Traduction de "à Sano" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
à Sano - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nisseki no soshisha Sano Tsunetami . | Nisseki no soshisha Sano Tsunetami . |
| Décors MURAKI Yoshiro Lumière SANO Takeharu | Sets Muraki Yoshiro Lighting Sano Takeharu |
| Biographie et carrière Kazuhiro Sano est né en 1956. | Life and career Kazuhiro Sano was born in 1956 and studied at Meiji University. |
| Un portrait de Tsunetami Sano apparaît sur deux des timbres. | A portrait of Sano Tsunetami appears on two of the stamps. |
| Tsunetami Sano exerce également au sein du Genrōin, en tant que membre du conseil privé et à divers postes du gouvernement. | Sano also served in the Genrōin , as a member of the Privy Council, and in various government posts. |
| Son fils, l'amiral Sano Tsuneha, fut une figure de proue dans la création du mouvement scout japonais. | His son, Admiral Sano Tsuneha, was a leading figure in the establishment of the Scout Association of Japan. |
| Misawa défendit son GHC World Heavyweight Championship contre le ROH World Heavyweight Champion Takeshi Morishima, Takuma Sano et Bison Smith. | Misawa would go on to defend the GHC Heavyweight Championship against the likes of former ROH World Champion Takeshi Morishima, Takuma Sano, prominent gaijin Bison Smith and Akira Taue. |
| Comme annoncé par Yeb Sano, négociateur pour les Philippines, dans son discours aux Nations Unies en 2013, c'est ce à quoi ressemble le réchauffement climatique | As UN negotiator for the Philippines Yeb Sano explained in his 2013 address to the United Nations, for many people, this is what climate change looks like |
| Ida Elisabeth Koch, Good Governance and Implementation of Economic, Social and Cultural Rights Human Rights , in Sano and Alfredsson, op.cit., p. 76. | Ida Elisabeth Koch, Good Governance and Implementation of Economic, Social and Cultural Rights Human Rights , in Sano and Alfredsson, op.cit., p. 76. |
| Remarquant Sano dans le film, le réalisateur Mamoru Watanabe, vieux routier des pinku eigas , lui offre un rôle dans Dark Hair Velvet Soul (1982). | Noticing Sano in the film, veteran pink film director Mamoru Watanabe gave him a role in his Dark Hair Velvet Soul (1982). |
| Un corps sain est la garantie d'un esprit sain Mens sana in corpore sano. Une Europe saine sera, elle aussi, la garantie d'une politique européenne saine. | A good many of the symptoms of this illness were also reproduced in animal experiments with the adulterated oil. |
| Dans le cas de la population migrante mexicaine aux États Unis, le Programme national de santé 2001 2006 a intégré le Programme d'action intitulé Vete Sano, regresa Sano (Pars en bonne santé, Reviens en bonne santé) qui offre une protection sanitaire complète afin de préserver la santé dans le lieu d'origine, pendant le transport, sur le lieu de destination et pour le retour. | In the case of the Mexican migrant population in the United States, the national health programme for 2001 2006 incorporated the Vete Sano, Regresa Sano (go healthy, come back healthy) programme of action, which offers a comprehensive package for health maintenance in the place of origin, during travel and in the place of destination and return. |
| Marrku Suki, Good Governance in the Electoral Process , in Human Rights and Good Governance Building Bridges, Hans Otto Sano and Gudmundur Alfredsson (eds. ) (The Hague Martinus Nijhott, 2002), p. 28. | Marrku Suki, Good Governance in the Electoral Process , in Human Rights and Good Governance Building Bridges, Hans Otto Sano and Gudmundur Alfredsson (eds.) (The Hague Martinus Nijhott, 2002), p. 28. |
| Vingt ans de négociations sur le climat ont livré le monde à la merci des milieux politiques et économiques qui cherchent à protéger leurs intérêts au détriment de l'humanité et de la planète , a déclaré Yeb Sano, commissaire aux changements climatiques des Philippines. | Twenty years of climate negotiations have left the world at the mercy of political and economic circles looking to protect their vested interests at the expense of mankind and the planet, said Yeb Saño, Philippine Climate Change Commissioner. |
| Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, nous avons un jour appris à l'école la phrase Mens sana in corpore sano un esprit sain dans un corps sain et nous connaissons tous cet adage de la Rome antique, du moins en théorie. | Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we used to learn at school 'Mens sana in corpore sano' a healthy mind in a healthy body, and we are, in theory, all acquainted with this wisdom from ancient Rome. |
| 6. À la même séance, le Comité spécial a élu membres de son bureau, pour un an, les représentants suivants M. Ibrahim A. Gambari (Nigéria), président MM. Emilio J. Cardenas (Argentine), David Malone (Canada), Toshio Sano (Japon), Grzegorz Polowzcyk (Pologne), vice présidents et M. Abderahman S. Abderahman (Égypte), rapporteur. | 6. At the same meeting, the Special Committee elected the following representatives as the Committee apos s officers for a term of one year Ambassador Ibrahim A. Gambari (Nigeria), as Chairman Ambassador Emilio J. Cardenas (Argentina), Ambassador David Malone (Canada), Mr. Toshio Sano (Japan) and Mr. Grzegorz Polowzcyk (Poland), as Vice Chairmen and Mr. Abderahman S. Abderahman (Egypt), as Rapporteur. |
| La campagne Quito Limpiecito espérait enlever 230 0000 chewing gums dont se débarrassent les gens dans le centre historique de la ville, dans le cadre du projet Patrimonio Sano en vue de protéger la première ville déclarée au Patrimoine Mondial de l'UNESCO, en même temps que Krakow en Pologne. | The campaign Quito Limpiecito expects to remove 230,000 pieces of gum disposed of in the city's historic downtown , as part of the project Patrimonio Sano that seeks to protect the first city declared as a World Heritage Site by UNESCO, along with Krakow in Poland. |
| à à à à à à | 4 to 3 to Ceplene. |
| à à à à à à | 7 to 6 to |
| Machines et métiers à bonneterie, de couture tricotage, à guipure, à tulle, à dentelle, à broderie, à passementerie, à tresses, à filet ou à touffeter | Ships' derricks cranes, including cable cranes mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane |
| Machines et métiers à bonneterie, de couture tricotage, à guipure, à tulle, à dentelle, à broderie, à passementerie, à tresses, à filet ou à touffeter | Central heating boilers (excluding those of heading 84.02) |
| Machines et métiers à bonneterie, de couture tricotage, à guipure, à tulle, à dentelle, à broderie, à passementerie, à tresses, à filet ou à touffeter | Teleferics, chairlifts, ski draglines traction mechanisms for funiculars |
| Machines et métiers à bonneterie, de couture tricotage, à guipure, à tulle, à dentelle, à broderie, à passementerie, à tresses, à filet ou à touffeter | Of a power exceeding 5000 kW |
| 30 à 50 50 à 75 75 à 100 100 à 130 130 à 165 165 à 200 200 à 250 250 à 320 320 à 400 400 à 520 520 à 660 660 à 820 820 à 1 000 MHz. | 30 to 50, 50 to 75, 75 to 100, 100 to 130, 130 to 165, 165 to 200, 200 to 250, 250 to 320, 320 to 400, 400 to 520, 520 to 660, 660 to 820, 820 to 1 000 MHz. |
| Machines et métiers à guipure, à tulle, à dentelle, à broderie, à passementerie, à tresses, à filet ou à touffeter (sauf couso brodeurs) | Machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting (excl. chain or blanket stitch machines) |
| Machines et métiers à guipure, à tulle, à dentelle, à broderie, à passementerie, à tresses, à filet ou à touffeter (sauf couso brodeurs) | Refrigerated show cases and counters, with a refrigerating unit or evaporator, for non frozen food storage |
| 30 à 50, 50 à 75, 75 à 100, 100 à 130, 130 à 165, 165 à 200, 200 à 250, 250 à 320, 320 à 400, 400 à 520, 520 à 660, 660 à 820 et 820 à 1 000 MHz. | 30 to 50, 50 to 75, 75 to 100, 100 to 130, 130 to 165, 165 to 200, 200 to 250, 250 to 320, 320 to 400, 400 to 520, 520 to 660, 660 to 820, 820 to 1 000 MHz. |
| Et Nous avons fait révélation à Abraham, à Ismaël, à Isaac, à Jacob aux Tribus, à Jésus, à Job, à Jonas, à Aaron et à Salomon, et Nous avons donné le Zabour à David. | And We inspired Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and the Patriarchs, and Jesus, and Job, and Jonah, and Aaron, and Solomon. And We gave David the Psalms. |
| Et Nous avons fait révélation à Abraham, à Ismaël, à Isaac, à Jacob aux Tribus, à Jésus, à Job, à Jonas, à Aaron et à Salomon, et Nous avons donné le Zabour à David. | And we revealed to Abraham, Ishmael, Isaac, Jacob, the Descendants, Jesus, Job, Jonah, Aaron, and Solomon, and to David We gave the book of Psalms . |
| Iffla fait construire des synagogues à Paris, rue Buffault, à Arcachon, à Bruyères, à Tours, à Vincennes, à Tunis et à Lausanne. | Iffla built several synagogues in Paris, including the Buffault Synagogue at Arcachon one in Tours and also the Vincennes Synagogue as well as synagogues in Tunis and Lausanne. |
| 11,0 à 15,5 15,6 à 20,0 20,1 à 24,5 24,6 à 29,0 29,1 à 33,5 33,6 à 38,0 38,1 à 42,5 42,6 | 11.0 to 15.5 15.6 to 20.0 20.1 to 24.5 24.6 to 29.0 29.1 to 33.5 33.6 to 38.0 38.1 to 42.5 42.6 |
| 1,25 à 2,5 2,5 à 5 5 à 10 10 à 20 20 à 40 40 à 80 | Dosage per administration Body weight 1.25 2.5 kg 2.5 5 kg 5 10 kg 10 20 kg 20 40 kg 40 80 kg |
| Machines outils pour le travail du bois, des matières plastiques dures, etc. (sauf outillage à main, machines pouvant effectuer différents types d'opérations d'usinage sans changement d'outils entre les opérations machines à scier, à dégauchir ou à raboter, à fraiser, à moulurer, à meuler, à poncer, à polir, à cintrer, à assembler, à percer, à mortaiser, à fendre, à trancher et à dérouler) | Machine tools for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials (excl. machines for working in the hand, machines of subheading 8465.10, sawing machines, planing, milling or moulding by cutting machines, grinding, sanding or polishing machines, bending or assembling machines, drilling or morticing machines and splitting, slicing or paring machines) |
| Machines outils pour le travail du bois, des matières plastiques dures, etc. (sauf outillage à main machines pouvant effectuer différents types d'opérations d'usinage sans changement d'outils entre les opérations machines à scier, à dégauchir ou à raboter, à fraiser, à moulurer, à meuler, à poncer, à polir, à cintrer, à assembler, à percer, à mortaiser, à fendre, à trancher et à dérouler tours) | Electric motor mowers for lawns, parks or sports grounds, with the cutting device rotating in a horizontal plane |
| À tout à l'heure, Miss Lee. À tout à l'heure ? | See you later, Miss Lee. |
| Roulements à billes, à galets, à rouleaux ou à aiguilles | Ball or roller bearings |
| Roulements à billes, à galets, à rouleaux ou à aiguilles | Self propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers |
| Roulements à billes, à galets, à rouleaux ou à aiguilles | Refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other heat pumps other than air conditioning machines of heading 8415 |
| Roulements à billes, à galets, à rouleaux ou à aiguilles | Flat surface grinding machines, in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm |
| Roulements à billes, à galets, à rouleaux ou à aiguilles | Other machinery, self propelled |
| Roulements à billes, à galets, à rouleaux ou à aiguilles | Other machine tools for working metal or cermets, without removing material |
| Roulements à billes, à galets, à rouleaux ou à aiguilles | Of machinery of heading 84.26, 84.29 or 84.30 |
| Roulements à billes, à galets, à rouleaux ou à aiguilles | Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines |
| Roulements à billes, à galets, à rouleaux ou à aiguilles | ex Chapter 84 |
| À remettre à l'intéressé ou à envoyer à l'institution compétente. | To be handed over to the person concerned or sent to the competent institution. |
Recherches associées : Sano Résection - à - à - à - à Venir à Travers - à Filer à Anneaux - à Peine à Gérer - à La Pop à - Mis à Mal à - à Recevoir à Payer - Aider à Répondre à - à Proximité à Proximité - Comptes à Payer à - à L'argent à L'avance
