「かっこいい」は中国語でどう言う?

日本語の「かっこいい」は、中国語で「帅(shuài)」と言います。特に、見た目が洗練されていて、堂々とした態度の男性に対して使われることが多いです。たとえば、「那个男生好帅!」(あの男子、すごくかっこいい!)なんて会話は、中国の街ではよく聞かれます。

発音のポイントは、「shuài」の「sh」は日本語の「シュ」に近く、その後に「アィ」と続く感じ。最初は少し難しいと感じるかもしれませんが、何度か繰り返せば自然と口から出るようになります。中国語の発音に慣れるコツは、ネイティブの発音を繰り返し聞くこと。おすすめは、中国のドラマや音楽、そしてYouTubeの発音レッスンなどです。

ちなみに、「帅」は主に男性に使われますが、女性が「かっこいい」と感じられるようなスタイルや雰囲気を表現するときは「酷(kù)」という言葉も使われます。これは日本語の「クール」と似た感覚で、「她穿得真酷」(彼女、すごくクールな服装してる)といった使い方になります。

中国語を学ぶとき、「どうやって自然に表現するか」が一番大事。単語一つを覚えるよりも、実際に使われる場面をイメージしながら学ぶと、ずっと定着しやすくなります。小さな一歩から、楽しく中国語をマスターしていきましょう。

関連項目

詳細記事

関連トピック