Translation of "for this goal" to French language:
Dictionary English-French
For this goal - translation : Goal - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This marked Downing's fifth goal in all competitions and his last goal for Liverpool. | C'est le cinquième but de Downing toutes compétitions confondues. |
| This is also a long term goal for Hong Kong for Elephants. | Il s'agit également d'un objectif à long terme pour Hong Kong for Elephants. |
| This goal was attained. | Objectif atteint. |
| This is our goal. | C'est notre but. |
| This is the goal. | Tel est notre objectif. |
| quot Determined to continue negotiations for the achievement of this goal, | Résolus à poursuivre les négociations pour atteindre cet objectif, |
| There is only one recipe for achieving this goal restoring confidence. | Pour atteindre cet objectif, il n'y a qu'une recette retrouver la confiance. |
| This goal is not near. | Cet objectif est encore lointain. |
| This is our main goal. | Ceci est notre objectif principal. |
| This goal certainly seems attainable. | Cet objectif semble certainement réalisable. |
| This is the main goal. | C'est le principal objectif. |
| Has this goal been achieved ? | Le Président. Le débat est clos. |
| This is a crucial goal. | C'est une question importante. |
| My group supports this goal. | Mon groupe soutient cet objectif. |
| This goal, this endeavour, is so important. | Mais l'objectif, l'enjeu, en sont extrême ment importants. |
| But RMB appreciation is not the preferred instrument for achieving this goal. | Mais une appréciation du RMB n est pas le meilleur instrument à cette fin. |
| Our goal is to have this available for anyone globally to use. | Notre objectif est de proposer un système qui soit disponible partout et pour tout le monde. |
| The Convention constitutes the legal basis for the realization of this goal. | La Convention constitue la base juridique pour parvenir à cet objectif. |
| This goal has lead the Commission to ask for three compensatory measures. | Cet objectif a amené la Commission à demander trois mesures compensatoires. |
| Open the Goal Seek dialog box. See Goal Seeking for details. | Ouvre la boîte de dialogue de recherche de solution. Voir Recherche de solution pour les détails. |
| This goal is now within reach. | Ce but est en passe d être atteint. |
| TK Okay, this was my goal. | TK C'était mon but. |
| To achieve this goal , all stakeholders | Pour atteindre cet objectif , toutes les parties prenantes sont impliquées en temps opportun dans le processus de mise à jour . |
| This time my goal is Paris. | Cette fois, mon objectif est Paris. |
| This time my goal is Paris. | Cette fois, Paris est mon but. |
| This time my goal is London. | Cette fois mon but est Londres. |
| We unreservedly stand by this goal. | J'ai écouté attentivement, Monsieur Linkohr, et je ne vois pas en quoi nos points de vue divergeraient. |
| I wish to thank the rapporteur for his outstanding work towards this goal. | À cet égard, je souhaiterais remercier le rapporteur pour son travail exceptionnel. |
| Despite this significant agreement, no road map or end date was given for achieving this goal. | Malgré cet accord notable, aucun plan d'action ou date butoir n'a été arrêté pour atteindre cet objectif. |
| This means one player cannot be credited with a goal and an assist for the same goal scored instead the player would only get credit for a goal and a different player may get credit for an assist, if applicable. | L'aide, au même titre que le but, compte un point pour le joueur. |
| Bear in mind that this will be our goal, the goal of the Christian Democrats, and also I am sure the goal of the vast majority in this House. | Qu'une chose soit dite clairement ce sera là l'objectif des démocrates chrétiens, mais aussi j'en suis convaincu celui de la grande majorité de notre Parlement. |
| The goal is to turn this around. | Le but est de renverser cette situation. |
| This goal could best be achieved through | Le meilleur moyen de réaliser cet objectif consiste à |
| What is the goal of this training? | Quel est l'objectif de cette formation ? |
| Surely this must be the ultimate goal. | Et finalement, c'est bien l'objectif recherché. |
| This goal is to be sought by | Ce résultat sera recherché par |
| context , the Eurosystem recognises that competition is an important tool for achieving this goal . | Dans ce contexte , l' Eurosystème reconnaît que la concurrence constitue un instrument important permettant d' atteindre cet objectif . |
| Was this, in a way, a goal you set for yourself when you started? | Est ce que ceci était, d'une certaine façon, un but que vous vous étiez fixé quand vous avez commencé ? |
| However, this must happen now and not simply be a goal for the future. | Cependant, cela doit être fait maintenant, et non pas être considéré comme un objectif futur. |
| This is a public health goal that underpins our vision for the pharmaceuticals sector. | Il s'agit d'un objectif de santé publique sur lequel se fonde notre vision du secteur pharmaceutique. |
| I believe this report will help us reach this goal. | Je crois que ce rapport nous permettra d'atteindre ce but. |
| I believe this is an important goal and all those involved must do their bit to ensure that we achieve this goal. | Je crois qu'il s'agit là d'un objectif capital et qu'il nous incombe à tous de tout mettre en uvre pour qu'il soit réellement atteint. |
| But I'm here to tell you today, that this goal is the goal which will enable all necessary conditions of your life to fall into place. This goal is the holy grail. | Mais je suis ici pour vous dire aujourd'hui, que cet objectif est le but qui permettra à toutes les conditions nécessaires de votre vie pour se mettre en place. |
| This mandate clearly means that a goal is being pursued here, the goal of closer cooperation on security policy in Europe and of using Franco German security cooperation to achieve this goal. | En ce qui concerne les inquiétudes relatives aux armes nu cléaires, je puis seulement dire que la décision relative à l'emploi de ces armes appartient au seul président de la République française. |
| This is our hope this is our undertaking this is our goal. | Tel est notre espoir, tel est notre engagement, tel est notre objectif. |
Related searches : This Goal - Goal For - Achieving This Goal - Towards This Goal - Toward This Goal - Pursue This Goal - For This - For This Incident - For This Morning - For This Change - For This Misunderstanding - For This Concern - This Way For
