Translation of "further certifies that" to French language:

Dictionary English-French

Further - translation :

Plus loin

Further certifies that - translation :

En outre certifie que

That - translation :

Cette

Keywords : Davantage Nouvel Ordre Plus Loin Est-ce Jamais Quoi Avoir

Examples (External sources, not reviewed)

The undersigned official veterinarian certifies that	Le vétérinaire officiel soussigné certifie que
(Full name and position) hereby certifies that the vehicle	(nom complet et fonctions) certifie par la présente que le véhicule
hereby certifies that document T1, T2, T2F (1) or TAD	certifie que la déclaration T1, T2, T2F (1) ou le DAT
hereby certifies that the transit declaration T1, T2, T2F (1)	Lorsque la possibilité d'élection de domicile n'est pas prévue dans la législation d'un de ces pays, la caution désigne, dans ce pays, un mandataire autorisé à recevoir toutes communications qui lui sont destinées et les engagements prévus au point 4, deuxième et quatrième alinéas, doivent être stipulés mutatis mutandis.
The official inspector hereby certifies that the fishery products specified above	L'inspecteur officiel certifie que les produits de la pêche ou de l'aquaculture désignés ci dessus
The official inspector hereby certifies that the fishery products specified above	L inspecteur officiel certifie que les produits de la pêche ou de l aquaculture désignés ci dessus
The official inspector hereby certifies that the fishery products specified above	L'inspecteur officiel certifie que les produits de la pêche désignés ci dessus
This attestation certifies that on the basis of the documents presented by	La présente attestation certifie qu'au vu des pièces présentées par
Amendment 75 requests that the railway undertaking certifies a delay endured by passengers.	L'amendement 75 prévoit que l'entreprise ferroviaire certifie sur le billet qu'un voyage a été retardé.
The official inspector hereby certifies that the fishery or aquaculture products specified above	L inspecteur officiel certifie que les produits de la pêche ou de l aquaculture désignés ci dessus
The official inspector hereby certifies that the fishery or aquaculture products specified above	L'inspecteur officiel certifie que les produits de la pêche ou de l'aquaculture désignés ci dessus
(name of competent authority) of . (name of Member State), hereby certifies that the online collection system .	(nom de l'autorité compétente) de . (nom de l'État membre), certifie que le système de collecte en ligne .
Western Europe certifies 50 , and North America 30 , of their forests	L'EUROPE OCCIDENTALE CERTIFIE 50 DE SES FORÊTS, ET L'AMÉRIQUE DU NORD 30 MARCHÉS DES PRODUITS FORESTIERS CERTIFIÉS, 2004 2005
individual approval certificate means the document whereby the approval authority officially certifies that a particular vehicle is approved	fiche de réception individuelle le document par lequel l autorité compétente en matière de réception certifie officiellement qu un véhicule donné est réceptionné
The judgment, given at Parliament's insistence, certifies the need for political action.	Le Traité instituant la CEE, par contre, nous oblige à créer un marché libre des transports.
Porcine or batch identification conformity assessment (porcine batch ID) a third party certifies that the product meets specified requirements.	Classement et identification du porcin du lot une tierce partie certifie que le produit satisfait aux prescriptions spécifiées.
Turkey or batch identification conformity assessment (turkey batch ID) a third party certifies that the product meets specified requirements.	Identification de la dinde du lot Une tierce partie certifie que le produit satisfait aux prescriptions spécifiées.
Quality Grade Classification Conformity Assessment (Quality) a third party examines and certifies that the product meets the quality level requested.	Degré de qualité classement du produit (qualité) une tierce partie examine le produit et certifie qu'il présente le niveau de qualité demandé.
Quality Grade Classification Conformity Assessment (Quality) a third party examines and certifies that the product meets the quality level requested.	Degré de qualité classement Une tierce partie examine le produit et certifie qu'il présente le niveau de qualité demandé.
Indicate the customs office which certifies that products covered by refund applications have left the customs territory of the Community.	Indiquer ici le bureau de douane qui certifie que les produits pour lesquels une restitution a été demandée ont quitté le territoire douanier de la Communauté.
The undersigned officer certifies this consignment on the basis of eligibility documents (7) ED	L agent soussigné certifie le présent lot sur la base des documents d éligibilité (7) ED
Box 13 By signing this box, the right holder certifies that he accepts the terms of the Regulation and his obligations.	Case 13 En apposant sa signature dans cette case, le titulaire du droit certifie accepter les dispositions du règlement ainsi que ses obligations.
Box 14 By signing this box, the right holder certifies that he accepts the terms of the regulation and his obligations.	Case 14 En apposant sa signature dans cette case, le titulaire du droit certifie accepter les dispositions du règlement ainsi que ses obligations.
V. (5) The undersigned officer certifies this consignment on the basis of eligibility documents (6)	V. (5) L agent soussigné certifie le présent lot sur la base des documents d éligibilité (6)
(6) EU type approval certificate means the document whereby an approval authority certifies that a type and configuration of equipment is approved	(6) fiche de réception UE par type , le document par lequel une autorité compétente en matière de réception certifie officiellement qu un type et une configuration d équipement sont couverts par la réception
taking reasonable measures to obtain assurance that the declarations of expenditure the responsible authority certifies to the Commission are correct insofar as	démarches raisonnables afin d'obtenir l'assurance que les déclarations de dépenses que l'autorité responsable certifie à l'intention de la Commission sont correctes, dans la mesure où
Afterwards the manufacturer certifies that each vehicle, equipment or parts put on the market were produced to be identical with the approved product.	Le terme version d'un Règlement de l'ONU indique qu'après avoir été adopté et établi, un Règlement de l'ONU peut être modifié conformément aux procédures exposées dans le présent Accord, notamment l'article 12.
Afterwards the manufacturer certifies that each vehicle, equipment or parts put on the market were produced to be identical with the approved product.	Le Conseil a adopté le 19 avril 2016 la décision (PESC) 2016 610 établissant une mission militaire de formation en République centrafricaine (EUTM RCA).
Afterwards the manufacturer certifies that each vehicle, equipment or parts put on the market were produced to be identical with the approved product.	Le constructeur certifie ensuite que chaque véhicule, équipement ou pièce qu'il met sur le marché a été fabriqué à l'identique du produit homologué.
Iceland has sent list a of establishments producing meat products for which the competent authority certifies that the establishments comply with Community rules.	L'Islande a communiqué une liste d'établissements produisant des produits à base de viande dont l'autorité compétente certifie qu'ils respectent les règles communautaires.
UNDP has put in place a training and testing programme which certifies users to run queries.	Le PNUD a mis en place un programme de formation pour aider les utilisateurs à se servir des fonctions d'interrogation.
V. (5) The undersigned officer certifies this consignment on the basis of eligibility documents (6) ED	V. (5) L agent soussigné certifie le présent lot sur la base des documents d éligibilité (6)
3.8.2 The Finnish Sanssi card26 certifies young unemployed people under 30, so that their employers to apply for a wage subsidy for ten months.	3.8.2 S'il dispose de la carte finlandaise Sanssi 26, tout jeune chômeur de moins de 30 ans est assuré que son employeur peut demander une subvention à la rémunération pendant 10 mois.
The manufacturer certifies that all parts supplied within this kit body conform to the parts as used in the body that was ATP type approval tested and approved.	Le fabricant certifie que toutes les pièces constituant le présent kit sont conformes aux pièces ayant servi à monter la caisse qui a été soumise à un essai ATP d'agrément du type.
However, those particulars may be contained in other documents accompanying the animal provided that the breeding organisation keeping the herd book certifies the documents with the following sentence The undersigned certifies that the particulars required by Article 2 of Commission Decision 2005 379 EC are contained in the documents attached , completed with an exhaustive list of the relevant attachments.	Toutefois, ces indications peuvent figurer dans d autres documents accompagnant l animal à condition que l organisation d élevage qui tient le livre généalogique certifie les documents par la phrase Le soussigné certifie que les indications requises par l'article 2 de la décision 2005 379 CE de la Commission figurent dans les documents joints en annexe , complétée par une liste exhaustive des annexes.
However, those particulars may be contained in other documents accompanying the semen provided that the breeding organisation keeping the herd book certifies the documents with the following sentence The undersigned certifies that the particulars required by Article 3 of Commission Decision 2005 379 EC are contained in the documents attached , completed with an exhaustive list of the relevant attachments.	Toutefois, ces indications peuvent figurer dans d autres documents accompagnant le sperme à condition que l organisation d élevage qui tient le livre généalogique certifie les documents par la phrase Le soussigné certifie que les indications requises par l'article 3 de la décision 2005 379 CE de la Commission figurent dans les documents joints en annexe , complétée par une liste exhaustive des annexes.
However, those particulars may be contained in other documents accompanying the ova provided that the breeding organisation keeping the herd book certifies the documents with the following sentence The undersigned certifies that the particulars required by Article 4 of Commission Decision 2005 379 EC are contained in the documents attached completed with an exhaustive list of the relevant attachments.	Toutefois, ces indications peuvent figurer dans d autres documents accompagnant les ovules à condition que l organisation d élevage qui tient le livre généalogique certifie les documents par la phrase Le soussigné certifie que les indications requises par l'article 4 de la décision 2005 379 CE de la Commission figurent dans les documents joints en annexe , complétée par une liste exhaustive des annexes.
However, those particulars may be contained in other documents accompanying the embryos provided that the breeding organisation keeping the herd book certifies the documents with the following sentence The undersigned certifies that the particulars required by Article 5 of Commission Decision 2005 379 EC are contained in the documents attached completed with an exhaustive list of the relevant attachments.	Toutefois, ces indications peuvent figurer dans d autres documents accompagnant les embryons à condition que l organisation d élevage qui tient le livre généalogique certifie les documents par la phrase Le soussigné certifie que les indications requises par l'article 5 de la décision 2005 379 CE de la Commission figurent dans les documents joints en annexe , complétée par une liste exhaustive des annexes.
11. Reaffirms its determination to endorse the results of the election for the constituent assembly provided that the United Nations certifies it free and fair	11. Réaffirme qu apos il est déterminé à entériner les résultats des élections pour une assemblée constituante, à condition qu apos elles soient certifiées justes et équitables par les Nations Unies
type approval certificate means the document whereby the approval authority officially certifies that a type of vehicle, system, component or separate technical unit is approved	fiche de réception par type le document par lequel l autorité compétente en matière de réception certifie officiellement qu un type de véhicule, de système, de composant ou d entité technique est réceptionné
whole vehicle type approval means a type approval whereby an approval authority certifies that a complete vehicle satisfies the relevant administrative provisions and technical requirements	réception par type de l ensemble du véhicule la procédure par laquelle une autorité compétente en matière de réception certifie qu un véhicule complet satisfait aux dispositions administratives et aux exigences techniques applicables
(b) Such commitments as the President of the International Court of Justice certifies relate to expenses occasioned by	b) Les engagements dont le Président de la Cour internationale de Justice aura attesté qu'ils ont trait
(a) conduct, itself or through national aviation authorities or qualified entities, technical inspections of the devices it certifies	a) procède elle même ou par l'intermédiaire des autorités aéronautiques nationales ou d'entités qualifiées à des inspections techniques des équipements qu'elle a certifiés
(4) The suspension provided for by this article shall not apply if the procuring entity certifies that urgent public interest considerations require the procurement to proceed.	4. La suspension prévue par le présent article ne s apos applique pas si l apos entité adjudicatrice certifie qu apos il est nécessaire de poursuivre la procédure de passation du marché pour des considérations urgentes d apos intérêt général.
Iceland has sent a list of establishments producing minced meat and meat preparations for which the competent authority certifies that the establishments comply with Community rules.	L'Islande a communiqué une liste d'établissements produisant des viandes hachées et des préparations à base de viande de ratites dont l'autorité compétente certifie qu'ils respectent les règles communautaires.

Afficher cette page en français