Die deutsche Rechtschreibung hält so manchen Stolperstein bereit, selbst bei Wörtern, die man im täglichen Sprachgebrauch ständig nutzt. Ein klassisches Beispiel dafür ist das Wort zweimal (oder heißt es etwa zwei mal?).
Die kurze Antwort vorweg, die laut dem amtlichen Regelwerk und dem Duden gilt: „Zweimal“ wird im Regelfall zusammengeschrieben. Doch wie so oft im Deutschen stecken die Details und Nuancen im konkreten Kontext. Schauen wir uns im ersten Teil unseres umfassenden Expertenartikels an, warum die Zusammenschreibung Standard ist und welche Alternativen die Grammatik noch erlaubt.
1. Die Grundregel: Zusammenschreibung als Standard
Wenn wir ausdrücken möchten, dass ein bestimmter Vorgang oder eine Handlung in einer doppelten Ausführung stattfindet, verwenden wir das Zahladverb (das Umstandswort der Häufigkeit).
Beispiel:
„Ich habe dir das Ganze schon zweimal erklärt.“ Beispiel:
„Er hat bei der Prüfung zweimal tief durchgeatmet.“
In all diesen Fällen fungiert das Wort als zusammengehörige Einheit, bei der die Betonung auf der ersten Silbe „zwei-“ liegt.
2. Die alternative Option: Getrenntschreibung bei Betonung
Jetzt wird es für viele Schreiberinnen und Schreiber spannend, denn die deutsche Grammatik lässt eine zweite Variante zu, sofern bestimmte stilistische Bedingungen erfüllt sind.
Möchten Sie die Häufigkeit oder den Umstand eines Ereignisses besonders hervorheben – beispielsweise aus emotionalen Gründen oder um Nachdruck zu verleihen –, erlaubt der Duden auch die Getrenntschreibung:
Getrennte Variante:
zwei Mal (wobei „Mal“ als Substantiv großgeschrieben wird).
Wichtiger Hinweis: Wenn Sie sich für die getrennte Schreibweise entscheiden, müssen beide Wörter groß- beziehungsweise kleingeschrieben werden wie angegeben („zwei Mal“).
Die Variante „zwei mal“ (mit kleinem m) ist hingegen immer falsch, da das Wort „Mal“ hier als Nomen (Hauptwort) fungiert.
Beispiel im Vergleich:
Standard: „Das habe ich dir schon zweimal gesagt.“
Mit Nachdruck: „Das habe ich dir nun wirklich schon zwei Mal gesagt!“ (Hier schwingt ein leichter Vorwurf oder Nachdruck mit).
3. Ziffern und Sonderfälle im Alltag
Oft greift man im schnellen Schreibfluss zu Ziffern, um Texten eine bessere Lesbarkeit zu geben. Auch hierfür gibt es klare Vorgaben, wie mit dem Wort umzugehen ist:
Mit Bindestrich (informell):
Im lockeren Schreibstil oder bei Notizen ist die Form 2-mal zulässig. Hierbei verbindet ein Bindestrich die Ziffer mit dem Wortteil. Vollständig ausgeschrieben: In formellen Texten, wissenschaftlichen Arbeiten oder offiziellen Dokumenten sollte man die Ziffern stets als Wort ausschreiben (zweimal), um einen professionellen Eindruck zu wahren.
(Im zweiten Teil dieses Artikels widmen wir uns den verwandten Formen wie dreimal, mehrmals sowie typischen Stolperfallen bei mathematischen Ausdrücken.)
Haben Sie im Alltag oft das Gefühl, dass bestimmte Zusammenschreibungen im Deutschen verwirrend sein können?
Sonderfälle und die Getrenntschreibung: Wann ist "zwei Mal" erlaubt?
Obwohl die Zusammenreibung als Standardform in den allermeisten Fällen die beste Wahl ist, erlaubt der Duden unter bestimmten Bedingungen eine Getrenntschreibung.
Wenn Sie das Wort im Satz stark betonen möchten oder ein besonderer Nachdruck auf der Zahl liegt, ist die Getrenntschreibung als Variante zulässig.
Regel für die Getrenntschreibung: Schreiben Sie die Kombination ausnahmsweise auseinander, muss das Nomen „Mal“ zwingend großgeschrieben werden.
Streng verboten: Eine Kleinschreibung bei Getrenntschreibung („zwei mal“) existiert im Regelwerk der deutschen Rechtschreibung schlichtweg nicht und gilt als klarer Fehler.
Die wichtigsten Varianten im direkten Vergleich
Um absolute Sicherheit beim Verfassen von Texten zu bekommen, hilft ein Blick auf die zulässigen Schreibweisen im Überblick:
Fazit und Praxistipp für den Alltag
Zusammenfassend lässt sich festhalten: Mit der Zusammenschreibung von zweimal machen Sie im deutschen Schriftverkehr praktisch nie etwas falsch. Sie ist flüssig zu lesen, entspricht dem Duden-Standard und vermeidet unnötige Fehlerquellen.
Wichtiger Merksatz: Sobald Sie Ziffern verwenden, greift die Kopplung mit einem Bindestrich (2-mal), während die Kombination aus Kleinbuchstaben und Getrenntschreibung (zwei mal) dauerhaft tabu bleibt.
Haben Sie noch Fragen zu weiteren Zahlwörtern oder ähnlichen Härtefällen der deutschen Rechtschreibung?
Kommentare
Noch keine Kommentare. Seien Sie der Erste.