Translation of "about this document" to French language:
Dictionary English-French
About - translation : About this document - translation : Document - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| About this Document | À propos de ce document |
| There are two things about this document. | Et puis, Madame, vous oubliez l'essentiel. |
| About twenty specific sectors are identified in this document. | Une vingtaine de secteurs spécifiques est identifiée dans ce document. |
| There is more information about this in the background document. | La Carte favorise la mobilité des jeunes Euro péens. |
| Will Colonel Picquart tell us what he knows about this mysterious secret document? | Picquart veutil nous dire ce qu'il sait au sujet de ce mystérieux document secret? |
| You can check this effect by reading this document from a distance of about 1 m. | Vous pouvez en faire l'expérience en lisant ce tableau à une distance d'environ un mètre les caractères bleus semblent moins nets que les caractères jaunes verts. |
| The Penders report has missed this opportunity, since the document says nothing at all about this. | Je me réjouis de ce que M. Bangemann, le viceprésident de la Commission, soit là pour répondre à notre question. |
| First, this document is about technical measures, and a document on technical measures is not the right place for provisions on compensatory aid. | Premièrement, il s'agit d'un texte portant sur des mesures techniques. Or, un tel texte n'est pas l'endroit approprié pour inclure des dispositions relatives aux aides compensatoires. |
| Allows you to enter information about the document. This includes information about the author, and an abstract on the documents contents. | Vous permet de saisir des informations sur le document. Ceci inclut des informations sur l'auteur, et un extrait du contenu du document. |
| Madam President, referring to this document that he mentioned, Mr Ortuondo talks to us about centralism. | Madame la Présidente, M. Ortuondo, dans le document qu' il nous a lu, nous parle de centralisme. |
| I told him about this document and this cooperation upon which we have just voted. (I voted for the motion.) | Je lui ai parlé de ce document et de cette collaboration, sur lesquels nous venons de voter et sur lesquels j'ai exprimé un vote favorable. |
| What document is it, precisely, you're talking about? | De quel document, précisément, êtes vous en train de parler ? |
| Gradin. (SV) May I point out that this document is a memorandum about transit and it is the document on which the Council bases its views. | Existe t il une quantification dans votre esprit en ce qui concerne les avantages et les inconvénients de l'élargissement? |
| This document should replace the present overview document. | Ce document remplacerait l apos actuelle présentation générale. |
| Print this document | Imprime ce document |
| This document contains.. | Quand je vous disais, elles sont nulles ces institutions, je le démontre. |
| Open this document | Ouvre cette documentation |
| View this document. | Affiche ce document. |
| FIXME Document this | À FAIRE 160 documenter ceci |
| This document aims | TRANS WP.29 2005 56 page 8 Annexe |
| This document presents | TIM 2005 5 Add.1 |
| This document aims | Le présent document vise à |
| Only this document. | Seulement cela. |
| This historic document. | Ce document historique ! |
| This old document. | Ce vieux document. |
| View or enter information about the document and author. | Affiche ou permet de saisir les informations relatives à un document et son auteur. |
| View or enter information about the document and author. | Afficher ou saisir des informations sur le document et l'auteur. |
| Document No 1 contains nothing about any of that. | Ne seraitce pas beaucoup plus simple et verifiable? |
| Certainly there is nothing about it in the document. | Le document n'en parle pas. |
| The Lisbon Document talked a great deal about knowledge. | Dans le document adopté à Lisbonne, il est beaucoup question des connaissances. |
| To make it easier to talk about we've been calling this initial html document as the browser code. | Pour faciliter la communication, nous avons appelé ce document html le code navigateur . |
| This also means you never have to worry about having multiple versions of the same document floating around. | Vous n'avez plus à vous inquiéter des différentes versions d'un même document. |
| There are details in this document about which we have reservations and which we could wish were better. | Ce texte comporte des détails sur lesquels nous avons des opinions, et que nous aurions pu souhaiter meilleurs. |
| This menu also allows you to open this help document, report bugs, learn more about kscd and kde and to quit kscd . | Ce menu vous permet aussi d'ouvrir cette documentation, de faire un rapport de bogue, d'en savoir plus sur kscd et kde et de quitter kscd . |
| Who wrote this document? | Qui a écrit ce document ? |
| This document describes kdebugdialog . | Ce document décrit kdebugdialog . |
| 1 of this document). | 1 du présent document). |
| This document is authentic. | Ce document est authentique. |
| However, we are anxious about the implementation of the document. | Nous sommes toutefois préoccupés par la mise en ?uvre. |
| If only one had the time in this place, one would be able to make a reasonable speech about this very important document. | Si la Commission accepte les trois propositions faites par M. Collins, elle fera un grand pas en avant. |
| Wemheuer (PSE). (DE) Commissioner, is this document an official Commission document? | Monti. (EN) Monsieur le Président, il y a une base à mon jugement il s'agit par exemple de 18 millions d'opérations de transit. |
| It is regrettable, therefore, that this important issue is not mentioned in the outcome document we are about to adopt. | Il est donc regrettable que le document final que nous nous apprêtons à adopter n'aborde pas cette importante question. |
| Display some basic information about the document, such as title, author, creation date, and details about the fonts used. The available information depends on the type of document. | Affiche quelques informations de base concernant le document, comme le titre, l'auteur, la date de création, et les détails concernant les polices utilisées. Les informations disponibles dépendent du type de document. |
| Page 10 of the same document, talks about the weapons order | Et à la page 10 du même document, les discussions concernant la commande d'armes |
| When you are talking about one document for one transaction, the | Lorsque vous parlez d'un document pour une transaction, la seule différence est que vous l'obtenez plus vite. |
Related searches : Document About - This Document - A Document About - Without This Document - This Document Defines - This Document Applies - This Document Reports - This Document Specifies - This Document Constitutes - This Document Outlines - This Document Covers - For This Document - This Public Document - In This Document
