Traduction de "votre tentative" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tentative - traduction : Votre - traduction : Votre tentative - traduction : Tentative - traduction : Tentative - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Votre partenaire fait une nouvelle tentative. | Your partner tries again. |
| Écrite en réponse à votre tentative d'approche! | That letter is a response to a tentative feeler sent out by you. |
| Votre tentative d'évasion il y a trois ans. | That's for your attempt to escape three years ago. |
| Votre tentative de me tuer en me réfrigérant manquait d'ingéniosité. | Really that attempt of yours to kill me by refrigeration lacked ingenuity. |
| Mais vous n'allez pas bien loin lors de votre première tentative. | But you don't get very far on your first try. |
| S il vous plaît, montrez votre indignation contre cette tentative éhontée de supprimer la liberté d expression. | Please show your outrage against this outrageous attempt to curb freedom of speech. |
| Je vous remercie de votre tentative de garder le nom de ma femme de cette | I appreciate your attempt to keep the name of my wife out of this |
| Votre médecin et votre pharmacien pourront vous donner des conseils, un soutien et des sources d'informations complémentaires pour contribuer au succès de votre tentative d'arrêt du tabagisme. | Your doctor and pharmacist can provide advice, support and sources of further information to help ensure your attempt to stop smoking is successful. |
| Saviezvous que la nuit où votre mari a quitté Rome, il y a eu une tentative d'assassinat ? | Do you know that the night your husband left our office in Rome, there was an attempted assassination? |
| Mais votre observation s'applique à toute tentative de fuite, qu'elle ait lieu dans deux ans ou dans deux jours. | But your proviso applies to any escape attempt, whether it happens in two years or two days. |
| tentative | tentative |
| Votre rapporteur avait alors jugé sage de reprendre à son compte la tentative de solution incluse dans l'avis que notre collègue. | Mr President, the united Europe we want can only be achieved step by step and we must advance, as we are doing, by dealing with all the necessary directives or proposals for directives. |
| Nouvelle tentative... | Trying again... |
| Notre tentative? | Please. |
| Une tentative . | Yes I see. |
| Encourageons la première tentative, la seconde tentative, la volonté de continuer d essayer. | Let us encourage that first try, that second try, the will to keep on trying. |
| La tentative échoua. | The attempt failed. |
| Participation et tentative | Participation and attempt |
| Tentative de rendu | Rendering Intent |
| Tentative et complicité | Attempt and contribution |
| tentative de suicide, | suicide attempt, |
| C'est une tentative. | It's an attempt. |
| Suspendu. Tentative de reprise. | Suspended. Trying resume. |
| La tentative a échoué. | The attempt failed. |
| Sa tentative était manquée. | His attempt had failed. |
| Cette tentative échoua encore. | This attempt also failed. |
| Une tentative de reprise. | It's trying to recover. |
| Nouvelle tentative de connexion | Retry Connect |
| La tentative resta vaine. | His attempt was unsuccessful. |
| Tentative, association et entente | Attempts, association and agreements |
| Tentative de suicide Convulsions | Nervous system disorders |
| Complicité, incitation et tentative | Aiding or abetting, inciting and attempting |
| Une tentative, un raté. | One try, one miss. |
| Incitation, complicité et tentative | Incitement, aiding and abetting and attempt |
| La cinquième tentative avait réussi. | The fifth attempt was a success. |
| Tentative contre les troubles publiques | Attempt against public disorder . |
| Sa tentative d'évasion a réussi. | His attempt to escape was successful. |
| Elle a réussi sa tentative. | She was successful in the attempt. |
| Le gouverneur autorisa la tentative. | The Governor authorized the attempt. |
| Tentative d'insertion d 'un doublon | Tried to insert a duplicate tuple |
| Tentative d'application d'un filtre incorrect | Attempt to apply an invalid filter |
| Tentative de connexion au serveur | Trying to connect to server |
| La tentative est punissable quot . | Attempts to commit such acts are also punishable. quot |
| Tentative d apos exécution arbitraire | Attempted arbitrary executions 3 1 5 9 |
| Tentative d apos exécution arbitraire | Attempted arbitrary executions |
Recherches associées : Tentative D'assassinat - Faire Tentative - Tentative Reprise - Dernière Tentative - Toute Tentative - Première Tentative - Vaine Tentative - Tentative D'évasion - Dernière Tentative - Tentative Frauduleuse - Tentative D'explication
