Translation of "that helps" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
That always helps. | Ça ne peut pas faire de mal. |
Hope that helps. | J'espere que ca aide. |
Hope that helps. | J'espère vous avoir aidé. |
I hope that helps. | J'espère que cela aide. |
I think that helps. | Je pense que ça aide. |
That helps a lot. | Cela aide beaucoup. |
That helps a bit. | Ça aide un peu. |
Not that that helps Protect you. | Non que ça change quoi que ce soit. |
That helps all of us. | Cela nous aide tous. |
So I hope that helps. | J'espère donc que cela aide. |
That helps to overcome fatigue. | Cela aide à surmonter la fatigue. |
That's a hope that helps. | Votre souhait me touche. |
Well, that helps a little. | Ça peut nous aider. Rien d'autre ? |
Somebody always helps that girl. | Quelqu'un aide toujours cette créature. |
Education helps to build that world. | L éducation permettra de forger ce monde. |
And see how much that helps. | Et voir combien qui aide. |
A job that helps out journeys. | Un travail qui prépare les voyages. |
That just helps us for clarification. | II en ira de même pour les exportations. |
Then you say that education helps. | Puis, vous dites que le travail d'information donne des résultats. |
And that helps them and that does it. | Et qui leur permet, et qui le fait. |
I do not think that that helps it. | Je ne crois pas que cela l'accompagne. |
The Lord helps him who helps himself. | aidetoi et le Ciel t'aidera. |
Skeptics doubt that foreign aid really helps. | Les septiques ne croient pas que l'aide internationale soit d'une grande utilité. |
And that, dear friend, helps no one. | Cela, cher ami, ne sert à rien. |
Chairman. That is very clear. That helps us enormously. | Il nous reste à présent à vérifier pour I ' année 1995 s ' il a effectivement été commis de nombreuses fraudes. |
And our organization helps women across that bridge. | Et notre organisation aide les femmes à franchir cette passerelle. |
And if you're good, that helps a lot. | Et si tu es bon, ça aide beaucoup. |
Everybody learns about each other and that helps. | On apprend des autres et ça nous fait avancer. |
I'm in one business that really helps people. | Les assurances aident les gens. |
It helps. | Ça aide. |
Curse, helps! | malédiction, aides! |
You need a pressure breathing system with a G suit that squeezes you, that helps you to breathe in and helps you to exhale. | Il vous faut un système de respiration à air comprimé avec une combinaison pressurisée qui vous compresse et vous aide à inspirer, et vous aide à expirer. |
That helps keep me clued into what people like. | Ça m'aide à rester informée sur ce qui intéresse les gens. |
I'm told that eating jelly helps grow strong nails. | On me dit que manger de la gélatine aide à avoir des ongles solides. |
and that Allah helps you with a mighty help. | et qu'Allah te donne un puissant secours. |
Displays a wizard that helps you easily select mimetypes. | Affiche un assistant qui vous aide à sélectionner facilement des types MIME. |
I'll admit that I helps to keep my girl! | L'aide pour garder ma fiancée est secrète. |
I found that really helps that we were supporting one another. | J'ai trouvé cela est vraiment utile que nous nous soutenions les uns les autres. |
This amendment therefore helps employment and helps companies to remain viable. | Par conséquent, cette modification favorise à la fois l' emploi et la viabilité des entreprises. |
Let us make sure we have an agricultural policy which helps our farmers, helps the budget and helps the new democracies. | Faisons en sorte que notre politique agricole aide nos agriculteurs et les nouvelles démocraties et qu'elle ne porte pas préjudice au budget. |
And I think this is a process that helps us better understand ourselves, helps us make better decisions about where we're going. | Je pense qu'il s'agit d'un processus qui nous aide à mieux nous comprendre, qui nous aide à prendre de meilleures décisions. |
Evolution helps us. | L'évolution nous aide. |
Who helps her? | Qui l'aide ? |
He helps her. | Il l'aide. |
She helps him. | Elle l'aide. |
Related searches : Helps Ensure That - If That Helps - Maybe That Helps - Hope That Helps - Helps Ensure - It Helps - Helps Me - Helps Prevent - Helps With - Helps In - Helps Reduce - Helps Establish - Helps Facilitate - Helps Minimize