「下の名前」という表現は失礼にあたる?

ビジネスシーンや日常の丁寧な会話の中で、何気なく使ってしまう「下の名前」という言葉ですが、実はマナー違反とされることがあるのをご存じですか。

言葉の成り立ちとして、人名には「姓(名字)」「名」が存在しますが、そこに「上」や「下」という概念は本来ありません。そのため、日本語の表現として適切ではないとされています。

特に、お客様や目上の人と接する場面では注意が必要です。大切なお客様に対して、名前を上下の序列で表現するような言葉を使うことは、失礼な印象を与えてしまう恐れがあります。コールセンターや接客業などの現場でも、NGワードとして指導されることが多い表現です。

相手のお名前を尋ねたり、フルネームではなく下の名前を指して伝えたりしたいときは、「下の名前」ではなく、シンプルに「お名前」「お下の字(※ただしこちらも古い表現になることがあるため「お名前」が無難です)」と言い換えるのがスマートです。日頃の言葉遣いを少し意識するだけで、より好印象なコミュニケーションにつながります。

関連項目

詳細記事

関連トピック