Translation of "treat a subject" to French language:
Dictionary English-French
Subject - translation : Treat - translation : Treat a subject - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, this is a treat, your treat. | C'est un régal le vôtre. |
| We dismiss people for talking about themselves but it's the subject they treat best. | On reproche aux gens de parler d eux mêmes. C est pourtant le sujet qu ils traitent le mieux. |
| (2) ensure that medicines used to treat children are subject to high quality research | (2) garantir que les médicaments utilisés en pédiatrie fassent l objet de recherches de grande qualité |
| It is prohibited to subject detainees to torture or to treat them in a cruel, inhuman or humiliating way. | Il est interdit de les soumettre à la torture ou de les traiter avec cruauté, de façon inhumaine et dégradante. |
| BOTH A treat? | Vraiment? |
| Give them a treat. | Faisleur plaisir. |
| At first I was so young ! I regarded this novelty as a treat. A dreary treat! . . . | Au premier instant, j étais si jeune encore ! je considérai cette nouveauté comme une fête. |
| A Dutch Treat for Brazil? | Sauce hollandaise pour le Brésil? |
| Give us a treat, please. | Invitez nous, s'il vous plaît. |
| She was a treat before. | C'était un délice auparavant. |
| Treat me like a gangster. | On dirait que je suis un scélérat. |
| Then it's a Dutch treat. | C'est un plaisir à sens unique. |
| Wouldn't that be a treat? | Ne seraitce pas formidable ? |
| You got a treat, then. | Ça va être beau. |
| A gt or a lt sign you can treat them just the way you would treat an sign | Un signe gt ou lt on peut faire comme un signe. |
| Don't treat me like a child. | Ne me traite pas comme un enfant. |
| Don't treat me like a dog. | Ne me traite pas comme un chien. |
| then a treat of boiling water | alors, il sera installé dans une eau bouillante, |
| Treat me like a little sister. | Fais comme si j'étais ta petite soeur. |
| They treat me like a celebrity. | Ils me traitent comme une célébrité. |
| We're in for a treat tonight! | Bonjour, mémé. |
| I have a treat for you. | J'ai une surprise ! |
| They treat ya like a baby. | Ils nous traitent comme des bébés. |
| Nice way to treat a guest. | Belle façon de traiter un invité. |
| Treat me like a human being. | Traitemoi en égal. |
| Civil rights Treat every person as you'd treat yourself | Droits Civils Traiter chaque personne comme vous vous traitez vous même |
| 'I'm a person, treat me like a person.' | 'Je suis une personne, traitez moi comme une personne.' D'accord ? |
| That's a swell way to treat a customer. | Tu soignes tes clients... |
| It was a treat for athletics fans | Ce fut un régal pour les passionnés d'athlétisme |
| fluvoxamine (a drug used to treat depression) | fluvoxamine (médicament pour traiter la dépression), |
| theophylline (a drug used to treat asthma) | théophylline (médicament pour traiter l asthme), |
| What a treat for the bed. Yeah. | Il est gâté, ce lit. |
| Would you treat her like a sister | La traiter en soeur ? |
| That's no way to treat a lady. | Ce n'est pas comme ça qu'on traite une dame. |
| Treat her like a grownup. Door Opens | Traitezla comme un adulte. |
| This'll be a real treat for her. | Ce sera vraiment une bonne surprise pour elle. |
| Here's 10 francs to buy a treat. | Voilà 10 francs. |
| We got a real snappy treat here. | C'est une soirée très spéciale. |
| Aye, I'll treat you a toast, lads! | Je veux porter un toast, les amis ! |
| Just as you treat me, so I will treat you. | Je vous traiterai exactement comme vous me traiterez. |
| They treat us worse than they treat you drug lords. | L'État est plus sévère avec nous qu'avec les narcos. |
| And the British are welcoming an expansion of these activities in London offering to treat Chinese banks operating there as branches (subject to Chinese regulation) rather than as subsidiaries (subject to British regulation). | De leur côté, les Britanniques semblent accueillir à bras ouverts l expansion de ces activités à Londres proposant de traiter les banques chinoises concernées comme des branches (soumises à la réglementation chinoise) plutôt que comme des filiales (régies par la réglementation britannique). |
| Adam Treat | Adam Treat |
| treat asthma), | utilisés pour traiter l asthme), |
| treat asthma), | utilisés pour traiter l asthme), |
Related searches : Treat The Subject - A Treat - A Subject - A Sweet Treat - Getting A Treat - Receive A Treat - Treat A Problem - Like A Treat - A Rare Treat - Treat A Disease - What A Treat - Give A Treat
