Traduction de "vous me possédez" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il me manque à cet effet les connaissances que vous possédez. | I can see very major practical problems arising here. |
| Vous possédez l'espace. | You own outer space. |
| Vous possédez beaucoup. | Then you've got plenty. |
| Possédez vous une voiture ? | Do you have a car? |
| Possédez vous un ordinateur ? | Do you own a computer? |
| Qu'estce que vous possédez? | Pardon? What does Your Highness possess? |
| Combien de livres possédez vous ? | How many books do you possess? |
| Quelle sorte d'assurance possédez vous ? | What kind of insurance do you have? |
| Vous ne possédez aucune carte | You do not have any map |
| Parce que vous le possédez. | 'Cos you got it. |
| Si vous possédez quelque chose et dites que vous la possédez pas, cela est votre propre problème. | If you have and say that you do not have, that's your own problem. |
| Possédez vous une maison en Italie ? | Do you own a house in Italy? |
| Possédez vous une arme à feu ? | Do you own a gun? |
| Quel genre de voiture possédez vous ? | What kind of car do you have? |
| Vous possédez un véritable esprit missionnaire. | You have the true missionary spirit. |
| C'est tout ce que vous possédez ? | is that all you have? |
| Tout ce que vous possédez est sur vous. | All you've got here is what you got on. |
| Vous en possédez 50 000, vous voyez le découvert ? | Since you own 50,000, your plan would be discovered. |
| Malheur à vous qui possédez des richesses. | How terrible for you who are rich now. |
| Alors seulement vous et messager possédez clés ? | Then only you and messenger possess keys? |
| Vous possédez des certificats vous identifiant auprès des organisations suivantes | You have certificates from these organizations that identify you |
| Depuis combien de temps possédez vous cette voiture ? | How long have you had this car? |
| Vous possédez la six ou sept mille volumes... | You own 6,000 or 7,000 volumes here . . . |
| Quel type de compte de discussion possédez vous ? | What kind of chat account do you have? |
| Et enfin, et surtout vous possédez le changement. | And last, but not least You own the change. |
| Vous possédez déjà la dernière version de Banshee installée. | You already have the latest version of Banshee installed. |
| Pourquoi ne possédez vous pas de manteau de fourrure. | Why don't you own a fur coat. |
| Aujourd'hui, vous possédez un bolide qui vaut une fortune. | Yet today, you possess the fast automobile worth a small fortune. |
| Vous possédez des journaux, des rapports sur les vagabonds. | You have a string of newspapers. You get reports on human derelicts. |
| Vous convoitez, et vous ne possédez pas vous êtes meurtriers et envieux, et vous ne pouvez pas obtenir vous avez des querelles et des luttes, et vous ne possédez pas, parce que vous ne demandez pas. | You lust, and don't have. You kill, covet, and can't obtain. You fight and make war. You don't have, because you don't ask. |
| Vous convoitez, et vous ne possédez pas vous êtes meurtriers et envieux, et vous ne pouvez pas obtenir vous avez des querelles et des luttes, et vous ne possédez pas, parce que vous ne demandez pas. | Ye lust, and have not ye kill, and desire to have, and cannot obtain ye fight and war, yet ye have not, because ye ask not. |
| Quelle est la chose la plus ancienne que vous possédez ? | What's the oldest thing you own? |
| Pourquoi ? Pourquoi ne possédez vous pas de manteau de fourrure. | Why don't you own a fur coat. |
| A titre de gouverneur, j'exige les renseignements que vous possédez. | As your governor, I demand what information you have. |
| Si vous travaillez chez Gore, vous êtes associé et vous possédez une partie de l'entreprise. | If you work at Gore you're an associate and you own part of the company. |
| L'autre chose qui survient est que vous possédez une seconde identité. | The other thing that happens is that you have a second self. |
| Échec de l'exécution de dpkg. Possédez vous les privilèges du superutilisateur ? | Executing dpkg failed. Are you root? |
| Vous possédez des fichiers de certificats qui identifient les personnes suivantes | You have certificates on file that identify these people |
| Vous possédez les clés nous permettant d'avancer dans la bonne direction. | You have the key to nudging things in the right direction, Commissioner Kinnock. |
| Vous n'arrivez même pas à mettre de l'ordre sur la terre que vous possédez. | You can't even restore order on the land that you have. |
| Possédez vous un compte que vous avez utilisé avec un autre programme de discussion ? | Do you have an account you've been using with another chat program? |
| Vous possédez des fichiers certificats qui identifient les autorités de certification suivantes | You have certificates on file that identify these certificate authorities |
| Vendez ce que vous possédez, et distribuez en le produit aux pauvres. | Sell all your belongings and give the money to the poor. |
| Levez votre main, si vous ne possédez pas de manteau en fourrure. | Raise your hand, if you do not own a fur coat. |
| Savezvous que vous possédez l'une des plus riches mines d'or au monde ? | Do you know you own one of the richest goldmines in the world? |
Recherches associées : Vous Possédez - Que Vous Possédez - Sur Vous Possédez - Vous Possédez Ce - Ce Que Vous Possédez - Me Assurez-vous - Vous Me Honneur - Vous Me Traitez - Vous Me Assuré - Vous Me Touchez - Vous Me Informé - Vous Me Rappelé - Vous Me Frappez - Vous Me Manquez
