Translation of "that corresponds to" to French language:

Dictionary English-French

That - translation :

That corresponds to - translation :

Keywords : Correspond Corresponde Corresponds Correspondant Nation Est-ce Jamais Quoi Avoir

Examples (External sources, not reviewed)

That term corresponds to that term.	Ce terme correspond à ce terme.
This term corresponds to that term.	Ce terme correspond à ce terme.
You have the green for example, that corresponds to tactile information, or the blue that corresponds to auditory information.	Vous avez, par exemple, le vert, qui correspond à l'expérience tactile, ou le bleu qui correspond à l'expérience auditive.
This term corresponds to that term, right?	Ce terme correspond à ce terme, droite ?
For example, corresponds to , and corresponds to , and so on.	Et ainsi de suite.
corresponds to	correspond
That corresponds with the policy that we are trying to implement.	Cela corres pond à la politique que nous essayons d'appliquer et renforce donc notre position.
Corresponds to sewage services.	Non consolidé pour les services d'assurance directe, sauf pour l'assurance des risques concernant
Corresponds to sewage services.	Sauf le cabotage routier
Corresponds to sewage services.	Services de consultation en matière d'installation de matériels informatiques
It comprises three major fictional cities Los Santos corresponds to Los Angeles, San Fierro corresponds to San Francisco, and Las Venturas corresponds to Las Vegas.	Cet État comprend trois grandes villes fictionnelles Los Santos correspond à Los Angeles, San Fierro correspond à San Francisco et Las Venturas correspond à Las Vegas.
I think that's an image... that corresponds to this feeling.	Je crois que c'est une image... lt i gt qui renvoie bien à ce sentiment. lt i gt
GL Well, right now the pattern I showed you that corresponds to what we know about elementary particle physics that already corresponds to a very beautiful shape.	GL Eh bien, là le motif que je vous ai montré, qui correspond à ce que nous savons au sujet de la physique des particules élémentaires, correspond déjà à une très belle forme.
And it corresponds to a little cyst that is located below.	Elle correspond à un petit kyste qui se situe plus bas.
A polygon that corresponds to the convex hull of another polygon	Un polygone correspondant à l'enveloppe convexe d'un autre
The machine corresponds to that described in Standard ISO 6549 1980.	Cette machine correspond à celle décrite dans la norme ISO 6549 1980.
This arrangement corresponds in principle to that for perpetual preferred stock.	Ce système correspond en principe à celui des Perpetual preferred shares .
It corresponds to sewage services.	et autres services fournis par des pharmacies 5
That is the way that corresponds to the three stage plan you mentioned.	Voilà la stratégie qui correspond au plan en trois étapes auquel vous avez fait référence.
The SM40H that I prefer to the minimum wage corresponds to this vision.	Le SM40H que je préfère au smic correspond à cette vision.
ForwardDVI jump to page that corresponds to the current line in the editor.	ForwardDVI 160 saute à la page qui correspond à la ligne en cours de l'éditeur.
So, give the X to the Y, that construction corresponds to the thought	la connaissance humaine, vous verrez qu'il y a une différence subtile dans leur signification.
And that means that a transistor corresponds to about 12 ion channels in parallel.	Et cela signifie qu'un transistor correspond à environ 12 canaux ioniques en parallèle.
73. This corresponds to article 18 of the Constitution which provides that	73. Cet article correspond à l apos article 18 de la Constitution aux termes duquel
Productivity at the moment corresponds to 40 of that of West Germany.	Actuellement, la productivité du secteur s'élève à 40 du niveau ouest alIemand.
This alcoholic strength corresponds to that of wine (distillation volume by volume).	Ce titre alcoométrique correspond à celui du vin (distillation de volume à volume).
This period corresponds to 25,000 explosions.	A cette distance correspond 25 000 explosions.
It corresponds to in zhuyin symbol.	Elle correspond au symbole ㄝ en bopomofo.
1 mg corresponds to 18.2 EAU .	1 mg correspond à 18,2 UAE
(2) Other treatment corresponds to composting	(2) L autre mode de traitement est le compostage.
However it corresponds to a reality.	Mais il correspond à une réaUté.
CAS No corresponds to 2 methylacetophenone	Le no CAS correspond au 2 méthylacétophénone
Overall 6,6 (corresponds to 115 bp)	global 6,6 (correspond à 115 pb)
Overall 7,75 (corresponds to 160 bp)	global 7,75 (correspond à 160 pb)
Fixed 6,6 (corresponds to 115 bp)	global 6,6 (correspond à 115 pb)
Fixed 7,75 (corresponds to 160 bp)	global 7,75 (correspond à 160 pb)
Corresponds to mid swaps (no adjustment)	Correspond aux mid swaps (pas de correction)
Remuneration to be paid that is deductible as operating expenses, corresponds to aid element	Rémunération à payer, déductible à titre de dépense d'exploitation, correspond à l'élément d'aide d'État
40. This article corresponds to article 10 of the Constitution which provides that	40. Cet article correspond à l apos article 10 de la Constitution qui dispose
43. This article corresponds to article 11 of the Constitution which provides that	43. Cet article correspond à l apos article 11 de la Constitution qui prévoit que
And that spider web pattern corresponds to the local coordinates in the sky.	Ce motif en toile d'araignée correspond aux coordonnées locales dans le ciel.
Table No. 2 shows that this scenario corresponds to the position of Italy.	On voit, dans le tableau n 2, que ce schéma correspond à la situation de l'Italie.
I do admit that this resolution no longer corresponds to her original wishes.	Je reconnais bien volontiers que cette résolution n'est plus conforme à sa conception initiale.
I believe that this also corresponds to the times we are living in.	Je crois que ceci correspond également à l'époque que nous vivons.
That percentage corresponds to the standard rate of corporation tax introduced in 2000.	Ce taux correspond au taux général de l'impôt sur les sociétés institué au Danemark en 2000.

Afficher cette page en français