Traduction de "follow this request" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Follow - translation : Follow this request - translation : Request - translation : This - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
This should be dealt with as a follow up request. | Cette question devrait faire l objet d une demande de suivi d étude. |
Is there a follow up to this type of request? | Une suite a t elle été donnée à ce type de demande ? |
2) Follow up upon request | 3) suivi sur demande |
This permits anyone to follow the request and see the corresponding response. | L'objectif est de permettre à chacun de suivre le cours des demandes et de voir les réponses correspondantes. |
We can follow up on that, as you request. | Nous pouvons donner suite à cette question, comme vous le demandez. |
So I request Parliament to follow the committee's pro posals. | Débats du Parlement européen |
The representative of the UNCTAD secretariat took note of the request for follow up. | EXAMEN DE LA POLITIQUE D'INVESTISSEMENT DU BÉNIN |
5 To request the Secretary General to follow up the implementation of this resolution and submit a report thereon to the coming session. | Demande au Secrétaire général de suivre la mise en œuvre de cette résolution et d'en faire rapport à la prochaine session. |
Please supply the relevant material and I will follow the matter up as you request. | Ayez l'amabilité de remettre les pièces pertinentes et je suivrai ce dossier comme vous le demandez. |
The CTC technical assistance team will follow up with assistance providers, and would welcome being informed of any response Mexico receives to this request. | L'équipe d'assistance technique du Comité continuera d'assurer le suivi de la demande et saurait gré au Mexique de bien vouloir l'informer de toute réponse qu'il aurait reçue. |
Follow This Link | Suivre ce lien |
3. As a follow up to this request, the Executive Director of UNEP and the Executive Secretary have developed a joint proposal, as described below. | 3. Suite à cette demande, la Directrice exécutive du PNUE et le Secrétaire exécutif ont élaboré la proposition commune qui est décrite ci après. |
This request shall | Cette demande |
Kindly follow this man. | Veuillez suivre cet homme. |
Who can follow this? | Qui peut suivre tout ça? |
Follow this useful advice | Suivez ce conseil pratique |
5.2 The EESC calls on the Commission to ensure adequate follow up to this request from the European Council, at both European, national and local level. | 5.2 Le CESE invite la Commission à s'assurer qu un suivi adéquat est donné à cette demande du Conseil européen, et ce tant aux niveaux européen que national et local. |
The members of the Council will continue to follow closely the situation in El Salvador and request you to keep them informed on developments on this matter. | Les membres du Conseil continueront à suivre de près la situation en El Salvador et vous prient de les tenir informés de tous faits nouveaux concernant cette question. |
This seminar will be a follow up activity to the information request on Repetitive Strain Injury (RSI) made by the Dutch Focal Point to the European Agency. | Ce séminaire fera suite à la demande d'information sur les lésions dues aux gestes répétitifs (RSI) for mulée par le point focal néerlandais auprès de l'Agence européenne. |
This request was refused. | Sa demande a été refusée. |
(Parliament rejected this request) | (Le Parlement rejette cette demande) |
(Parliament approved this request) | (Le Parlement approuve la demande de report) |
(Parliament rejected this request) | Ce renvoi se justifie |
This is our request. | Voilà ce que nous demandons. |
This isn't a request. | Ce n'est pas une requête. |
Follow you! cried Bonacieux, follow you at this hour! Where, my God? | Vous suivre! s'écria Bonacieux vous suivre à cette heure ci! et où cela, mon Dieu? |
Now I mean this, that each one of you says, I follow Paul, I follow Apollos, I follow Cephas, and, I follow Christ. | Je veux dire que chacun de vous parle ainsi Moi, je suis de Paul! et moi, d Apollos! et moi, de Céphas! et moi, de Christ! |
But this does not follow. | Mais ce raisonnement est erroné. |
Greek does not follow this. | Le grec moderne ne suit pas cette tendance. |
Follow this project on Twitter | Suivez ce project sur Twitter |
Follow what this tells you. | Il faut écouter ce que ton coeur te souffle. |
Everything will follow from this. | C'est de là que tout va découler. |
Do you follow this Christ? | Suistu ce Christ ? |
MS should follow this guidance. | Les États membres doivent se conformer à ces instructions. |
Request the Secretary General to follow up on the implementation of this resolution and to report thereon to the 33rd Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers. | Demande au Secrétaire général de suivre la mise en œuvre de cette résolution et d'en faire rapport à la trente troisième session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères. |
So now, you're going to follow the line all the way from B to E. And I've one last request before I play this piece all the way through. | Nous allons suivre toute la ligne de SI à MI. |
Ah Moe made this request | Ah Moe formule une demande |
Following this request, the CHMP | é ris Le 21 avril 2005, la Commission européenne a sollicité l avis du Comité des médicaments à usage humain (CHMP) sur le rapport bénéfice risqué de Protopy en raison du risque éventuel de |
I agree with this request. | J' approuve cette demande. |
(Parliament agreed to this request) | (Le Parlement marque son accord) |
(Parliament agreed to this request) | Cette résolution reposait sur deux points vitaux. |
(Parliament agreed to this request) | (L'Assemblée, debout, observe une minute de si lence) |
(Parliament agreed to this request) | Dans mon pays, le Royaume Uni, on estime que 95 des mères ne parviennent pas à allaiter aussi longtemps qu'elles le souhaiteraient. |
(Parliament agreed to this request) | (Le Parlement décide le vote à bref délai des huit propositions de résolution) |
(Parliament agreed to this request) | (Le Parlement approuve la démande, conformément à l'article 56 du Règlement, d'inscription de la question orale selon la procédure sans débat) |
Related searches : This Request - Follow Your Request - Follow This Trend - Follow This Reasoning - Follow This Course - Follow This Case - Follow This Model - Follow This Road - Follow This Practice - Follow This Advice - Follow This Way - Follow This Idea - Follow This Direction - Follow This Step