Traduction de "à des douleurs" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Altération des ongles Myalgie Arthralgie Douleurs des extrémités Douleurs osseuses, Douleurs dorsales | Alopecia Erythema Rash Nail disorders Myalgia Arthralgia Pain in extremity Bone pain Back pain Anorexia |
Fréquent gonflement des tissus (œ dème), malaise, douleurs (douleurs musculaires, douleurs articulaires et douleurs osseuses). | Swelling in tissues (oedema), not feeling well, pain (muscle pain, joint pain, and bone pain). |
Arthralgies Myalgies Douleurs des extrémités Spasmes musculaires Douleurs du dos Douleurs osseuses | Arthralgia Myalgia Pain in extremity Muscle spasm Back pain Bone pain |
Douleurs et inflammations des articulations, douleurs musculaires. | Tell your doctor, but do not stop |
des douleurs à la poitrine. | and within a few minutes, died. |
douleurs articulaires, douleurs musculaires, douleurs dans le dos, douleurs dans la nuque, | joint pain, aching muscles, back pain, neck pain, |
douleurs articulaires, douleurs thoraciques, dégradation des affections rhumatismales, perte du | joint pain, chest pain, worsening of rheumatic conditions, loss of calcium from the bones |
Douleurs des extrémités (G3 4 1 ) Douleurs dorsales (G3 4 | 1 ) Anorexia (G3 4 |
Douleurs des muscles | muscle pain |
des douleurs abdominales | abdominal pain |
Douleurs thoraciques, douleurs osseuses | Chest pain, musculoskeletal pain Rheumatoid arthritis exacerbation |
douleurs abdominales douleurs abdominales | Gastrointestina l disorders |
douleurs dans les muscles et les os, douleurs des articulations chez l adulte | joint pain in adults |
nocturnes, affections cutanées hypertonie, myalgie, arthralgie, douleurs dorsales, douleurs cervicales, douleurs | sweats, skin disorder hypertonia, myalgia, arthralgia, back pain, neck pain, pain |
Traitement à court terme des douleurs post opératoires. | For the short term treatment of postoperative pain. |
douleurs musculaires sévères associées à des symptômes grippaux, | severe muscle aches combined with flu like symptoms |
douleurs à l estomac ou aux alentours de l estomac (douleurs abdominales), | pain in or around your stomach (abdominal pain) |
douleurs à l estomac ou aux alentours de l estomac (douleurs abdominales) | pain in and around the stomach (abdominal pain) |
Les effets indésirables apparus chez plus de 1 personne sur 1000 étaient des douleurs articulaires et des douleurs à l estomac. | Side effects that occurred in more than one in a thousand people were painful joints and stomach pains. |
J'ai des douleurs insupportables. | I have unbearable pains. |
Les douleurs des Travaillistes | Labour pains |
dorsale, douleurs des extrémités | common very common common |
Arthralgies, douleurs des extrémités | Arthralgia, pain in extremity |
ou des douleurs abdominales | or abdominal pain |
La Maison des Douleurs | It's the house, the House of Pain. |
La Maison des Douleurs ? | House of Pain? |
La Maison des Douleurs | The House... Of Pain! |
Affections musculo squelettiques et systémiques Fréquence inconnue douleurs musculo squelettiques incluant spasmes musculaires, myalgies, douleurs osseuses, arthralgies et douleurs des extrémités. | Musculoskeletal and connective tissue disorders Frequency unknown musculoskeletal pain including muscle spasm, myalgia, bone pain, arthralgia and pain in extremity. |
Douleurs musculo squelettiques générales, douleurs osseuses | General musculoskeletal pain, bone pain |
Douleurs thoraciques Syndrôme pseudo grippal, douleurs | Chest pain Influenza like illness, pain |
Douleurs à l estomac. | BEFORE YOU TAKE VFEND |
Douleurs à l estomac. | Tell your doctor if you experience this. |
sudation, sueurs nocturnes, affections cutanées hypertonie, myalgie, arthralgie, douleurs dorsales, douleurs cervicales, douleurs | sweats, skin disorder hypertonia, myalgia, arthralgia, back pain, neck pain, pain |
Douleurs dorsales, douleurs de la nuque, douleurs dans les extrémités, rigidité musculo squelettique | Back pain, neck pain, pain in extremity, musculoskeletal stiffness |
La Chapelle des Douleurs est rattachée à ce monastère. | It is a very funny day because everybody goes dressed. |
Douleurs abdominales Prurit, éruption érythémateuse Douleurs rachidiennes | Abdominal pain Pruritus, rash erythematous |
Syndrome de manque, maux de tête Asthénie, fièvre, syndrome grippal, malaise, blessure accidentelle, frissons, douleurs thoraciques, douleurs abdominales, douleurs dorsales, douleurs | Asthenia, fever, flu syndrome, malaise, accidental injury, chills, chest pain, abdominal pain, back pain, pain Injury, poisoning and procedural complications |
douleurs au niveau des oreilles | ear pain |
Hyperkératose Acné Douleurs des extrémités | Pain in extremity Arthralgia Myalgia Muscle Spasm Back pain |
des douleurs musculaires ou articulaires | muscle or joint aches, |
douleurs des articulations chez l enfant | joint pains in children |
Traitement des douleurs neuropathiques périphériques | Treatment of peripheral neuropathic pain |
Voici la Maison des Douleurs ! | This is the House of Pain! |
Les gens souffrent de toutes sortes de douleurs comme les douleurs neuropathiques, les douleurs lombaires, | And people are suffering from all kinds of pain |
Lyrica est utilisé dans le traitement des patients adultes souffrant de douleurs neuropathiques ce type de douleurs est dû à une lésion des nerfs. | Lyrica is used to treat adult patients with Neuropathic pain this is pain that is due to damage to nerves. |
Recherches associées : Des Douleurs - être à Des Douleurs - Des Douleurs Abdominales - L'intensité Des Douleurs - Dame Des Douleurs - Douleurs Des Membres - Des Douleurs Articulaires - Traitement Des Douleurs - Douleurs Résiduelles - Douleurs Menstruelles - Douleurs Diffuses - Douleurs Osseuses - Douleurs Musculaires