チョコレートの正しい綴り

「チョコレート」という言葉、毎日どこかで耳にすることがありますよね。特にバレンタインやホワイトデーの時期になると、ますます目にすることが増えます。でも、実はこの「チョコレート」という言葉、英語由来であることをご存じですか?

chocolate—その発音からカタカナで「チョコレート」と書くようになったのです。日本語にはない音のため、外来語として定着しました。スーパーの棚やメニュー表記でも、カタカナの「チョコレート」が使われることがほとんどです。

ちなみに、英語の「chocolate」はラテン語やスペイン語の言葉が起源とされており、もともとは中南米の古代文明で飲料として使われていたのが始まりとされています。それがヨーロッパに伝わり、形を変えながら世界中に広まっていったのです。日本に伝わったのも比較的最近で、明治時代以降に本格的に普及しました。

今や日本のスイーツ文化には欠かせない存在のチョコレート。カタカナ表記に慣れすぎて、英語の綴りを忘れてしまいがちですが、「chocolate」と書くことを覚えておくと、英語の勉強にもちょっと役立ちますね。

関連項目

詳細記事

関連トピック