Wikipedia-Artikel übersetzen: Wie Sie das größte Wissensnetzwerk der Welt sprachlich erweitern

Videoanrufe: Wer zahlt was?

Videoanrufe sind heute fester Bestandteil unseres Alltags – sei es für private Gespräche mit der Familie oder berufliche Besprechungen. Die gute Nachricht: die Nutzung selbst ist kostenlos. Apps wie WhatsApp, FaceTime, Zoom oder Skype verlangen keine direkten Gebühren für einen Videoanruf.

Was viele allerdings übersehen: Die Kosten entstehen indirekt über die Internetverbindung. Rufen Sie über WLAN an, zahlt in der Regel der Anschlussinhaber einmalig für die Internetflatrate – egal wie lange oder oft Sie telefonieren. Nutzen Sie hingegen mobil Daten über Ihr Smartphone, verbrauchen Sie Datenvolumen.

Hier wird es wichtig: Wer über einen Vertrag mit unbegrenztem Datenvolumen verfügt, kann beruhigt videoanrufen. Doch wer nur eine kleine Datenflat hat oder diese bereits ausgeschöpft ist, kann unter Umständen extra zahlen – je nach Mobilfunkanbieter und Vertragsbedingungen. Manche Anbieter verlangsamen die Verbindung, andere berechnen Aufschläge pro zusätzlicher Gigabyte.

Ein Tipp: Wer oft unterwegs ist und viel mit Video telefoniert, sollte auf ein großzügiges oder unbegrenztes Datenvolumen achten. Zuhause ist WLAN fast immer die günstigere und stabilere Wahl. Besonders bei längeren Gesprächen lohnt es sich, auf das Heimnetz zu wechseln.

Letztendlich zahlen Sie also nicht für den Videoanruf an sich, sondern für die Internetnutzung im Hintergrund. Mit der richtigen Vorbereitung – und etwas Blick auf den eigenen Vertrag – bleibt das digitale Gespräch aber vollkommen kostenfrei.

Weiterlesen →

Verbraucht Anrufen oder Angerufenwerden Datenvolumen?

Viele Handynutzer fragen sich, ob das Empfangen von Anrufen das kostbare mobile Datenvolumen belastet. Die kurze Antwort lautet: Ja, das kann passieren, allerdings hängt das stark von der Art des Anrufs ab.

Bei klassischen Telefongesprächen über das herkömmliche Mobilfunknetz (GSM) wird kein Datenvolumen verbraucht. Ganz anders sieht es jedoch aus, wenn über das Internet telefoniert wird – sogenannte VoIP-Verbindungen. Das betrifft beliebte Dienste wie WhatsApp Calls, FaceTime Audio oder den Facebook Messenger.

Wenn Sie einen solchen internetbasierten Anruf annehmen, läuft die Sprachübertragung über Ihre Internetverbindung. Das bedeutet: Sowohl der Anrufer als auch der Angerufene verbrauchen Datenvolumen. Wer keinen Tarif mit einer unbegrenzten Datenflatrate nutzt, sollte hier besonders aufmerksam sein. Bei intensiver Nutzung kann das verbleibende Volumen im Monat schnell schrumpfen.

Besonders im Ausland ist Vorsicht geboten. Während klassische eingehende Anrufe im EU-Ausland meistens kostenlos sind, können internetbasierte Anrufe im mobilen Auslandnetz schnell zu unerwartet hohen Kosten führen, wenn kein ausreichendes Datenvolumen vorhanden ist oder teure Roaming-Gebühren anfallen.

Weiterlesen →

Kann man mit WhatsApp telefonieren?

Ja, man kann mit WhatsApp telefonieren – und das sogar kostenlos. Über die Funktion Sprachanrufe können Nutzer:innen ihre Kontakte ganz einfach über das Internet anrufen, unabhängig davon, ob sie sich im selben Land oder auf einem anderen Kontinent befinden. Alles, was man braucht, ist eine stabile Internetverbindung.

Das Ganze funktioniert nicht nur über das Smartphone, sondern auch auf dem Computer mit WhatsApp Desktop. Ob du von zu Hause aus arbeitest oder einfach lieber vom größeren Bildschirm aus kommunizierst – die Anruffunktion ist auch auf Windows und macOS verfügbar. Allerdings gibt es ein paar technische Voraussetzungen: Für Windows wird mindestens Windows 10 in der 64-Bit-Version 1903 oder neuer benötigt. macOS-Nutzer:innen brauchen macOS 11 oder höher, um Anrufe über den Desktop zu tätigen.

Die Bedienung ist denkbar einfach: Öffne die Konversation mit der gewünschten Person und klicke auf das Telefon-Symbol. Schon wird der Anruf über das Internet gestartet. Keine zusätzlichen Kosten, kein Aufpreis für internationale Gespräche – das macht WhatsApp besonders praktisch für alle, die regelmäßig mit Freunden oder Familie im Ausland sprechen möchten.

Wichtig zu wissen: Anders als bei klassischen Telefonaten über das Mobilfunknetz verbrauchen WhatsApp-Anrufe deine Daten. Bei unbegrenztem WLAN oder einem großzügigen Datenvolumen ist das aber kein Problem. Und weil alles über die App läuft, bleibt der Kontakt nahtlos – ganz wie von einem modernen Kommunikationsmittel erwartet.

Weiterlesen →