section in Leksand, with preserved old cottages as a landmark. |
L Hôtel de ville de la Vieille Ville reste depuis des siècles l un des monuments emblématiques de la place de la Vieille Ville. | Old Town Hall has been a dominating feature of Old Town Square for centuries. |
L'état de la vieille ville d'Alep | The state of the old town of Aleppo |
Nara est une très vieille ville. | Nara is a very old city. |
En arrière de la Vieille Ville. | Back to the old town. |
El Bolsón est une petite ville pittoresque de la province de Río Negro, en Argentine. | El Bolsón is a town situated in the southwest of Río Negro Province, Argentina, at the foot of the Piltriquitron Mountain. |
Rue de la vieille ville, Quito, Equateur. | Street in the Old Town, Quito, Ecuador. |
Je peux vous montrer la vieille ville. | I can show you the old city. |
Voilà le marché de la vieille ville. | Masood Here is the market in the old city. |
Cette vieille ville me semble bien différente. | This old town certainly looks different than it did. |
La basilique Saint Jacques se trouve dans la Vieille Ville de Prague non loin de la place de la Vieille Ville. | The Basilica of St. James is located in Prague's Old Town, close to the Old Town Square. |
Elle est la limite entre la vieille Ville et la nouvelle Ville. | While it was being built, it was called the New Tower. |
L hôtel de ville de la Vieille Ville et sa célèbre horloge astronomique. | The Old Town Hall with the famous Prague Astronomical Clock. |
Visite des intérieurs historiques de l Hôtel de ville de la Vieille Ville | Tour of the historic interiors of the Old Town Hall |
Pittoresque ? | Colorful? |
Pittoresque ? | Colorful? |
Aller à Prague sans visiter la Vieille Ville ? | Go to Prague and not recognize Old Town? |
De nos jours, elle permet une vue magnifique sur la ville pittoresque, son château et sa place. | Today it offers a magnificent view of the picturesque town, chateau and square. |
Quatre ans après le tremblement de terre dévastateur qui a frappé la ville de L 'Aquila, dans les Abruzzes, en Italie, rien ou presque n'a été reconstruit et la vieille ville pittoresque demeure en grande partie inhabitée, alors que de nombreux habitants vivent dans de soi disant nouvelles villes . | Four years after the devastating earthquake that hit L' Aquila, in Abruzzo, Italy, little or nothing has been rebuilt and the picturesque old town remains largely uninhabited, while many residents live in much debated new towns. |
La vieille ville de Sanaa sous l'objectif d'Ameen Alghabri | A beautiful shot of the old city of Sanaa through the lens of Ameen Alghabri. |
Sacramento est la plus vieille ville incorporée de Californie. | As of 2006, the city of West Sacramento took responsibility for the Port of Sacramento. |
Après 1989, la restauration de la vieille ville commença. | Restoration of the Old Town began after 1989. |
Sur la place de la Vieille Ville bien sûr | On the Old Town Square of course! |
La Vieille Ville et la Voie royale de Prague | Prague s Old Town and Royal Route |
Place Adolf Hitler au centre de la vieille ville | Adolf Hitler Platz in the old city center |
C'est pittoresque. | That's sort of a quaint custom. |
C'est pittoresque. | The Coast is picturesque. |
Venez découvrir une ville fière de ses traditions et dont le caractère pittoresque vous évoquera les temps anciens | Come and enjoy a town that is proud of its tradition and its picturesque atmosphere will remind you of times long past. |
L hôtel de charme cinq étoiles Buddha Bar Hotel est situé au coeur de la Vieille Ville, à quelques pas de la Place de la Vieille Ville. | The boutique, five star Buddha Bar Hotel is located in the very heart of Old Town, a stone s throw away from Old Town Square. |
La vieille ville de Berne est le centre historique de la ville suisse de Berne. | The Old City of Bern is the medieval city center of Bern, Switzerland. |
Photo de la vieille ville de Berat par Miss Kim | (Photo of Berat's old town by Kimberly Hakkenberg) |
Palestine Des palestiniens menacés dans la vieille ville de Jérusalem | Palestine Palestinians in Jerusalem's Old City Under Threat Global Voices |
La vieille ville de Sanaa, par le photographe Ameen Alghabri | A captivating view of Old Sana'a by photographer Ameen Alghabri |
LA VIEILLE VILLE DE SANAA avant après les frappes aériennes | OLD SANAA CITY Before after the airstrikes Yemen pic.twitter.com DUrMofYEF3 A. Sayaghi ( AhmedSayaghi) June 12, 2015 |
La vieille église est située au nord de la ville. | The old church stands north of the town. |
L'architecture de la vieille ville de Varsovie m'a toujours fasciné. | The architecture of Warsaw's Old Town has always fascinated me. |
Le château fort, la vieille ville et le palais médiéval | Castle, old town and medieval palace |
La vieille ville a conservé de nombreuses maisons à colombage. | A town hall was built from 1512 to 1561. |
Recherches associées : Ville Pittoresque - Pittoresque Ville - Vieille Ville - Vieille Ville - Vieille Ville Fortifiée - Vieille Ville De - Vieille Ville Médiévale - Charmante Vieille Ville - La Vieille Ville Historique - Place De La Vieille Ville