Traduction de "voir toutes les nouvelles" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Voir - traduction : Nouvelles - traduction : Nouvelles - traduction : Voir - traduction :
See

Voir - traduction : Nouvelles - traduction : Voir - traduction : Voir - traduction : Voir toutes les nouvelles - traduction : Voir - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Toutes les nouvelles.
Read all about it.
Toutes les nouvelles.
Read all about it. Tillinghast trails.
Voici les toutes dernières nouvelles.
Here are the latest news flashes.
Je viens de voir les nouvelles.
I just saw the news.
J'ai cru voir les nouvelles écuries.
I thought I saw the new stables.
Voir toutes les vidéos
See all videos
Voir toutes les courses
Save all
Voir toutes les courses
See all runs
Voir toutes les pulsations
See all pulses
Les nouvelles installations désignent toutes les autres installations.
New plants are all other plants.
On pensait les voir toutes.
No, no, we just thought we'd like to see them all.
Les nouvelles ne peuvent pas toutes être mauvaises.
The news can't all be bad.
Les nouvelles ne sont néanmoins pas toutes favorables.
But the news is not all good.
Cependant, les nouvelles ne sont pas toutes bonnes.
However, the news is not all good.
Toutes les nouvelles villes seront essentiellement des universités.
All of the new cities will be a university, in essence.
Toutes les institutions devront répondre aux nouvelles exigences.
All institutions will have to meet the new demands.
Toutes les nouvelles demandes passent par la Commission.
All new requests shall be channelled through the Commission.
Toutes les nouvelles technologies sont chères au début.
All new technologies are expensive in the beginning.
Dans cette lettre, est indiqué le texte qui figurera dans toutes les nouvelles propositions que la Commission présentera donc, notamment, dans toutes les nouvelles
I beg your pardon for making this clear, but that is what it is about. And I am in total agreement with Mr Chiabrando the action
C'était Toutes les nouvelles qui sont exactes, nous les publions ...
Used to be All the news that fits, we print .
Toutes les institutions devront répondre à ces nouvelles exigences.
All institutions will have to meet the new demands.
Toutes les nouvelles mesures seront essentiellement destinées aux agriculteurs.
All new measures should primarily benefit farmers.
Toutes les nouvelles technologies doivent cependant être correctement évaluées.
All new technologies must however be evaluated properly.
Voici les nouvelles du Samedi 1er août, mais pas toutes les nouvelles que nous voudrions vous raconter.
This is the news, Saturday August 1 but not all the news we meant to tell.
Venez voir toutes les bouteilles qu'a Nikki.
Come on in and look at Nikki's bottles!
Ces représentations sont toutes nouvelles.
These visualizations are brand new.
Maintenant, c'est Toutes les nouvelles qui font vendre, nous les publions .
Now it s All the news that sells, we print .
C'est une règle tacite applicable à toutes les nouvelles technologies.
This is the rule of thumb for all new technology.
Vous pouvez voir toutes les rides apparaître ici.
You can see all the wrinkles happening there.
Mais toutes ces bonnes nouvelles risquent de faire oublier les mauvaises.
But, amid all of the good news, there is a risk of overlooking the bad.
Appliquer à toutes les fenêtres et pas seulement aux nouvelles fenêtres.
Apply to all existing windows instead of just new windows.
Et maintenant les toutes dernières nouvelles des célébrités du monde entier.
Now the latest Celebrity headlines from around the world.
De nouvelles maladies infectieuses apparaissent ou réapparaissent toutes les quelques années.
New infectious diseases appear or reappear every few years.
Toutes les références ont dû être remplacées par de nouvelles références.
All internal references have had to be replaced.
Ma femme m'en fait voir de toutes les couleurs.
I'm having an extremely hard time with my wife.
Ferme toutes les branches de l'arborescence des fichiers. Voir.
Closes all branches in the file tree. See.
Cela faisait très mal de voir les images et lire les nouvelles sur l'internet.
It was a very bad to look at the pictures and read the news on the internet.
Et voici comment les nouvelles façonnent la manière de le voir pour les Américains.
And here's how news shapes what Americans see.
Les nouvelles dispositions s'appliqueront en principe à toutes les victimes, y compris les mineurs.
In principle, the new provisions will apply to all victims, also to minors.
toutes les nouvelles installations sont conformes aux articles 5, 8 et 9
all new installations comply with Articles 5, 8 and 9
Par conséquent, toutes les mesures examinées ici constituent de nouvelles aides d'État.
For these reasons, all the measures under examination here constitute new state aid.
Voir tous les caractères de la police dans toutes les tailles.
View all characters of font in all sizes.
On risquait fort de voir les nouvelles démocraties revenir à leurs méthodes autoritaires.
There was a great risk of seeing new democracies drift back to authoritarian ways.
Mais nous devons également voir que les nouvelles technologies peuvent menacer cette sécurité.
It must be clear to us as well, though, that new technologies can endanger food safety.
Je veux voir toutes les choses qui poussent en Angleterre.
I want to see all the things that grow in England.

 

Recherches associées : Voir Les Nouvelles - Voir Toutes Les Offres - Voir Toutes Les Questions - Voir Toutes Les Commandes - Toutes Nouvelles Fonctionnalités - Les Voir - Les Nouvelles - Les Nouvelles - Les Nouvelles - Toutes Les Fêtes - Toutes Les Affaires - Toutes Les Industries - Toutes Les Questions - Toutes Les Communications